"新产品开发"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新产品开发 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品 | With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items. |
(三) 技术研究和革新产品的开发 | (iii) Development of the products of technological research and innovation |
我跟我的经理在一起 我在开发新产品 | FRANK I was with my manager. I'm coming out with a new line. |
因而 几年来 开发出了多种新的鱼产品 而且这些产品销路很好 | As a result, in recent years, a whole array of innovative fish products have been developed and successfully marketed. |
在农业和农产品加工业 生物技术可推动开发改良作物和新产品 提高产量 | In agriculture and the agro industry, biotechnology could facilitate the development of improved crops and new products and contribute toward improving production. |
只是发明一个新产品 一个对世人有用的产品 | A new product has been found, something of use to the world. |
五 参与 新 产品 和 新 业务 的 开发 识别 评估 合规 风险 提供 合规 支持 | (5) taking part in developing new products and business, identifying and evaluating compliance risks and providing support for compliance related work |
解决他们所担心问题的办法之一是重新评价和开发石油产品的新用途 | One answer to their concern lies in reevaluating and developing new uses of petroleum products. |
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致 | To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries |
他翻阅了30年的 哈佛商业评论 杂志 发现了在1986年发表的一篇文章 叫做 新新产品开发游戏 | He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game. |
114. 但已超越理论阶段的是,分子生物研究已导致许多正用于基础和应用研究中的尖端技术的开发,新产品和新工艺的开发,药品和专用化学品的工业化生产和其他许多用途 | 114. What is not theoretical is that molecular biology research has led to the development of many sophisticated techniques that are being used in basic and applied research, development of new products and processes, the industrial production of pharmaceuticals and specialty chemicals, and many other applications. |
该公司广泛开发各类适合新兴应用的产品 满足了市场的多种需求 | The company meets the multiple demands of the market through a broad range of products that are adapted to the emerging applications. |
我认为 通常当公司日益壮大时 他们发现开发小型 创新型产品真地非常困难 | I think usually, as companies get bigger, they find it really hard to have small, innovative projects. |
27. 发挥产品创新与儿童基金会品牌相结合的优势 | Leverage the combination of product innovation and the UNICEF brand. |
经发局的 起步企业发展计划 提供类似的股本融资 鼓励开发创新 可升级并具有全球市场潜力的新产品和新工艺 | The EDB's SEEDS also provides similar equity financing to encourage development of new better products or processes that are innovative, scalable and have potential for global markets. |
全新产品Comment | Totally New Product |
最后 必须利用科学和技术来开发有创意的新产品 确保企业有利可图 | Lastly, science and technology must be used to develop innovative new products and ensure the profitability of enterprises. |
这要么是旧产品换上新包装 要么是全新的产品 我忍不住想 呃 怎么还有还有这种事发生 | This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening? |
(b) 新出口产品 | (b) New exports |
他们马上就应该公开发布这个产品了 | They're supposed to come out with it very shortly in a public method. |
是西非稻米开发协会专为非洲低投入稻米生产研究出的一个稻米新品种 | NERICA is a new rice type developed for WARDA especially for low input rice production in Africa. |
(a) 非洲 开发湿地供生产非洲新稻米 改良稻米品种并改善获得投入的机会 | (a) In Africa, the development of wetlands for the production of NERICA and improved rice varieties, and improvement of input accessibility |
(b) 新出口产品 11 | (b) New exports 8 |
国内工业景观的变化导致了更大的竞争和自由化 产品差异和创新成为可持续工业发展的关键因素 采用新工艺使工业部门得以提高效率和降低成本 新产品的开发和应用打开了通向新的 更有前景的市场大门 | Changes in the domestic industrial landscape had resulted in greater competition and liberalization, which had made product differentiation and innovation key factors in the sustainability of industrial development new processes enabled the industrial sector to improve efficiency and reduce costs, while the development of new products and applications opened the door to new and more promising markets. |
加沙镇的刺绣厂已经改名并迁至新楼房,而且在咨询协助下加强了产品的开发 | The embroidery shop in Gaza town was renamed and moved to new premises it benefited from a consultancy to enhance product development. |
(d) 开发主流化工具 知识产品及最佳做法 和 | This report highlights significant areas of progress and tangible results in the implementation of the UNDP gender action plan, adopted by the Executive Board for the interim year of 2005, in |
乔说这些是新产品 | Joe says these are new. |
㈦ 产品发送 | (vii) Product dispatch and |
近几年来 制药业的新药品开发进程滞缓 生产力低下 对此 人们给予了极大的关注 作为目前大型制药公司赖以开发新药品的渠道 生物科技公司也受到这种创新危机的影响 | This has prompted an examination of all aspects of the biomedical research and development process, as companies try to cut costs and improve efficiency and productivity. The result has been corporate mergers, reorganizations, and tens of thousands of job losses in the industry. |
因为你会发现 蒂沃公司新推出他们的产品时 他们只是告诉我们他们产品是什么 | Because you see, when TiVo launched their product they told us all what they had. |
应继续研究新产品和新办法 | There is a need for continued research into new products and approaches. |
但是所有这些产品 当然 它们都是我们开发的各种创新产品 大家知道 在我们公司我们尝试许许多多不同的事物 在我们公司 | But all of these well, these were all sort of innovative things that we did that you know, we try many, many different things in our company. |
在生产高增值产品的工业部门发展新的就业能力和就业机会 | Creating new capabilities and sources of employment at industries producing goods with a high added value. |
回想那时 我们在硅谷工作的那些人 真的是专心致志开发各种产品 各种技术产品 | And so thinking back, I was thinking those of us in Silicon Valley were really focused on products or objects certainly technological objects. |
它将新产品推向市场 | It's to transform any new product into a new market. |
非常类似设计新产品 | It's very similar to what you do when you design your product. |
大多数新工具是为特定应用而开发 小生境产品 并与其他工具和干预工具一起使用 | Most of the new tools are being developed for specific applications (niche products) and to be used in combination with other tools and interventions. |
实际上 创新能力 不断改善产品和工艺的开发 是以获益方式参加国际价值链的关键 | This change has deeply affected the auto industry, where the concept of value chains, their organization and management has started to play a key role influencing whether firms remain competitive. |
对于区域研发相关的外国直接投资属于改造类型 也有一些根据当地或区域条件的新产品开发 | R D related FDI in the region is of an adaptive type, with some degree of new product development for local or regional conditions. |
目前,正与世界银行合作开发一个商业性网址 quot 联机发展业务 quot ,这个新的产品不久将投入使用 | A new product, Development Business Online a commercial Web site now in development with the cooperation of the World Bank will be launched shortly. |
通过小研讨会他们发展出一套 创新的新产品 服务 和商业模型 | And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. |
我们通常认为对像新型保险或金融衍生产品这样的新型风险管理产品感兴趣的主要是富有人群 至少也是那些经济条件相对宽裕的人 事实上 我们正在开发适合非洲 亚洲和拉美某些最贫困人口的新型风险管理产品 | We tend to think that new risk management products, such as novel types of insurance or financial derivatives, will primarily interest the rich, or at least relatively wealthy people. In fact, new risk management products are being developed for some of the poorest people in Africa, Asia, and Latin America. |
另一个例子是管理信息系统的开发工作 该系统可以为政策和做法的估计以及新产品开发或现有报价的重新确定提供所需的量化数据 | Another is the development of management information systems (MISs) that can provide the quantitative data needed for evaluating policy and practice as well as for developing new products or re profiling the existing offer. |
我们开发了利用全世界各地的不同的 农作副产品的生产模式 | So we've created formulations for all around the world using regional byproducts. |
10. 在诸如欧盟 美国 日本等成熟的市场 人们将继续寻求新产品和产品革新 寻求价值高的适销对路产品和新的包装方式 | In mature markets such as the EU, the United States and Japan there will be a continual search for new products and product innovation, high value niche products and new packaging formats. |
相关搜索 : 开发新产品 - 开发新产品 - 新开发的产品 - 产品开发 - 产品开发 - 开发产品 - 产品开发 - 开发产品 - 产品开发 - 产品开发 - 产品开发 - 新产品发布 - 发布新产品 - 新产品发布