"无歧义"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
无歧义 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 普遍性的无歧视服务义务和各种形式的保证就是例子 | Non discriminatory universal service obligations or various forms of vouchers are examples. |
| 十一 无 歧 视 | (a) Ensuring effective civilian control of military and security forces |
| G. 无歧视原则 | G. Principle of non discrimination |
| 消除种族主义和种族歧视 消除种族主义和种族歧视 | Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination |
| 1. 歧视的定义 | The definition of discrimination |
| 歧视的定义 宪法 中没有关于对妇女歧视的定义或描述 | Definition of Discrimination. |
| 这些法律均无歧视 | These laws are non discriminatory. |
| 第1条 歧视的定义 | Article 1 |
| 第 1条 歧视的定义 | ARTICLE 1 Definition of Discrimination |
| 毫无意义 那毫无意义 | It's pointless. Utterly pointless. |
| 重申决心并致力于彻底和无条件地根除一切形式的种族主义和种族歧视 | Reaffirming its firm determination and its commitment to eradicate totally and unconditionally racism in all its forms and racial discrimination, |
| 毫无意义 威尔 毫无意义 | It's all for nothin', Will. It's all for nothin'. |
| 种族主义和种族歧视 | Racism and racial discrimination |
| 自那时起出现的武装叛乱是由于殖民 意识形态和经济原因引发的 与种族主义 种族歧视和宗教歧视毫无关联 | Post independence armed insurgencies had been motivated by colonial, ideological and economic ideals, and were not related to racism or racial and religious discrimination. |
| 如果这一点被认为有歧视性 那么第二十六条将使大多数义务教育无法开展 | If that was deemed discrimination, article 26 would make most compulsory education impossible to carry out. |
| 从前途无量到误入歧途 | Turning Good Economic Luck into Bad |
| 这些规定均无性别歧视 | These do not discriminate on the basis of gender. |
| 这一对妇女歧视的准则自1974年以来就无声无响地修改了 当时承认妇女和男子有同样的权利和义务 | This rule, which discriminates against women, was tacitly amended in 1974, when the equality of rights and obligations of women and men was recognized. |
| 委员会回顾 第一条中关于种族歧视的定义明确扩大到超越公开歧视 而包含了表面上并无歧视 但在事实上和效果上具有歧视作用 即等同于间接歧视的措施 委员会在评价此类间接歧视中 必须充分考虑请愿的特定背景和情况 因为据其定义 间接歧视必须从案情的实际情况来证明 | In the present case, the Commissioner and the Prosecutor received a detailed written report enclosing a number of annexes from DRC illustrating the case sufficiently to conclude, without initiating any investigation, whether it could reasonably be presumed that a criminal offence subject to public prosecution had been committed. |
| 第1条 歧视妇女 的定义 | Article 1 Discrimination against Women definition |
| 第1条 歧视妇女的定义 | Artigo.1 Definition of discrimination against the women |
| 第2条 消除歧视的义务 | Article 2 Obligation to Eliminate Discrimination |
| 第1条 歧视妇女的定义 | Article 1 Definition of Discrimination against Women |
| 第2条 消除歧视的义务 | Article 2 Obligations to Eliminate Discrimination |
| B. 种族主义和种族歧视 | Racism and racial discrimination |
| 第二条 消除歧视的义务 | Obligations to eliminate discrimination |
| 种族主义 种族歧视 仇外心理 和所有形式的歧视 | RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND ALL FORMS OF DISCRIMINATION |
| 种族主义 种族歧视 仇外心理和一切形式的歧视 | racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination |
| 种族主义 种族歧视 仇外心理和其他形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and other forms of discrimination |
| 六 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination |
| 六 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination |
| 六 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination (a) Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action 85 109 377 |
| 6. 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination (a) Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action. |
| 六 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination (a) Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action |
| 6. 种族主义 种族歧视 仇外心理和一切形式的歧视 | Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination |
| 第1 3条 对妇女的歧视的定义 消除对妇女的歧视的义务 妇女的发展和进步 | Articles 1 3 Definition of discrimination against women, obligations to eliminate discrimination, the development and advancement of women |
| 消除种族主义和种族歧视 | Elimination of racism and racial discrimination |
| 第一条 对妇女歧视的定义 | Definition of discrimination against women |
| 1997 5. 种族主义和种族歧视 | 1997 5. Racism and racial discrimination |
| 消除种族歧视委员会(无缩写) | CERD Committee on the Elimination of Racial Discrimination |
| 同两国之间的贸易分歧无关 | It is not linked to the differences regarding trade between the two countries. |
| 重申坚决承诺无条件地彻底消除种族主义和种族歧视 坚信种族主义和种族歧视与 联合国宪章 和 世界人权宣言 第217 A III 号决议 的宗旨和原则完全背道而驰 | Reaffirming its firm determination and its commitment to eradicate totally and unconditionally racism and racial discrimination and its conviction that racism and racial discrimination constitute a negation of the purposes and principles of the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). |
| 重申坚决承诺无条件地彻底消除种族主义和种族歧视 坚信种族主义和种族歧视与 联合国宪章 和 世界人权宣言 第217 A III 号决议 的宗旨和原则完全背道而驰 | Reaffirming its firm determination and its commitment to eradicate totally and unconditionally racism and racial discrimination, and its conviction that racism and racial discrimination constitute a negation of the purposes and principles of the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). |
| 又重申其坚定决心和保证,彻底并且无条件地消灭一切形式的种族主义和种族歧视, | Reaffirming also its firm determination and its commitment to eradicate totally and unconditionally racism, in all its forms, and racial discrimination, |
| (a) 消除种族主义和种族歧视 | (a) Elimination of racism and racial discrimination |
相关搜索 : 明确无歧义 - 歧义 - 歧义 - 歧义 - 小歧义 - 无歧视 - 无歧视 - 词汇歧义 - 词汇歧义 - 避免歧义 - 删除歧义 - 容忍歧义 - 容忍歧义 - 解决歧义
