"无麸质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无麸质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

曾接到消息说军方禁止许多农民卖米和麸皮给任何人 只能卖给军方
Reports have been received that many farmers have been prohibited from selling their rice and bran to anyone other than the military.
无介质
No medium present
无介质
No media
无介质
no medium
实质性问题 无
Substantive issues
无法弹出介质
Unable to eject medium.
无法弹出介质
Unable to eject media.
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质
waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges
无法确定介质状态
Unable to determine media state.
实质性问题 无罪推定
Substantive issues Presumption of innocence
尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质
The confinement center without threshold quality certification would promote the quality.
质量问题无疑是最根本的
Quality issues are obviously fundamental.
可连接物体的无质量棒PropertyName
Massless stick which can be connected to bodies
可连接物体的无质量绳ObjectClass
Massless rope which can be connected to bodies
可连接物体的无质量弹簧
Massless spring which can be connected to bodies
锁链也无法掩盖她的气质
The more chains you put on her, the less like a slave she looks.
他无法质疑其拘留的合法性
He has not been able to challenge the lawfulness of his detention.
毫无防备的, 疲劳的 并且质朴.
defenceless, tired and in any simplicity.
身体散发着独一无二的气质.
Exceptional body tone.
那个递回的本质就是无限赛局
That recursive nature is the infinite game.
当量数为0, 无法计算当量质量
Number of equivalents is zero. Cannot calculate equivalent mass.
她无法接触律师 因此无法质疑对其拘留的合法性
She cannot contact legal counsel, and consequently she cannot challenge the lawfulness of her detention.
(a) 本文书为自愿性质 无法律约束力
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
无证处理此类物质将按刑事罪论处
The handling of such substances without a license is criminalized.
未找到可重写的 DVD 介质 无法格式化
No rewritable DVD or BD medium found. Unable to format.
选择用纸质的首要原因是 纸 无处不在
One reason for using paper is that it's everywhere.
B. 质量方面和无法量化的好处 22 24 6
UNHCR Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
无法确定 DVD RW 介质的当前格式化状态
Unable to determine the current formatting state of the DVD RW medium.
禁止使用无可以识别标记的化学物质
Prohibiting the use of chemical substances not marked in a way allowing for their identification
如果无视任何问题的本质而只看到现象 那个问题就无法解决
If one would ignore the essence of any issue and see only the phenomenon, that issue cannot be resolved.
讨论这样的事情就是讨论无实质的东西
To argue about such things is to argue about shadows.
我无法理解你在我身上 发现了什么特质
I can't begin to understand what you see in me.
无望的恶梦 不是表面上的 而是本质上的
The hopeless dream of being. Not seeming, but being.
推广提高质量和生产率的无害环境的技术
The diffusion of quality and productivity enhancing environmentally sound technologies (ESTs)
该委员会无权质疑或者审查任何司法决定
The Commission has no power to question or review any judicial decisions.
禁止使用包装不当 无明确标记 无说明其特性的卡片 的危险化学物质
Prohibiting the use of dangerous chemical substances in inappropriate packages, without adequate marking, not equipped with cards characterizing these substances
它们和网络中的路由器交换机并无本质差别
They're not radically different from routers inside the middle of the network.
而根除脊髓灰质炎 就是这样无比正确一件事
Finishing polio eradication is the right thing to do.
实质性问题 得到公证和无偏倚的审理的权利
Substantive issues Right to fair and impartial hearing
事 由 律师无法对据称怀敌意的法官提出质疑
Subject matter Impossibility for a lawyer to challenge an allegedly hostile judge
国际兄弟会协助 无国籍人士 纯粹是博爱性质
The International Brotherhood for Assistance of Stateless Persons is purely philanthropic.
我接下来要做的就是播种一些思想 关于我们如何能将无机的 没有生命的物质 转化为有生命的物质 转化为无机生物学
And what I'm going to try and do is plant some ideas about how we can transform inorganic, dead matter into living matter, into inorganic biology.
我们的命运都是联系在一起的 这一点无可质疑
Never can you doubt that we are all in this together.
由于资金短缺 工程处无法维持基本保健的质量
Without more funds, the Agency would be unable to maintain the quality of even basic health care.
2. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质
2. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions

 

相关搜索 : 无麸质的 - 麸质 - 无麸质饮食 - 无麸质食品 - 含麸质 - 玉米麸质 - 麸质面包 - 不含麸质 - 玉米麸质 - 不含麸质 - 麸片 - 麸片 - 苔麸 - 麦麸