"新兴人才"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新兴人才 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那才让人兴奋 我很高兴 | That's what's exciting. |
为实施科教兴国战略 人才强国战略 创新驱动发展战略等作出新贡献 | and make new contributions to implementation of the strategy of rejuvenating the country through science and education, the strategy of strengthening the country by employing qualified personnel and the strategy of innovation driven development, |
那才是真正令人兴奋的 | That's what's really exciting. |
他是在9 11以后才对新闻真正开始感兴趣 | And he just he after 9 11, he got really interested in the news. |
我想看见你吃东西才让人高兴 | It would be good to see you eat. Drink this. |
只有这样写才能引起别人的兴趣 | That's the only way you can get people interested in the case. |
我才没兴趣呢 | Oh, I'm not interested at all. |
quot 比平生第一次用驱臭剂的黑人还要高兴 那才叫高兴 quot | To be happier than a Black using a deodorant for the first time |
别管那公鸡的报导 这才是人们的兴趣 | Leave the rooster story alone. That's human interest. |
你应该很高兴才对 | I guess you ought to be happy. |
你应该感到高兴才对 | You're to be congratulated indeed. |
有我在 你这儿才兴旺 | Your shop has flourished because of me. |
你应该感到高兴才是 | You should enjoy that. |
一不要扫兴 一我才不管 | You're ruining everything. I don't care! |
看到我你应该高兴才是 | You don't seem very pleased to see me. |
这才是真正让我们兴奋的 | This is what really excites us. |
看到有新血轮来此 真令人高兴 | It certainly is delightful having young blood around here. |
你真够运 有新人才开香槟 | You're lucky. They always open a bottle for a new girl. |
根本与才华无关 他跟我一样对你的才华感兴趣 | He's as interested in your intellect as I am. |
个性 兴趣 态度和才能的特点 | Features of personality, interests, attitudes and aptitudes. |
你非要搞成这样才高兴是吧 | You had to do it, didn't you? |
这项研究成果有着明确的政策含义 人才是知识的载体 新兴及发展中国家应该着眼于吸引人才 而不是阻碍技术移民 他们应该利用散居的外国移民 在新行业吸引直接外资 可能的话收购外国企业 人才的流动带来知识 | The policy implications are clear. Knowhow resides in brains, and emerging and developing countries should focus on attracting them, instead of erecting barriers to skilled immigration. |
受人才刺激的创新将决定成功 在未来 高收入和低收入国家的区别 或新兴市场和成熟市场的区别将不复重要 问题将在于经济能否创新 | In the future, the distinction between high and low income countries, or between emerging and mature markets, will no longer matter. The question will be whether or not an economy can innovate. |
这才是一直以来我的兴趣所在 就是 一种个人的表达 | And I think that's what I've always been interested in, is that which is a personal kind of expression. |
因为 我是作为一个曾经涉足金融业的人才这么说的 至少有5000亿美元 在过去十年中进入了新兴市场 | Because and I say this as somebody who worked in finance 500 billion dollars at least has gone into the emerging markets in the past decade. |
c. 新兴应用 | c. Emerging applications |
我对你刚才 所说的话很感兴趣 | I was interested in what you were saying. |
我很高兴我们刚才的那一番话 | This is hardly the time, but I'm very glad we had that talk. |
只有你认错 我才会很高兴 是吗 | It would satisfy me to hear you admit it. |
你会为坦斯明天才工作而高兴 | You'll be happy to know General Tanz is not returning to duty until tomorrow. |
而在发展中世界的新兴城市 年轻人们在创新 做些新鲜事情 | And young people in brand new cities they're inventing, doing new things, in the south. |
你必须记住 唯有曼陀丽发生的事 才能引起人们的兴趣 | You must remember that life at Manderley is the only thing that interests anybody down here. |
但是,陛下常常 寻找开拓新途径的人才 寻找罗马十世纪的人才 | But, you said yourself, Caesar. |
我才对珍妮的胡话没兴趣呢 但是你常对我感兴趣 茹伯特 | I'm not interested in Janet's prattle, but you always interest me, Rupert. |
拯救新兴市场 | Save the Emerging Markets |
(e) 促进新技术和新兴技术 | (e) Promotion of new and emerging technologies |
现在时下流行的一句话是 女性是新兴市场的新兴市场 | Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. |
我对牙科才没有兴趣 它是二流职业 | I've never been interested in dentistry. It's one of the minor professions. |
留神陀思妥耶夫斯基 来了新人他正兴奋 | And watch Dostoyevsky. He's on his freshblood kick. |
新兴市场的号角 | A Clarion Call for Emerging Markets |
新兴市场的未来 | The Future for Emerging Markets |
新兴市场大泡沫 | The Great Emerging Market Bubble |
新兴世界的崛起 | Emerging World Rising |
这才是新闻 | That's the news. |
他肯定是吃了兴奋剂才会跑得那么快 | He must have been on steroids to have run that fast. |
相关搜索 : 新兴的人才库 - 新人才 - 创新人才 - 人才新闻 - 新兴成人 - 创新型人才 - 人才 - 人才 - 人才 - 人才 - 新兴 - 新兴 - 新兴 - 新兴