"时序特性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

时序特性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

程序特性
Program Features
实时性能定序器
Live performance sequencer
B. 特别程序制度的独立性和公正性
B. Independence and impartiality of the special procedures system
ICC 颜色特性描述文件安装程序
ICC Profile Installer
B. 特别程序制度的独立性和公正性 70 72 19
B. Independence and impartiality of the special procedures system 70 72 19
特别程序制度的独立性 公正性和协调 24 29 9
AND COORDINATION OF THE SPECIAL PROCEDURES SYSTEM 24 29 9
38. 特别委员会建议秘书长采取加快的程序 包括在适当时停职停薪 处理性剥削和性虐待案件
The Special Committee recommends that the Secretary General introduce expedited procedures, including suspension without pay in appropriate cases, to deal with cases of sexual exploitation and abuse.
这类程序可包括通过特殊决定时需有特定多数
Such procedures may include specified majorities for the adoption of particular decisions. GE.97 64969 English Page
提供 Plasma 搜索与程序启动特性的菜单项Comment
Menu entry for The Plasma search and launch activity
不过 在表示倾向于竞争性选择程序的同时 特别应注意避免产生一种印象 认为指南排斥使用任何其他的程序
However, when expressing a preference for competitive selection procedures, particular care should be taken to avoid the impression that the guide excluded the use of any other procedures.
增强和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
提高和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
与此同时,特派团对一些行政程序的合法性表示关切,其中包括对有嫌疑的警察进行一段时间的惩诫性拘留(隔离)的做法
At the same time, the Mission expressed its concerns about the legality of the administrative proceedings which consist of placing suspect police in disciplinary custody for a period of time (isolement).
不过 一名与会者告诫说 特别程序和条约监测机构的任务性质不同 工作时限也不同
One participant cautioned, however, that special procedures and treaty monitoring bodies had different mandates and time frames for their work.
2005 增强和加强人权委员会特别程序的有效性
To transmit the initial discussion paper and the responses to it to the special
37. 提高和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
38. 提高和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
筹备大会特别届会时需考虑的程序问题
Procedural issues to be considered in preparation for the special session of the General Assembly
用来启动特殊窗口属性的程序的工具 这些特殊属性包括 最小化 最大化 在特定桌面 特殊的装饰或其它
Utility to launch applications with special window properties such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special decoration and so on.
37. 提高和加强人权委员会特别程序的有效性 17
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights 15
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
防止酷刑协会 增强特别程序的有效性 会期文件
Association for the Prevention of Torture, Enhancing the effectiveness of special procedures, in session paper
方济各会国际 增强特别程序的有效性 会期文件
Franciscans International, Enhancing the effectiveness of special procedures, in session paper
人权观察 增强特别程序的有效性 两份会期文件
Human Rights Watch, Enhancing the effectiveness of special procedures, two in session papers
同侪审查机制应随时接受特别程序的投入
A peer review mechanism should benefit from input from the special procedures on a sustained basis.
临时性质的特别措施
SPECIAL TEMPORARY MEASURES
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性 333
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights 342
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性 11
(mm) In connection with item 14 (a) Ms. G. Rodríguez Pizarro, Special Rapporteur on the human rights of migrants
38. 提高和加强人权委员会特别程序的有效性 . 20 15
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights 20 14
联合国系统程序的复杂性仍然是一个特殊的难题
A particular challenge remains the complexity of United Nations system procedures.
我哋生物學家咁樣做喺嘗試聯繫 呢啲 蛋白 序列 氨基酸 序列有咩嘢機械特性
What silk biologists do is we try to relate these sequences, these amino acid sequences, to the mechanical properties of the silk fibers.
程序性问题 属时管辖可否受理的问题 持续效力
Procedural issues Admissibility ratione temporis continuing effect
16. 在考虑调整的必要性时 专家审评组应遵循标准的清单审评方针 其中也包括评估某一特定估计数的时间序列
In considering the need for an adjustment, expert review teams should adhere to standard inventory review approaches, which also include assessment of the time series for a given estimate.
时序时间
Duration
大赦国际 联合国特别程序 建立于人权保护的基础之上 和三份增强特别程序的有效性问题会期文件
Amnesty International United Nations special procedures building on a cornerstone of human rights protection , and three in session papers on enhancing the effectiveness of the special procedures
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性 20 344
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights 20 345
必须改进联合国机构与特别程序之间的对话 同时维护任务执行人的独立性 这一点十分重要
There was a need to improve dialogue between United Nations agencies and special procedures, while at the same time safeguarding the critical independence of mandate holders.
和解协议的可执行性在实施用以执行和解协议的程序时 颁布国可以考虑这种程序是否可具有强制性
Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory.
通常来说 当显示器电源管理特性生效时屏幕保护程序会被中断 使得用户看不到屏幕 保护程序的画面 不过有些屏幕保护程序会进行有效的运算防止被中断
Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in, as nothing can be seen on the screen anyway, obviously. However, some screen savers actually perform useful computations, so it is not desirable to suspend them.
国际人权服务社 增强特别程序的有效性 四份会期文件
International Service for Human Rights, Enhancing the effectiveness of special procedures, four in session papers
贵格会联合国办事处 增强特别程序的有效性 会期文件
Quaker United Nations Office, Enhancing the effectiveness of special procedures, in session paper
89. 同时 联合国应该注意尊重援助的普遍性 自然性和多边性的特点并考虑到发展中国家的优先次序和需要并对照它们自己的发展政策
89. The United Nations, for its part, must ensure that the universality, neutrality and multilateral nature of assistance was respected, taking into account the priorities and requirements of the developing countries and in line with those countries apos own development policies.
评价实现任务目标方面取得的进展 特别程序制度的独立性 公正性和协调
6. Assessment of progress made in achieving the mandated objectives independence, impartiality and coordination of the special procedures system
特别报告员深信,特别程序确定的专题任务,其可靠性和效率与没有选择性及双重标准密切相关
The Special Rapporteur is convinced that the credibility and effectiveness of a thematic mandate under the special procedures is closely linked to the absence of selectivity or double standards.
54. 拆除工作需要考虑与拆除任何特定弹头有关的程序 认识到虽然其中某些程序可能是一般性的 但很多程序可能仅适用于这个特定的弹头
Work on dismantlement involved consideration of the processes associated with dismantling any particular warhead, recognizing that many of these could be specific to the warhead, although some were likely to be generic.

 

相关搜索 : 时间序列特性 - 时序性能 - 时间特性 - 时间特性 - 时序 - 时序 - 时序 - 特性 - 特性 - 特性 - 特征特性 - 特征特性 - 特征特性 - 特征特性