"日期安排"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
日期安排 - 翻译 : 日期安排 - 翻译 : 日期安排 - 翻译 : 日期安排 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
10. 安排一般性讨论日期 | 10. Organization of general discussion days |
该项日期安排的副本见本报告附件二 | A copy of the schedule is set out in annex II to the present report. |
因此 为期三天的专家筹备会议必须重新安排日期 | Therefore, the three day preparatory meeting of experts would have to be rescheduled. |
2005年12月26日星期一和12月27日星期二是法定节日 总部没有安排正式会议 | There are no official meetings scheduled at Headquarters, on Monday, 26 December 2005, official holiday, and on Tuesday, 27 December. |
该债务于2004年12月31日到期 没有进一步安排 | This obligation expired 31 12 2004 and no further provision has been made. |
我们期待早日履行这些承诺 并期待建立有效的核查安排 | We look forward to early implementation of those commitments and to the establishment of effective verification arrangements. |
附件一 拟议的工作安排 3月2日星期三 3月3日星期四和3月4日星期五下午 应改为 | In annex I, the proposed organization of work for Wednesday, 2 March, Thursday, 3 March, and Friday 4 March, p.m. should read |
(二) 日程安排 | (ii) Schedule |
委员会将在届会的最后两周灵活安排会议日期 | 1 A rolling list of speakers would be open one month in advance of the beginning of the session. |
按日期排序 | Sort by Date |
实际上 这些拖欠款构成了一种事实上的重订偿还日期安排 此种安排可能造成拖欠 | In fact, these arrears constitute a form of de facto rescheduling which could end in default. |
B 安排和日程 | B. Organization and programme 4 9 2 |
组日程安排Comment | Group Scheduling |
测试延迟了两天 因此 我们需要重新安排发布日期 | Testing is delayed by two days, as a consequence, we need to reschedule the release date. |
预期这方面的安排将于2006年5月1日设立和执行 | The arrangements are expected to be in place and operational on 1 May 2006. |
日历和日程安排程序 | Calendar and Scheduling Program |
紧随其后将举行非正式磋商 时间安排在2005年2月15日 星期二 和16日 星期三 | The meeting will be followed immediately by informal consultations, which are scheduled for Tuesday 15 February and Wednesday 16 February 2005. |
这一安排将取代为期三周的单届会议安排 后一种安排是在2006 2007两年期方案概算中作出的 | This arrangement would replace a three week session, which has been included in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. |
16. 会期将安排如下 | The possible elements also address organizational and procedurals matters, as well as the high level segment for ministers and other heads of delegation. |
日历和日程安排程序Name | Calendar and Scheduling Program |
在2000年,在提议的日期日内瓦未安排举行任何大型的联合国会议 | No large scale United Nations conference has been scheduled at Geneva in 2000 on the dates proposed. |
个人日程安排Name | Personal Organizer |
电视日程安排Name | Address Book on Scalix Server via KMail |
一 访问日程安排. . | I. Programme of the visit 20 |
人们日益认为安排更长时期的顾问或指导者是有益的 | The placement of advisors or mentors for extended periods of time is increasingly seen as useful in that regard. |
我期待签署和早日落实这一领域即将缔结的执行安排 | I look forward to the signing and early finalization of implementing arrangements to be concluded in the field. |
北非自1985年以来得益于重大的重订债务偿还日期安排 | North Africa has benefited from major debt reschedulings since 1985. |
特别是定期安排禁毒署活动日程 编写传阅资料文件和每日新闻稿 | In particular, prepares on a regular basis, the UNDCP calendar of events, prepares for circulation information reading files, daily press releases. |
现已为1997年12月8日星期一和9日星期二高级别会议部分期间举行的晚上会议作出了安排 | Arrangements have been made for evening meetings during the high level segment on Monday, 8 December and Tuesday, 9 December 1997. |
这一安排将取代为期三周的单届会议安排 后一种安排最初是在为2006 2007两年期编制的概算中作出的 | This arrangement would replace a single three week session, which had initially been programmed in the budgetary estimates prepared for the 2006 2007 biennium. |
分组日程安排邮件 | Group Scheduling Email |
B 会议安排和日程 | B. Organization and programme of the Conference 6 10 2 |
B 会议安排和日程 | B. Organization and programme of the Conference 6 9 2 |
B. 会议安排和日程 | B. Organization and programme of the Conference |
我们需要立马将其排上日程安排 | We should pull it forward. |
这些是年度定期假日之外的假日 是联系具体事由安排的临时假日或例外的假日 | These are additional to annual periodic holidays, and consist of occasional or exceptional holidays associated with particular events. |
ST IC 2005 48 通知 关于大会第六十届会议期间进入联合国总部大楼的安排以及在2005年9月17日至23日和9月26日至28日举行一般性辩论期间进入总部大楼的补充安排 英 | ST IC 2005 48 Information circular Arrangements for admission to the premises at United Nations Headquarters during the sixtieth session of the General Assembly and additional arrangements for admission during the general debate, to be held from 17 to 23 September and 26 to 28 September 2005 E |
如果大会赞同将2006年7月1日作为调动和艰苦条件安排的执行日期 并将2006年1月1日作为基薪 底薪表的执行日期 委员会预计新的安排不会产生任何法律问题 | Should the General Assembly endorse an implementation date of 1 July 2006 for the mobility and hardship arrangements, and an implementation date of 1 January 2006 for increasing the base floor salary scale, the Commission did not foresee any legal implications with regard to the new arrangements. |
8. 办公场地安排的期限 | 8. Duration of office site arrangements |
理事会还得知,为计划之便,为贸发十大安排的日期为2000年2月12 20日 | The Board was also informed that, for planning purposes, the dates set aside for UNCTAD X were 12 20 February 2000. |
51. 工作组第十八届会议已作临时安排 暂定2006年11月6日至17日在维也纳举行 其他可以安排的日期是2006年10月9日至20日 目前正在加以考虑 | Tentative arrangements have been made for the eighteenth session of the Working Group to be held in Vienna, from 6 to 17 November 2006 (other possible dates, from 9 to 20 October 2006, are being considered). |
该届会议已经作了安排 会期最长为四周 即从2006年6月19日至7月14日 | Arrangements have been made for the session to be held for up to four weeks, from 19 June to 14 July 2006. |
2004 2007年期间方案拟定安排中期审查 | Midterm review of the programming arrangements for the period |
Korganizer 组日程安排配置Comment | KOrganizer Group Scheduling Configuration |
1997年11月27日星期四是感恩节 不安排在总部举行任何会议 | No meetings are scheduled at Headquarters on Thursday, 17 November 1997, Thanksgiving Day. |
相关搜索 : 安排日期 - 安排日期 - 重新安排日期 - 假期日程安排 - 日日程安排 - 日程安排 - 重新安排的日期 - 排斥日期 - 排斥日期 - 日期减排 - 掉期安排