"无忧无虑的生活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
无忧无虑的生活 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我父母在乡村过着无忧无虑的生活 | My parents live a carefree life in the countryside. |
我们是为了让贵族和老百姓能无忧无虑的生活而战 | Samurai fight so nobles and peasants can live free from worry. |
无忧无虑 无牵无挂 | Haven 't a worry Haven 't a care |
夏季是无忧无虑的满足 | Summer was carefree contentment. |
显而易见 你无忧无虑 | Easy to see there's nothing on your mind. |
只有少数的人是无忧无虑的 | Few people are free from cares. |
我感觉又是无忧无虑的小孩 | I feel like a child again. |
太棒了 这森林里面无忧无虑的 | Beautiful! That's real jungle harmony. |
次光荣 无忧无虑幸福的海上巡游 | All aboard for a glorious, carefree, happy cruise. |
对啊 无忧无虑的孩子们的乐园 那里每天都是假日 | That happy land of carefree boys where every day is a holiday! |
一个我自己的地方 我可以在这里无忧无虑地工作 | A place of my own where I can work without a trouble. |
300镑 一生无忧不 | 300, and it's a life of ease and plenty. No! |
我们一起唱 一起笑欣喜的聚在一起 就像幸福上帝的无忧无虑的小孩 | We're gonna sing together, laugh together, rejoice together like carefree children of a happy God. |
只要格莱布斯和我们一起 罗马就无须忧虑 | No need to fear for Rome as long as Glabrus is with us. |
枯燥和令人沮丧 忧郁和无生气 | D for dull and for depressing, dismal and deadly! |
6 Kader Mohideen先生 印度 说 目前 在中东发生的冲突中 暴力和暴力报复的循环无休无止 他的代表团和国际社会都对此感到忧虑 | Mr. Kader Mohideen (India) said that his delegation shared the international community's concern over the endless cycle of violence and counter violence that characterized the current phase of the conflict in the Middle East. |
41. 调查团经过询问确定 阿布 阿达斯先生大约在三年前从一个无忧无虑的青少年转变成一个宗教原教旨主义者 | Enquiries carried out by the Mission established that approximately three years before, Mr. Abu Adas had changed from being a carefree teenager and became a religious fundamentalist. |
忘掉你所有烦恼和忧虑 最单纯生活必需品 | Forget about your worries And your strife I mean the bare necessities |
可生活无虞 | Fairly independent. |
过着刺激的 无拘无束的 波希米亚的生活 | An exciting, unfrustrated, bohemian life! |
79. 联合国目前经历的令人忧虑的财政状况与会费比额表毫无关系 | 79. The worrying financial situation currently being experienced by the Organization bore no relation to the scale of assessments. |
我无法想像你的生活 | I can't picture your life. |
别担心 回家高枕无忧 | Don't worry. Go home and forget about it. |
这就是魅力 这是米开朗琪罗的圣母怜子雕像 这里的圣母玛丽与耶稣同龄 而且都十分开心 无忧无虑 | That's glamour that's Michelangelo's Pieta, where Mary is the same age as Jesus and they're both awfully happy and pleasant. |
汤姆 我的生活毫无意意 | Tom, I just don't feel like nothin' at all. |
他无权干涉我的私生活 | He has no right to pry into my personal affairs. |
谈谈生活的无尽悲哀 啊! | Concerning the infinite sorrow of life. |
这种情况并非反常,甚至无需忧虑,特别是如果考虑到已延期的出版材料24 已基本上完成 | This is not unusual, and perhaps not altogether worrisome, especially if one considers that 24 per cent of the published materials postponed are substantially completed. |
从今以后 她将衣食无忧 | Well, from now on, she'll be set for lite. |
没有爱情的生活毫无意义 | Life without love is just totally pointless. |
我无法想象没有他的生活 | I can't even imagine my life without him. |
家庭的小生活真是很无趣 | So domestic and so dull. |
无数居民尚无象样的生活条件,许多人没有工作 | Too many inhabitants do not yet have decent living conditions, many do not have work. |
没有电视 我无法生活 | I can't live without TV. |
他对生活感到很无奈 | He feels powerless about his own life. |
让无轻人在这里生活 | Let the young people live here |
每天从床上醒来 无 无虑 | You wake up every day and know there's nothing in the world to trouble you. |
居民仍然对自己的健康 无污染产品的生产 回到正常的劳动和生活状况 辐射对环境的危害等问题感到担忧 | The population continues to be preoccupied with issues of health, clean production, normal working and residence conditions, and radiation safety in the environment. Accordingly, the Government plans to continue to provide financial resources to the affected areas. |
考虑到近些年活动很少且无法保持进展 | Considering the low level of activities in recent years and the inability to sustain progress, |
营地中的生活依然无法接受 | Life in the camps continues to be unacceptable. |
让他在自己的无知中生活吧 | Let's leave him to his ignorance |
Miles在我的私生活中无足轻重. | Miles didn't mean a thing in my private life. |
我无法生活在谎言里 我无论如何都得弄清楚 | I can't live with a lie. I've got to know one way or the other. |
由于失去工作和社会作用 他们时常生活在恐怖和忧虑之中 | They often suffer from fear and anxiety associated with loss of work and social role. |
我能自由探索生活的无限可能 | I was free to explore life's infinite possibilities. |
相关搜索 : 无忧无虑 - 无忧虑 - 无忧无虑包 - 从无忧无虑 - 无忧无虑的态度 - 无忧无虑的方式 - 完全无忧无虑 - 无忧 - 无忧的 - 生活无 - 在无忧 - 无聊的生活 - 生活无限 - 无论生活