"明确设计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

明确设计 - 翻译 : 明确设计 - 翻译 : 明确设计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在你可以说聪明的设计设计了我们今天的飞机 但没有聪明的设计真正设计了那些早期的飞机
Now you can say that intelligent design designs our airplanes of today, but there was no intelligent design really designing those early airplanes.
诸如工程设计等 脑力劳动型 工程或服务被明确排除
Intellectual works or services, such as the design of works, are explicitly excluded.
2.6 确定IDC的建设计划
2.6 Establish the plan for the establishment of the IDC.
于是他重新设计发明
He rewired it. He invented it.
煤气车确实是直边设计
They did have those straightsided tenders.
你的设计才华确是非凡
Oh, Phaon, you are an architect who could have laid the plans of Olympus.
它的设计不错 你明白吗
I certainly think it's handsome, but, well, you do understand?
在设计住房和建设公共场所时 主管当局必须明确考虑到妇女的实际安全和安全感
In designing houses and structuring public spaces, the authorities must take explicit account of women's actual and perceived safety.
印发关于面向企业做法的指导方针,以确保明确一致地设计和执行企业项目(第29段)
ITC should issue guidance on the enterprise oriented approach to ensure that enterprise projects are designed and implemented on a clear and consistent basis (para. 29).
除非你有明确的计划.
until you have a definite plan.
为了透明起见 应按有关建议明确列出可能节省或追回的估计数额 并在报告中说明有关基本假设
For reasons of transparency, the estimated amount of potential savings or recoveries should be explicitly stated in the text of the recommendation and the underlying assumptions should be explained in the text of the report.
建议6 体制建设项目的最终用户应当参与此类项目的设计和规划 项目协议中应当明确说明与生产系统的联系
The end users of institution building projects should be involved in their design and planning linkages to the production system should be specified in project agreements.
我没有明确的计划 我想
I have no definite plans. I thought...
该设计将于明年9月份面世
It will be launched next September.
1. 确认迫切需要继续实施基本建设总计划的设计和开工前阶段
1. Recognizes the urgent need to continue the implementation of the design and pre construction phases of the capital master plan
而且不用字体做设计 确实很困难 因为你到处碰到这种字体设计
And to do stuff that wasn't made out of Helvetica was actually kind of hard because you had to find it.
1. 确认迫切需要继续实施基本建设总计划的设计和开工前阶段
Recognizes the urgent need to continue the implementation of the design and pre construction phases of the capital master plan
查尔斯曾经说 你越有设计风格 越说明你没有解决设计上的问题
Charles used to say, The extent to which you have a design style is the extent to which you have not solved the design problem.
自从在阿姆斯特丹体会到了这一点 我又用了更多的时间 在城市里寻找设计作品 来证明很多设计 是没有设计者的鲜明特色的
And since that time in Amsterdam, I spent an increasing amount of time in the cities, looking at design for common evidence of design that really isn't under so much of a designer's signature.
我们做要做的 就是确保设计一部有效的机器 我们做要做的 就是确保设计一部有效的机器
What we want to do is to make sure we have an effective, you know, an efficient kind of machine.
我起先没有明白 直至我把他的建筑设计语言 翻成一般英语去理解 基本上 建筑设计就是标志设计
Which I understood after I translated it from architecture speech in to regular English, basically as logo making.
确保城区设计和管理有利于步行
Ensuring the urban areas are designed and managed so that walking offers an attractive alternative
这确实很有意思 当我提到 设计 这个词的时候 很多人想起这是一种过度设计 在这个例子中 确实是故意过度设计 但是装饰 室内装饰
It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration.
它的确帮助了我去设计这个办公室
It really helped me to design it.
这种照明设计 与之前我为大家展示的勒 柯布西耶的设计 是大不相同的
And that is quite different from what I just showed you from Le Corbusier.
但是统计的结果 是非常明确的
But the statistical result is loud and clear.
中期计划应明确指出新的活动
The medium term plan shall clearly identify new activities.
由本国人主持有关的计划和设计将会确保更成功的冲突后和平建设进程
Ownership of the plan and the design ensures a more successful post conflict peacebuilding process.
他们确实在设计中做到了创新和超越
And they did innovation in design and beyond.
(e) 计算时所用通货膨胀假设的准确性
(e) The accuracy of the inflation assumption in the calculations
临时拘留所已被指定 不久将最后确定常设院址的设计
Interim detention facilities have been identified and the design of permanent facilities will be finalized soon.
14. 为健全的项目设计和确保最佳的效果,在1997年2月设计了一个项目检查表
14. For a sound project design and to ensure optimum effectiveness, a project checklist was designed in February 1997.
你们知道 这些发明设计都是从哪来么
You know, where did these things come from?
建筑设计和说明可以合理的价格购买
Designs and instructions on construction were obtainable at a reasonable price.
103. 开发计划署应设立一个工作队 负责拟订一个明确 切实可行的计划 增加成果和能力评价标准并调整程序
UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures.
7. 第二 委员会提供基本建设总计划项目时 必须照它对第一设计阶段所做的 说明对第二设计阶段的筹资办法
Second, the Committee must provide the capital master plan project with financing for the second design phase, as it had done for the first design phase.
你不会去设计不在场证明 除非你犯了罪
And you don't plant an alibi unless you commit a crime.
确实有一种假设 最简单也是最明显的
There's another theory, the simplest and most obvious one.
中期计划应明确指出新的优先领域
The medium term plan shall clearly identify new priority areas.
先进国家的武器设计者努力确保其武器设计可以产生可靠性尽可能最高的武器
Weapon designers in advanced nations are attempting to ensure that their weapon designs result in weapons that have the highest possible level of reliability.
用这个机构来吸引这些人到一个预先设计好的组织形式 这个组织形式拥有明确的目标
To draw those people into some prearranged structure that has explicit goals.
举出了明确设计来减少污蔑的公共方案 以帮助造就一种更为容忍和谅解的支持性环境
Public programming explicitly designed to reduce stigma has been shown to help create a supportive environment which is more tolerant and understanding.
秘书处本应就会员国如何提交问卷中数据作出明确说明 从而确保对数据的计入方法有明确的认识
The Secretariat should have provided clear instructions on how the data in the questionnaires should be submitted by Member States, thus ensuring, a clear understanding on how the data is factored in.
后来 出现了 自恋设计 奇妙设计师设计给其他奇妙设计师
After, there is the narcissistic design it's a fantastic designer who designs only for other fantastic designers.
设计师 Ross Lovegrove 说明他的 无脂 设计哲学, 并赏析几件他的独特产品 包含 Ty Nant 水瓶及 Go 椅
Designer Ross Lovegrove expounds his philosophy of fat free design and offers insight into several of his extraordinary products, including the Ty Nant water bottle and the Go chair.

 

相关搜索 : 明确设置 - 明确计划 - 设计确认 - 精确设计 - 精确设计 - 正确设计 - 确定设计 - 精确设计 - 确认设计 - 设计说明 - 设计说明 - 照明设计