"旨在讨好"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
旨在讨好 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对话是环绕主旨发言和问答式公开讨论的小组讨论 | Issues The dialogue was organized as a panel discussion around keynote presentations and open discussions with questions and answers. |
和他好好讨论 | I wish to speak with him. Speak with him? |
这是一个好的宗旨吗 | Is it a good goal? |
12. 研讨会包括一次主旨专题介绍 10次专题介绍和3次讨论 | The Seminar consisted of a keynote presentation session, 10 presentation sessions and 3 discussion sessions. |
正在进行的讨论旨在寻找途径 更好地解决资金短缺 儿童权利和难民保护 难民营发展以及难民的经济和社会福利等问题 | Ongoing discussions include ways to better address funding shortfalls, the rights of the child, refugee protection and camp development, as well as the economic and social well being of the refugees. |
你们好好探讨文学吧 | Well, i'll leave you gentlemen to discuss literature. |
贸发会议有关国际合作促进发展的讨论应当旨在促进建设性的办法 旨在作出各种推动 供布雷顿森林机构考虑 | Discussions in UNCTAD about international cooperation for development should aim at promoting constructive approaches and at generating impulses for consideration by the Bretton Woods Institutions. |
这些计划包括研讨会 课程和运动 旨在涵盖农村妇女在各种领域的需求 | These plans include seminars, courses and campaigns aimed at covering the needs of rural women in various areas. |
现在正在讨论一项旨在增强实际保障妇女参加政治的积极行动的新的法案 | At present a new bill is under discussion it is designed to expand affirmative action to provide genuine guarantees of political participation by women. |
我好讨厌啊 | No. |
你好讨厌啊 | You let go of me! |
我们希望 将继续就这个非常重要的问题进行旨在打破僵局的讨论 | We hope that discussions aimed at breaking the impasse will continue on this very important issue. |
很好 我们现在不要讨论这个了 我们来讨论一些酒的话题 | Let us not discuss this sort of topic any longer. Let us discuss alcohol. |
这些新法律旨在更好制止 防止 侦查和起诉恐怖行为 | These new laws are designed to better deter, prevent, detect and prosecute acts of terrorism. |
你变得好讨厌 | You're becoming awfully disagreeable lately. |
好吧, 我不讨厌. | All right, I didn't. |
这个聚会旨在推进飞行员间的 和平精神以及友好关系 | a gathering which one hopes may foster the spirit... of peace and goodwill amongst the aeronautists. |
您要是愿意跟我好好地答话 我就传达娘娘的懿旨 | If you make me a wholesome answer, I will do your mother's commandment. |
ONPAR组织一些研讨会制定方案旨在引导居民参加职业和微小企业的培训 | ONPAR has organized seminars and programmes to provide its target population with vocational and micro enterprise training. |
在同一次会议上,索马维亚大使是探讨社会发展问题小组的主旨发言人 | At the same meeting, Ambassador Somavia was the keynote speaker on a panel exploring social development |
她好像很讨厌你 | She seems to hate you. |
她好像很讨厌你 | It seems she hates you. |
好的 是你自讨的 | Okay, you asked for it. |
在每一个这类专题中 主旨发言之后都进行了深入的小组讨论和经验交流 | On each of these subjects, keynote presentations had been followed by in depth panel discussion and exchange of experiences. |
6. 欢迎旨在界定区域减灾框架的主动行动,诸如在非洲和地中海举行的区域讨论会 | 6. Welcomes the initiatives aimed at defining regional frameworks for disaster mitigation, such as the regional seminars held in Africa and the Mediterranean |
在闭会期间 电子讨论是较好的协商方式 | In between meetings, electronic discussions would be the preferred method of consultation. |
是的 卡罗琳 在我们之间只有好心和讨厌 | Yes, Caroline. Just between us, it's good and stinking. |
现在这个讨厌的时候 最好把手洗洗干净 | In these nasty times, it's better to keep one's hands clean. |
好的. 我们可以在那里 讨论这些历史问题 | We can answer all historical questions there. |
人们会讨论这个问题讨论好几个星期 | People would keep talking about it for weeks. |
好 我们不是讨饭的 | Well, ask right. You ain't talkin' to bums, you know. |
没有什么好讨论的 | There's nothing to discuss. |
一件一件事聊 我们好好探讨一下 | Pick one thing, and one only, and be absolutely devoted to it? |
这项行动框架旨在使澳大利亚所有儿童都能有良好的发展 | This is a framework for action to promote the positive development of all children living in Australia. |
这个讨论会的宗旨是在政府内外提高和普及对这个极其敏感的问题的认识 | The seminar contributed to creating and spreading awareness of this very sensitive issue both within the Government and outside it. |
不过 日本愿意考虑旨在进一步精炼语言的任何提案并期待继续讨论这个问题 | Nevertheless, Japan was ready to consider any proposal aimed at further refining the language and looked forward to continued discussion of the matter. |
委员会将讨论旨在改进委员会工作的质量 作用和影响面的创新工作方法设想 | The Commission will discuss ideas for innovative methods of work aimed at improving the quality, impact and outreach of the work of the Commission. |
政府已制订了一项旨在为外国直接投资创造良好环境的方案 | The Government had elaborated a programme aimed at creating a favourable climate for foreign direct investment. |
我从没有讨好过女人 | I've never tickled a woman's fancy before. |
怎么讨论起好坏来了 | What's this talk about good and bad? |
我好讨厌擦鞋子 你呢? | I hate shoot polish, don't you? |
过来 教父 我们在讨论她的健康... 什么对她最好 | Up to here, Father, we were discussing her health... what's best for her. |
本报告旨在为理事会 论坛针对项目4 评估 监测和预警 环境状况的讨论提供基础 | It is intended that the report will provide a basis for the deliberations of the Council Forum under agenda item 4 Assessment, monitoring and early warning state of the environment. |
这些讨论会旨在通过与联合国大学全球网络专家交流加强日本学生的国际意识 | These seminars are designed to enhance international awareness among Japanese students through interaction with the UNU global network of experts. |
旨在促进发展进程中的经济和社会平等的新财政契约是拉加经委会讨论的主题 | A new fiscal covenant, aimed at promoting economic and social equity in the process of development, was the principal topic of discussion by ECLAC. |
相关搜索 : 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 旨在探讨 - 在讨好 - 旨在好处