"新组成的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

新组成的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

新的组织成员
New Organizational Affiliations
组成了新的管理层
New management was installed.
重新组成你们的军队
Reform yourlines.
他说 只有新组织的成员决心恪守承诺和原则 新组织才能取得切实成果
The new organization would only work, he said, if its members were determined to stand by their commitments and principles.
还强调该计划旨在在塞浦路斯造成由两个平等的组成国家组成一个新的两区伙伴关系的新情况
Also emphasizing that the Plan aimed to establish a new state of affairs in Cyprus in the form of a new bi zonal partnership with two equal constituent states
非政府组织 新闻部执行委员会由18个成员组成,经非政府组织同新闻部选出,该委员会负责非政府组织同新闻部的联络
The NGO Department of Public Information Executive Committee, composed of 18 members elected by NGOs in association with the Department of Public Information, serves as the liaison between NGOs and the Department.
希望这一过程将促使新成员加入本组织和前成员重新加入本组织
It was to be hoped that that process would encourage new members to join the Organization and former members to rejoin.
12月23日 宣布成立由27名成员组成的新内阁 内阁组建历时近两个月
The formation of the new 27 member Cabinet, which took almost two months, was announced on 23 December.
组成新的企业单位 创造新的就业 获得新的技能 并且收入开始上升
New enterprises are formed, new jobs are created, new skills are gained and incomes begin to rise.
新理事会的组成对其效力至关重要
The composition of the new council will be fundamental to its effectiveness.
新理事会的组成对其效力至关重要
The composition of the new Council will be fundamental to its effectiveness.
以下将介绍小组成员提供的最新资料
The latest information supplied by members is set out as follows.
93. 在非洲 民间社会组织是非洲联盟新成立的由150名成员组成的经济 社会和文化理事会的成员
In Africa, CSOs are members of the new 150 member Economic, Social and Cultural Council of the African Union.
我们将原组织表面生成一个全新的表面
We're going to resurface it with a completely new surface.
为了参加划船比赛 一支新的队伍组成了
A new team was formed in order to take part in the boat race.
该方案的结果是创造了100个新职位 成立了八个新的妇女组织
As a result of the project, 100 new jobs were created and eight new women's organisations were established.
是我们重新考虑成员组成 职和议程等问题的良好时机
This is a good moment for us to revisit issues such as membership, functions and the agenda.
该小组将由新闻部内各事务处主任和主管组成
The Group will consist of the Directors and Chiefs of Service within the Department.
之后 根据1832年通过的宪法组成了一个新的国家实体 即新格拉纳达 使巴拿马成为新格拉纳达的一个省
Later, in 1832, a new Constitution was passed which created a new State, Nueva Granada, and reduced Panama to a province of that State.
4. 请人权委员会以新的小组委员会特设小组取代原特设小组 新的专家小组由小组委员会五名委员组成 具体任务是结合已经取得的成果 继续对这个问题作研究
Calls upon the Commission on Human Rights to replace the ad hoc group by a new ad hoc group of the Sub Commission comprising five of its members, with a specific mandate to continue consideration of the subject, taking into account the results already attained.
小企业的新办法是面向市场政策的组成部分
New approaches to small scale enterprises were part of market oriented policies.
此处说的革新 还指成功采用其他地方开发的组织与生产的新技术
Innovation in that sense also refers to the successful adoption of new techniques of organization and production that have been developed elsewhere.
宣传小组架构内合作的一个新近的例子是成立录像短片工作组
A more recent example of collaboration within the United Nations Communications Group framework has been the establishment of a working group on video footage.
新的联合国必须成为一个有效促进发展的组织
The new United Nations must serve as an effective Organization for the promotion of development.
新闻委员会目前的组成情况见第59 413号决定
For the current composition of the Committee, see decision 59 413.
小组委员会还重新成立了审议外层空间定义和定界的工作组
It had also re established the Working Group to consider matters relating to the definition and delimitation of outer space.
孟加拉国代表团希望国际社会就这个问题能达成新的共识并组成三方合作组织
His delegation urged the international community to renew its commitment in that respect and to establish triangular partnerships to search for untapped opportunities in mutual cooperation.
(e) 在土著人民文化遗产组成部分的创造者希望奖励并保护基于传统的创新和革新的情况下 依据土著人民与此种组成部分相关的习惯规范 奖励并保护此种创新和革新
(e) Reward and protect tradition based creativity and innovation when so desired by the creators of elements of indigenous peoples' cultural heritage and in accordance with their customary norms pertaining to such elements
我们在重新组成战线 但进度还是落后
We're still falling back, trying to reform our lines.
这些新出现的基层组织是当今基地组织恐怖主义构成的最大威胁
These cells are emerging as the main threat posed by Al Qaida terrorism today.
埃及的新人组织的成员代表新人出席了开罗国际人口与发展会议 荷兰和西班牙的成员代表新人组织出席了哥本哈根社会发展问题世界首脑会议
Members of New Humanity from Egypt represented New Humanity at the International Conference on Population and Development in Cairo, and members from the Netherlands and Spain represented New Humanity at the World Summit for Social Development in Copenhagen.
目前伊拉克面临的关键挑战是组成一个新的政府 并起草一部新的宪法
The key challenges for Iraq now were to form a new government and to draft a new constitution.
在成功地完成在总理纳吉布 米卡提领导的政府组织下进行的议会选举之后 黎巴嫩开始组成新政府
After the successful conclusion of the parliamentary elections carried out under the Government led by Prime Minister Nejib Mikati, Lebanon set about forming its new Government.
新闻通讯社通过其非政府组织会议委员会成员地位, 对非政府组织会议的工作和为其成员出版双月业务通讯 非政府组织会议新闻 做出贡献
IPS contributed to the work of CONGO through its Board membership, and the production of a bimonthly newsletter for members, CONGO News.
其组成部分在现有新闻发布科都已具备
The elements are present in the existing News Distribution Section.
这些发言均突出提到工发组织的方方面面 这是新思路的成果 也是组织的未来工作计划的组成部分 工发组织将以乐观的态度和工业发展中的一种新的使命感来着眼于未来
The aspects of UNIDO that had been highlighted in those statements were the result of new priorities and formed part of the future programme of work of that Organization, which looked to the future with optimism and a renewed sense of mission in the field of industrial development.
22 还欢迎泰国成为欧洲安全与合作组织的新伙伴
22. Further welcomes the fact that Thailand has become a new Partner for Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe
在瑞典 残疾问题已成为新的 国家人权行动计划 基线研究的组成部分
In Sweden, the disability dimension was an integral part of the baseline study of the new National Action Plan for Human Rights.
呈三维形状 和中间形成的空间 又组成了一个新的形状 就是他们的总和
Three dimensional shapes and the space they create in the middle creates a new shape, the answer to the sum.
成员国面临的新挑战应反映在该组织的行动和目的中
The new challenges that the member States face should be reflected in the actions and purpose of this organization.
然而 这一问题应当结合经过扩大的安理会新成员组成情况来审查
However, that question should be examined in relationship with the new membership of an enlarged Council.
安全理事会期待黎巴嫩近期内组成新政府
The Security Council looks forward to the formation of a new Government in the near future.
因此 革新便成为个人和组织采取新的主动开发本国经济知识库的一个过程
Innovation thus becomes a process wherein individuals and organizations take new initiatives which exploit the knowledge base of their economy.
专家组完成了新的扣押海船公约条款草案的审议工作
The Joint Group completed consideration of the draft articles for a new convention on arrest of ships.
新进步党主张波多黎各完全成为美国的一个组成州 由国会代表组成的第三党波多黎各独立党主张该岛独立
The Partido Nuevo Progresista (PNP) favours Puerto Rico becoming a fully integrated state of the United States. The third party, the Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), favours independence for the island.

 

相关搜索 : 新组织的形成 - 组成的 - 的成本组成 - 组成 - 组成 - 组成 - 新建成的 - 新生成的 - 新形成的 - 新成立的 - 新合成的 - 它的组成 - 所组成的 - 成员的组