"方法假设"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
方法假设 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
E. 使用的其他方法和假设 | E. Other methods and assumptions used |
表4 假设的商定核查方法清单 | 4 Verification of nuclear disarmament Second interim report on studies into the verification of nuclear warheads and their components. |
E. 使用的其他方法和假设. 21 23 10 | E. Other methods and assumptions used 21 23 9 GE.97 61976 |
假设你在最高法庭上 假设你在最高法庭上 | Suppose you were on the Supreme Court. |
科学家们的方法 是先准备一个假设 | So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with. |
预算使用了方案的具体假设和较为笼统的战略假设 包括中期计划所载的假设 | Programme specific, as well as more general strategic assumptions were employed, including those contained in the medium term plan. |
假设有方程 9x2 9x 6 0 | So let's say I had the equation minus 9x squared minus 9x plus 6 equals 0. |
我们假设 如果正如我所说的 我们 假设说今天 就拥有能够给现在已是中年 假设说五十五岁的人 多三十年的健康寿命的治疗方法 | Just suppose, as I said, that we do acquire let's say we do it today for the sake of argument the ability to confer 30 extra years of healthy life on people who are already in middle age, let's say 55. |
这些规划和预算假设分为一般战略假设和具体方案假设 以便为所有工作 直至详细的方案一级工作提供指导 | The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work. |
注2 非附件一国家信息通报将包括本表中的信息 在所用假设 方法 排放系数的数值不同于气候变化专门委员会的假设 方法和数值时 予以说明 | Note 2 Non Annex I national communications will include the information in this table, and a description of assumptions and methods used, and the values of emission coefficients, where these differ from IPCC assumptions, methods and values. |
维博士 假设我可以提供视力保健 技术 方法 都用同一种方法 使之在世界任何地方都能运作 | Dr. V Supposing I'm able to produce eye care, techniques, methods, all in the same way, and make it available in every corner of the world. |
所以接下来 所有科学的方法 也就是物理学的一个原理 认为你不能通过观察证明一个假设 你只能反驳这个假设 | So next, the scientific method an axiom of physics, of all science says you cannot prove a hypothesis through observation, you can only disprove it. |
我做了一个假设 一个荒唐的假设 | I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis. |
A. 假设在偶数年决定设立一个新方案 1998 1999两年期 | A. Assuming the decision to create a new programme is taken in an even numbered year |
警方办案时 我们先假设 然后再求证 | In the police force, first we presume after we find out. |
13. 审查小组收到了所使用方法和预测画面之假设的大量追加资料 | Substantial additional information was provided to the review team on the methodology used and assumptions made in each projection scenario. |
47. 一些缔约方(如 博茨瓦纳 埃塞俄比亚 尼加拉瓜 圣卢西亚 苏丹 突尼斯)报告了使用 常态 假设和一两种减排或螯合假设测算未来排放水平的方法 | Some Parties (e.g. Botswana, Ethiopia, Nicaragua, Saint Lucia, Sudan, Tunisia) reported on methods used to project the level of future emissions using business as usual and one or two abatement or sequestration scenarios. |
按照这个方法,在职参与人的累积权利是假设他们选择可以得到的最高精算值的养恤金来计算,并且假设他们是在估值日期离职 | Under this methodology, the accrued entitlements of active participants were measured on the basis of their selecting the benefit of highest actuarial value available to them, assuming termination of employment on the valuation date. |
笑声 假设 | You assume that. |
假设我们... | Suppose we |
只是假设 | Just to take an example. |
这方面的假设是与设想中的收养有关的其他所有条件均已符合 因此 在其他方面是合法的并符合 公约 的目标 | In this regard, the assumption would be that all other conditions relating to the envisaged adoption had been met, and that it is therefore otherwise legal and in conformity with the objects of the Convention |
所以他说 我们来假设 假设这些事件是独立的 | So he said, Here, I'll assume that these events are independent. |
现在我们假设你要去度假了 | Now let's assume you go on holiday. |
假设你要判决这个案子 假设你要判决这个案子 | Suppose you were deciding the justice of this case. |
其余各项精算假设都是人口方面的假设,根据养恤基金新的经验并按照正确的精算原则算出 | The remaining actuarial assumptions, which are of a demographic nature, were derived on the basis of the emerging experience of the Fund, in accordance with sound actuarial principles. |
第二个假设 | AG Okay, hypothesis two. |
这不是假设 | This is no hypothetical question. |
假设我报警... | Suppose I call the cops ... |
我的假设是... | When I say hypothesis, I mean... |
假设你告诉警方你把你的钥匙留在外头什么地方了呢 | Suppose you tell the police that you left your key out here somewhere? |
这显然也是建设伦敦市场的基本假设 也是一届又一届政府所宣传的假设 但这一假设正在接受考验 | That is certainly the assumption on which the London market has been built and the line that successive governments have peddled. But it is coming under fire. |
假设他们拥有和我们不同的感觉器官 比方说 | And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on. |
19. 应修改预算假设 以便采取一种估算汇率和具体工作地点出缺率的平均方法 | 19. Budgetary assumptions should be modified to adopt an averaging method of estimating exchange rates and location specific vacancy rates. |
一个似是而非或者虚假的假设 | A specious or false premise. |
每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设 | Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. |
这只是个假设 | This is just a hypothesis. |
假设以下情况 | (b) capping procedures. |
假设我要求你... | Suppose I asked you to... |
假设他有证据 | Suppose he had proof. |
好可怕的假设 | A dreadful thought. |
我们假设一下 | Let's see. |
此外,还采用了参与人数增长率方面的两套假设 | In addition, three sets of participant growth assumptions were used. |
b 这些假设与1995年12月31日定期估值所用的假设相等 | b These assumptions are consistent with those used in the regular valuation as at 31 December 1998. |
凡是采用这些基本假设的财务报表 都无需公布这类假设 | If a fundamental accounting assumption is not followed, that fact should be disclosed together with the reasons |
相关搜索 : 这种方法假设 - 这种方法假设 - 假设方向 - 法律假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设 - 假设,