"无不良后果"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无不良后果 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

而当无光线的时候 这些细胞就变回普通的细胞 没有产生不良的后果
And when the light turns off, these cells go back to normal, so they don't seem to be averse against that.
法贩卖武器对享受人权的不良后果
consequences of the transfer of arms and illicit trafficking in arms on the enjoyment
课程还宣讲女性外阴残割的不良后果
It also deals with the negative consequences of FGM.
对于碳酸盐的有机体来讲有很多不良后果
There's consequences for carbonate organisms.
18. 科特迪瓦经济继续受到危机不良后果的影响
The Ivorian economy continues to suffer the adverse consequences of the crisis.
毫无疑问 工程处去年由于严重的财政危机而令人遗憾地缩减服务范围产生了不良的后果
There was no doubt that the regrettable reduction in services undertaken by the Agency in the past year, due to the serious financial crisis, had had a negative impact.
转让武器和非法贩卖武器对享受人权的不良 后果
THE TRANSFER OF ARMS AND ILLICIT TRAFFICKING IN ARMS ON THE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS (ii) ARBITRARY
这种观点在社会 经济 环境和文化上有许多不良后果
Such a view has had numerous unfortunate social, economic, environmental and cultural consequences.
刚果的政治和经济不稳定会带来不良后果,使整个区域的和平长期受到影响
The political and economic destabilization of the Congo would have adverse effects which would compromise peace throughout the region for a long time.
这未必就是不好的无意识后果
That's not necessarily a bad unintended consequence.
14. 安非他明类兴奋剂滥用可能引起的危险范围和不良后果尚难肯定 特别是亚甲二氧基安非他明类兴奋剂的滥用的危险范围和不良后果
There was uncertainty about the range of risks and adverse consequences that could be associated with ATS abuse, particularly of the methylenedioxymethamphetamine (MDMA) type of stimulants.
机制不佳 导致结果不良
Poor mechanisms led to poor results.
别人无权说什么是良好政策 什么是不良政策
It is not for others to say what are good policies and what are bad policies.
深切关注以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福祉产生不良后果 包括心理后果
Deeply concerned about the negative consequences, including psychological consequences, of the Israeli military actions for the present and future well being of Palestinian children,
最近10 12年 塔吉克斯坦面临经济危机和国内战争的不良后果
In the past 10 12 years, Tajikistan encountered an economic crisis and the adverse effects of a civil war.
18. 阿比让政府继续痛惜危机对科特迪瓦经济带来的不良后果
The Government in Abidjan continues to bemoan the adverse consequences of the crisis on the Ivorian economy.
深切关注以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福祉产生不良后果 包括健康和心理后果
Deeply concerned about the negative consequences, including health and psychological consequences, of the Israeli military actions on the present and future well being of Palestinian children,
深切关注以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福祉产生不良后果 包括健康和心理后果
Deeply concerned about the negative consequences, including health and psychological consequences, of the Israeli military actions on the present and future well being of Palestinian children,
良酒无害
Can never do any harm!
因营养不良和缺乏医疗而逝世的儿童无日无之
Malnutrition and the lack of medical care claimed the lives of children every day.
45. 不良治理造成的贫穷的后果之一就是艾滋病毒 艾滋病普遍泛滥
One consequence of the poverty created by bad governance is the high prevalence of HIV AIDS.
如果这个人无罪 我会承担后果
If that isn't the look of a guilty man, I'll take the rap myself.
在假想的攻击压力下做出的反应致使判断错误 并忽视了长期不良后果
Reaction under stress to a perceived attack was conducive to poor judgement and ignored undesirable long term consequences.
22. 工作组对由于资金筹措不足而采取紧缩措施使五年里不断出现不良后果表示震惊
22. The Working Group expresses alarm at the continuing negative effect of five years of austerity measures owing to shortfalls in funding.
然而 在分析了24个国家之后发现 有10个国家的营养不良现象有所增加 或是无法大量减少营养不良现象 以便及时实现目标
However, 10 of 24 countries analysed saw an increase in undernourishment or could not reduce it enough to be on track to reach the target.
爱德华 坦纳 无意识后果
Edward Tenner Unintended consequences
除非你想结果比消化不良更痛苦
That is unless you want to wind up with something more painful than indigestion.
因此矫正世界经济的重要性无与伦比 如果过程管理不当 可能造成无法想象的后果
So the stakes in righting the world economy could not be higher. Mismanage the process, and the consequences could be unimaginable.
79. 恐怖主义的蔓延对国际保护难民制度造成了不良后果 提出了新的挑战
The spread of terrorism had brought new implications and challenges to the international refugee protection regime.
无论最后是哪一种结果 都意味着行政长官错失了发送正确信息 表明香港支持良好公共治政 而不是任人唯亲的难得的机遇
Either outcome would mean that the Chief Executive has missed an opportunity to send the right signal that Hong Kong stands for good public governance rather than cronyism.
据妇女儿童保护股说 不报告的原因包括 有悖于传统 对法律和权利的无知 路远报案不便 害怕警方反映冷淡 以及担心报复和 或 给家庭造成不良后果
According to WCPU, reasons for not reporting include it goes against the tradition, ignorance of the law and their own rights, distances involved in making the report, fear of an unsympathetic response from the police, and fear of reprisals and or consequences to their families.
这一事件造成不良的先例,其后果可能妨碍白俄罗斯驻联合国代表团的工作
The incident sets a negative precedent, the repercussions of which may hinder the work of the Belarusian delegation to the United Nations.
如果不是我还有点良心 你不会这么轻松的
If my conscience was bothering me, it ain't no more.
如果停火被打破 后果将无法想象 将对整个北非地区造成不利影响
If the truce was broken, the consequences would be unpredictable and would have an adverse effect on the entire North African region.
道德上的恶乃是无知的后果
Moral evil is the result of ignorance.
然而在许多地方 政府及个人仍在违背法治 而且往往自己不需承担后果 却给无权无势者和弱势群体带来致命后果
Yet in many places, Governments and individuals continue to violate the rule of law, often without consequences for them but with deadly consequences for the weak and the vulnerable.
毫无疑问 不顾后果的滥用这些武器造成了骇人听闻和毫无意义的痛苦
There is no question that the reckless and indiscriminate use of these weapons causes appalling and quite pointless suffering.
最后 我们不仅需要良好的国家治理 而且也需要良好的全球治理
Finally, we need not only good national governance but also good global governance.
(c) 采取对策 消除由于随处可以得到有关秘密合成药物的信息所造成的不良后果
(c) Counteracting the negative consequences of widely available information on clandestine synthetic drugs
后天 新奥尔良
Day after tomorrow, Crescent City.
在经济自由化的种种后果中 他特别指出饥饿和营养不良 指出进展不如先前几十年那么有利
Among the consequences of economic liberalization, he singled out hunger and malnutrition, noting that progress compared unfavourably with earlier decades.
第三委员会如此安排产生的一个不良后果是 有些地区集团很少担任报告员的职责
An undesirable consequence of the arrangement in the Third Committee was that some regional groupings had rarely performed the functions of Rapporteur.
最近的方案审查和评估突出了救济援助的不良后果以及削弱地方能力的潜在危险
Recent programme reviews and evaluations have highlighted negative consequences of relief assistance and its potential to undermine local capacities.
她叫我孤独老人 一辈子除了消化不良毫无特色
She called me a lonely old man with nothing to show for my Iife but indigestion.
由于不存在此类的一个详尽无遗的清单 此种努力当然可以作为今后工作的一个良好基础
As no exhaustive list of this kind exists, such an effort would certainly serve as a sound basis for the future work.

 

相关搜索 : 不良后果 - 不良后果 - 不良后果 - 不良后果 - 不良后果 - 不良后果 - 不良的后果, - 无不良 - 不良健康后果 - 不良的健康后果 - 预后不良 - 预后不良 - 预后不良 - 预后不良