"无论在"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无论在 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

无论怎么走 无论怎么 无论怎么
No matter how. No matter, no matter.
我觉无论住在哪儿
I don't know what part of the country you live in.
无论在黎明或黄昏...
At dawn or at dusk...
无论在任何一个地方
Any place, anywhere.
无论如何 他不在这里
Anyway, he ain't here.
无论如何 现在还不能
Not yet, at any rate.
无论你藏在什么地方...
Hide where you like
我们是无神论者 同时也是无牙仙子论者和无茶壶论者
We, who are atheists, are also a fairiests and a teapotists.
我想 皮特 无论哪里 无论何时
I've wanted to, Peter, anywhere, anytime.
我们在外边无论如何都无法成为朋友
We could never be friends outside.
无论怎样它不存在 众笑
Anyway, there isn't.
从现在开始 无论你做什么 无论你去哪里... 答应我 都算我一份儿
Whatever you do, from now on, wherever you go... promise me, make me part of it.
无论你在哪里 我都在照看着你
And, darling, I want you to remember that wherever you are I'll be watching over you.
无论如何 他现在站在我这边了
Anyway, he's on my side now.
无论你在哪里,往上面看,Hannah.
Wherever you are, look up, Hannah.
无论美丑 你总是在地狱里
My dear, when you have a man, beautiful or ugly, you always catch hell.
无论她现在赚到钱没有 我不在乎
Whether she makes money now or not, I don't give a damn.
无论在村子池塘里还是在啤酒里
In the village pond or in beer.
我无法生活在谎言里 我无论如何都得弄清楚
I can't live with a lie. I've got to know one way or the other.
但是无论如何 他们是存在的
But at any rate, they are there.
无论去哪里 都存放在保险箱
Safe in a deposit box, no matter where I was.
无论你在哪里 不要回到街上
Wherever you are, get off the street.
无论他在天涯海角 他会回来!
Wherever he is, he will come!
我不在家 无论他说什么 我都不在家
I'm not home. No matter what he says, I'm not home.
无论你刚才在狱中受了什么气
No, I haven't forgotten.
无论如何 我要现在做你的妻子
Oh, Marcus. No matter what, I want to be your wife now.
我认为我们无论如何正在做那
I think we're doing that anyhow.
那是我个人的信仰 无论发生何事 无论怎样
And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details.
无论如何
But anyways.
无神论者
Inadequately described No religion
无论如何
Well, keep it anyway.
无论何处
Anywhere!
无论贫 富
For richer, for poorer.
无论如何...
Who knows?
无论老少
The young ones and the old ones.
无论如何
However.
无论如何...
Anyway...
无论如何...
In all things...
无论前路是好 是坏... 无论是贫 是富... 无论是疾 是康 你们愿意执子之手 直到老逝吗
Do you take each other for better or for worse for richer or for poorer in sickness and in health, until death?
而且无论他会去哪儿 他现在就在这儿
Besides, wherever he was going, he's there now.
一种对知识和经验的坚定的无畏的渴望 无论多么滑稽 无论多么专业 无论看上去多么有煽动性
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
照片不断在传播 无论有没有我们
And the photo kept traveling even without us.
无论如何 有些事情依然在进展中
Nevertheless, some things are moving forward.
无论那是什么样的, 都会比现在好
Whatever it's like, it'll be better than this.
无论什么事 我们就在这儿谈谈吧
Whatever business we got, we can talk over right here.

 

相关搜索 : 无论是在 - 无论是在 - 无论是在 - 无论是在 - 无论在手 - 无论是在 - 无论是在 - ,无论 - 无论 - 无论 - 无论是在或 - 无论是在或 - 在无论怎样 - 无论在股权