"星河"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
星河 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
银河星团 | Clusters of galaxies |
星星铺成银河 彩虹架做飞桥 | There is the Milky Way made up of stars, and there are bridges of rainbows. |
人造卫星从河内上空飞过 | The satellite came flying over Hanoi. |
火星曾有河流 火星曾有湖泊 更重要的是火星曾有星球大小的海洋 | Mars had rivers, Mars had lakes, but more important Mars had planetary scale oceans. |
现在我们知道河外星系远远超出了银河系的范围 | Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy. |
银河系中有约一千亿颗恒星 | There are about a hundred billion stars in the Milky Way Galaxy. |
我们生活在一个名为银河的星系 | We live in a galaxy, the Milky Way Galaxy. |
并且在一个星期之内要到达河南 | And it'll only take one week on the Honan Road. |
明天星期日我去拜访大河内教授 | I'll pay Prof. Okouchi a visit tomorrow. |
对银河南头的红外天文卫星源的研究显示 它们大多数是非非藁增二M或S星(non mira M or S stars)可能是混合星群 类似银河内凸出部的星群 | A study of IRAS sources in the south galactic cap has shown that they are mostly non Mira M or S stars, probably a mixed population and similar to those of the inner bulge of the Galaxy. |
宇宙在137亿年前出现 接着出现了所有的恒星及行星 还有星系 银河系 | The universe was created 13.7 billion years ago, and then you created all the stars, and all the planets, and all the galaxies, and all the Milky Ways. |
(a) 尼罗河流域 通过大力发展实际遥感能力以接收青尼罗河和白尼罗河数据气象卫星的卫星图象 对气象卫星提供的降雨量资料进行校准 并将其输入预报模型 这样可以提前三周提供青尼罗河流域关键地点的河水流量通知 | (a) Nile basin Through the effective development of an operational remote sensing capacity to receive Meteosat satellite imagery for the Blue and White Nile data, Meteosat derived rainfall information is calibrated and fed into forecasting models to provide up to three weeks advance notice of river flow at critical points along the Blue Nile |
我们的银河系有非常多这样的行星 | Our own Milky Way Galaxy is rich in this kind of planets. |
我们是银河系角落里 一个小行星上的居民 | We are residents of one small planet in a corner of the Milky Way galaxy. |
据说单单银河系就有大概1000万的死亡恒星 | We think that there are about 10 million dead stars in the Milky Way alone, our galaxy. |
这差不多跟银河系里面的恒星数量差不多 | And that's roughly how many stars there are in our own galaxy. |
我们的太阳是银河系中4000亿颗恒星中的一颗 并且我们知道许多其它星球都有行星系 | Our sun is one of 400 billion stars in our galaxy, and we know that many other stars have planetary systems. |
(a) 尼罗河盆地 有效地形成实用的遥感能力 接收有关青尼罗河和 白尼罗河数据的气象卫星图象 校准从气象卫星得到的降雨量资料后输入预报模型 以提前三周预告青尼罗河各个关键地带的河水泛滥情况 | (a) Nile basin Through the effective development of an operational remote sensing capacity to receive Meteosat satellite imagery for the Blue and White Nile data, Meteosat derived rainfall information is calibrated and fed into forecasting models to provide up to three weeks apos advance notice of river flow at critical points along the Blue Nile |
(a) 尼罗河盆地 有效地形成实用的遥感能力 接收有关青尼罗河和 白尼罗河数据的气象卫星图象 校准从气象卫星得到的降雨量资料后输入预报模型 以提前三周预告青尼罗河各个关键地带的河水泛滥情况 | (a) Nile basin Through the effective development of an operational remote sensing capacity to receive Meteosat satellite imagery for the Blue and White Nile data, Meteosat derived rainfall information is calibrated and fed into forecasting models to provide up to three weeks advance notice of river flow at critical points along the Blue Nile |
这张令人惊艳的照片是仙女座星系 仙女座星系距地球最近 同时也是银河中最大的螺旋星系 | And here's a beautiful picture of the Andromeda Nebula, which is our closest, largest spiral galaxy to the Milky Way. |
在七年的实验期间内 对数十种银河系以及银河系外辐射源进行了详细的研究 这些辐射源可能代表黑洞 中子星 X射线爆发点和X射线脉冲星 X射线新星以及星系和类星体的集聚体 发现了许多令人极感兴趣的未知物体 | During seven years of operation a detailed study has been made of several dozen galactic and extra galactic sources, representing possible black holes, neutron stars (X ray bursters and X ray pulsars), X ray novae, and accumulations of galaxies and quasars a number of extremely interesting and hitherto unknown objects have been discovered. |
在其八年运作期间 对数十个银河系以及银河系外的辐射源进行了详尽的研究 这些辐射源可能代表黑洞 中子星(X射线爆发源和X射线脉冲星) X射线新星以及星系和类星体的集聚体 发现了许多令人感兴趣的未知物体 | During its eight years of operation, a detailed study has been made of several dozen galactic and extra galactic sources, representing possible black holes, neutron stars (X ray bursters and X ray pulsars), X ray novae and accumulations of galaxies and quasars a number of interesting and hitherto unknown objects have been discovered. |
我们将会看到一个黑洞的影子 投在银河系中数千亿颗恒星 以及恒星照亮的尘埃带上 | We would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes. |
这里的每一小点 都是与我们的银河系大小相当的星系 每一小点中都有一千亿颗恒星 | Every one of these little blobs is a galaxy roughly the size of our Milky Way a hundred billion stars in each of those blobs. |
如果我们要在星系中心找寻 这些隐藏的黑洞 最好的地方就是我们所在的星系 银河系 | If we're going to look for these stealth black holes at the center of galaxies, the best place to look is in our own galaxy, our Milky Way. |
设于赞比西河盆地的一些关键卫星站将配备数据收集平台 使用气象卫星系统收集数据 | Some key stations in the Zambezi river basin will be equipped with data collection platforms using the Meteosat system for collecting data. |
设于赞比西河盆地的一些关键卫星站将配备数据收集平台 使用气象卫星系统收集数据 | Some key stations in the Zambezi river basin will be equipped with DCPs using the Meteosat system for collecting data. |
我的同事们,将不同星系的化学元素的构成 进行了对比 便在银河系中发现了许多陌生恒星 | My colleagues, comparing composition of chemical elements in different galactic stars, actually discovered alien stars in our galaxy. |
我们甚至可以给出 银河系所包含的 类似地球的行星 的个数 | So, we can even put a number to how many of those planets now do we expect our own Milky Way Galaxy harbors. |
我们并没有住在太阳系的中心 我们也不住在银河系的中心 我们的银河系也不在那个星系团的中心 | We don't live in the center of the solar system, we don't live in the center of the galaxy and our galaxy's not in the center of the cluster. |
我们所发现的这些星球 就在我们生活的银河系的 小小角落 这就意味着整个银河系有着上百万的这样的星球 正如Carl Sagan多年来坚持 却被世人嘲笑的观点 全宇宙一定有不计其数这样的星球 | All of the ones we've found, by the way, are in this little, teeny, tiny corner where we live, in the Milky Way. There must be millions of planets in the Milky Way, and as Carl Sagan insisted for many years, and was laughed at for it, there must be billions and billions in the universe. |
这种研究有助于确定星系X 射线射束相关长度 南半球星系分布和银河背后的大规模结构绘图 | This has contributed to determining the correlation length of X ray emitting clusters of galaxies, the distribution of galaxies in the southern hemisphere and the mapping of large scale structures behind the Milky Way. |
我们相信生命从地球自我衍生, 故此生命确有可能出现於其它合适星球 星河中看来可有不少呢. | We believe that life arose spontaneously on the Earth, so it must be possible for life to appear on other suitable planets, of which there seem to be a large number in the galaxy. |
在银河系中 有一个叫FH Leo的双星体系, 我们发现过一次超级耀斑. | In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare. |
自其投入使用以来六年多的时间内 对数十个银河系和银河系外辐射源进行了详细的研究 据认为 这些辐射源是黑洞 中子星 X射线爆发点和X射线脉冲星 X射线新星以及星系和类星体的集聚体 发现了好几个在此之前从未见过的极有意义的物体 | Over the six years of its operation a detailed study has been made of several dozen galactic and extragalactic sources presumed to be black holes, neutron stars (X ray bursters and X ray pulsars), X ray novae, and accumulations of galaxies and quasars several extremely interesting and hitherto unknown objects have been discovered. |
在这中间有一个星系 就是银河系 周围是哈勃能看到的 那些近处的星系 还有一个球形标注不同的时间 | There's the galaxy in the middle, which is the Milky Way, and around that are the Hubble you know, nearby kind of galaxies, and there's a sphere that marks the different times. |
河的左岸 是像我一样 研究这些行星的人 尝试定义生命存在的环境 | On one hand, on the left bank of the river, are the people like me who study those planets and try to define the environments. |
若我们是星河里唯一智能生物, 就必须确保自己能存活并延续下去. | If we are the only intelligent beings in the galaxy, we should make sure we survive and continue. |
1994年2月19日发射的银河1R(S)号卫星将在今后十年提供录像节目服务 | Galaxy 1R(S), launched on February 19, 1994, will provide video services into the next decade. |
但有一些有意思的证据 显示火星早期 可能曾经有河流和 快速流动的水 | But there is intriguing evidence that suggests that the early history of Mars there may have been rivers and fast flowing water. |
所以我開始咗幻想旅程 尋找從氪子行星而來嘅跨銀河物體 雖然好好玩 | So I used to embark on these imaginary journeys to find intergalactic objects from planet Krypton, which was a lot of fun, but didn't yield much result. |
这是一组很有意思的星空图 它们里面包含了很多东西 从市中心观察天空 只能看到一两颗星星甚至什么都看不到 往偏远郊区去 也就能欣赏到 美丽壮观的 灿烂星河 | So I give you this wonderful, informative image of the sky, ranging from the inner city, where you may see one or two stars and nothing else, all the way to the rural environments, where you can enjoy this great and gorgeous and beautiful performance of the constellations and the stars. |
就像地球一样 土星在雨的作用下形成溪谷河流 和大瀑布 峡谷 盆地和地坑 | And doing on Titan what rain does on the Earth it carves gullies it forms rivers and cataracts it can create canyons it can pool in large basins and craters. |
大家都知道Stephen Hawking说过 我们只是存在于一个典型星球表面的一些化学污垢 这个典型星球环绕着一个典型恒星绕行太空 而这个典型恒星位于一个典型银河系的边缘 以此类推 | As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on. |
如果是一种延伸型的物体(如银河系或星云) 图象就会失掉清晰度 变得模糊不清 | For an extended object (such as a galaxy or nebula) the sharpness of the image is lost and fudged out. |
相关搜索 : 河外星系 - 河外星系 - 威斯康星河 - 河 - 星星灯 - 数星星 - 星 - 河畔易北河 - 星星图案 - 星星之火 - 星星排列 - 恒星星座 - 明星星座 - 星星对齐