"旅游业者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
旅游业者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 旅游业 20. 旅游业是主要经济活动 | 20. The tourist industry is the principal economic activity. |
我们为旅游业培训旅游专员 | We train corporate travel agents for the travel industry. |
G. 旅游业 | Tourism |
97. 旅游业 | Tourism. |
G. 旅游业. | G. Tourism |
J. 旅游业 45. 东帝汶有极大的潜力发展旅游业 | 45. There is ample potential for the development of a tourism industry in East Timor. |
旅游业中的可持续消费将可持续性问题带入到旅游点和旅游服务的提供者的选择以及游客在旅游地的停留期间的行为中去 | Sustainable consumption in tourism integrates sustainability issues in the selection of destinations and service providers and in the tourists' behaviour during their stay at the destination. |
电子旅游业 | On E Tourism |
全球旅游业道德守则 的宗旨是 就应该如何推动旅游业向各种利益有关者提供指导 | The purpose of the Global Code of Ethics was to guide the various stakeholders on how tourism should move forward. |
旅游业协会在参与旅游业方面发挥着重要的作用 | An important role in engaging tourism businesses is being played by tourism industry associations. |
工业 商业和旅游部 | Ministry of Industry, Commerce and Tourism |
生态旅游 文化和自然遗产旅游 保健和医疗旅游以及探险旅游等是目前发展中国家旅游景点和旅游企业日益推销的一些特色旅游 | Eco tourism, cultural and natural heritage tourism, health and medical tourism and adventure tourism are some of the tourism niches that are increasingly marketed by destinations and tourism enterprises in developing countries. |
旅游业的环境影响在很大程度上受私营部门投资者和旅游经营企业所做决定的左右 | The environmental impact of tourism is heavily influenced by the decisions taken by private sector investors and operators of tourism enterprises. |
旅游业与环境 | Tourism and the environment |
C. 旅游业. 20 3 | C. Tourism |
I. 旅游业 26 5 | I. Tourism |
D. 旅游业 23 6 | D. Tourism |
J. 旅游业. 45 7 | J. Tourism |
F. 旅游业. 20 4 | F. Tourism |
在影响旅游者度假时 (旅游点的环境和社会背景与旅游者本国差异很大时则更为关键) 倡导对环境和社会负责任的行为方面 旅游企业也有其优势 | Tourism enterprises are also well placed to influence tourists in espousing environmentally and socially responsible behaviour during their holidays (even more crucial when the environmental and social contexts of the destinations are very different from those of the country of origin). |
21. 促使地方旅游企业成功融入国际旅游市场的因素是适当的电子旅游战略 注重从旅游产品方面改革旅游业并采纳诸如旅游景点管理系统等电子商务工具 | Contributing factors for the successful integration of local tourism enterprises into international tourism markets are adequate e tourism strategies that focus on tourism innovation in terms of tourism products and adoption of e business tools such as destination management systems. |
4. 鼓励世界旅游组织在旅游部门相关的利益有关者的参与下 促进对 全球旅游业道德守则 的有效后续行动 | 4. Encourages the World Tourism Organization to promote effective follow up to the Global Code of Ethics for Tourism, with the involvement of relevant stakeholders in the tourism sector |
家政 旅游饮食业 | Hotel and catering trade |
发展生态旅游业 | Ecological tourism development |
J. 旅游业. 38 42 7 | J. Tourism |
F. 旅游业. .40 47 5 | F. Tourism V. Social conditions |
G. 旅游业. 15 16 3 | G. Tourism |
J. 旅游业 38. 安圭拉政府加强努力促进旅游业并使安圭拉的旅游业产品多样化,证明它是一个值得投资的行业 | 38. The Government of Anguilla has increased its efforts to promote tourism and to diversify Anguilla s tourism product, which is proving a worthwhile investment. |
进一步增进旅游业的可持续性 决策者指南 | Making tourism more sustainable a guide for policy makers. |
对于消费者 旅游企业 如旅馆 运输公司 休闲公司和经销商 包括旅行社 旅游组织者和旅游景点管理组织来说 互联网是个不断增长的经销渠道 补充了传统渠道 | It represents a growing distribution channel, complementary to traditional ones, for consumers, tourism enterprises such as hotels, transport companies, leisure companies and distributors, including travel agencies, tour operators and DMOs. |
有效的销售渠道包括 旅游点管理组织和旅游局 导游业者 导游手册 媒体 核证制度 旅游展 例如所谓的 公司对公司 和 公司对个人 展 互联网零销商 消费者组织 | Effective marketing channels include destination management organizations and tourism boards, tour operators, guidebooks, media, certification schemes, travel fairs, such as the so called business to business (B2B) and business to consumers (B2C) fairs, internet retailers and consumers' organizations. |
16 2004年旅行和旅游业经济研究 | 16 Travel and Tourism Economic Research, 2004. |
便利化及旅游事业 | , FACILITATION |
旅游业的创新进程 | The innovation process in the tourism industry |
五 可持续的旅游业 | Sustainable tourism |
d) 旅游业中的妇女 | (d) Women in tourism |
环境和旅游业部长 | Minister of Environmental Affairs and Tourism |
11. 欢迎世界旅游组织和旅游行业的专业人员采取积极措施打击性旅游 鼓励加强这方面的活动 | 11. Welcomes the positive measures taken by the World Tourism Organization and professionals in the field of tourism to combat sex tourism, and encourages the reinforcement of such activities |
36. 2003年内 政府继续通过体育旅游业任务组追求旅游业的多样化 | In 2003, the Government continued to pursue diversification of the tourism industry through the Sports Tourism Taskforce. |
此外 出现了专门的旅游搜索引擎 这也增强了对旅游业的整合和参与者之间的竞争 | In addition, the emergence of travel specific search engines has also amplified the aggregation of the travel industry and competition among the players. |
在企业与企业方面 旅游景点管理系统通过直接向大量顾客推销个性化和丰富多彩的旅游经历来为旅游企业提供能更好融入旅游供应链的手段 | With regard to B2B, DMSs provide tourism enterprises with the means to be better integrated into tourism supply chains by promoting personalized and enriched tourism experiences directly to a large number of consumers. |
这类管理系统应便利地方旅游企业与外国经纪人和旅游门户之间的双向操作 并应将传统旅游组织者 在线旅行社 互联网旅游专用搜索引擎或专门从事特色旅游的在线中间人都包括在内 | The systems should facilitate interoperability between local tourism enterprises and foreign brokers and tourism portals, including traditional tour operators, online agencies, Internet travel specific search engines or online intermediaries specialized in tourism niches. |
13 2004年世界旅行和旅游业理事会 | 13 World Travel and Tourism Council, 2004. |
旅游业还是就业的主要来源 根据世界旅行和旅游理事会估计 旅游业直接创造了的7,400个工作 如果考虑到旅游行业的间接的经济效益 将创造2.15亿个工作 (占全世界总数的8.1 ) | Tourism is also a major source of employment, supporting 74 million jobs directly according to a World Travel and Tourism Council (WTTC) estimate, and 215 million (8.1 per cent of the world total) if all the indirect economic effects of the sector are taken into account. |
全球旅游业道德守则 | Global Code of Ethics for Tourism |
相关搜索 : 旅游业 - 旅游业 - 旅游记者 - 旅游旅游 - 旅游业务 - 旅游业务 - 旅游行业 - 旅游业务 - 旅游业务 - 工业旅游 - 旅游业室 - 农业旅游 - 旅游企业 - 旅游业段