"是在偶然"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

是在偶然 - 翻译 : 是在偶然 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是偶然的偶然
Nothing...
这不是偶然的
It's no accident.
它可能是偶然的.
It might have been accidental.
那只是偶然事件
That is coincidence.
这不是偶然发生的
Not a chance to defend ourselves.
我们是偶然碰上的
I met him purely by accident.
不是 我偶然发现的
No. II came upon it by accident.
是的 不 这决非偶然
No, it wasn't by chance.
这可不是偶然的事
That was no accident.
咱们在时装表演会上碰到是偶然的
Was it by chance that we met at the fashion show?
这一兴趣不是偶然的
That interest is not accidental.
而且 不是偶然的犯罪
And furthermore, not a natural crime
我没上法庭是个偶然
It's chance I'm not in custody?
我完全是在偶然的情况下发现了密室
I found the secret compartment quite by accident.
288) 他們是偶然邂逅的嗎?
Was their encounter an accident?
查理不是偶然在日报领导者附近的 马克
Charlie wasn't near the Daily Leader by accident, Mark.
失踪的都是女人 这是偶然吗?
All these women who've disappeared was it an accident?
除了偶然以外所有的理由 她不相信偶然
Everything except randomness. She did not believe in randomness.
所以 这是一个偶然的发现
So, it was an accidental discovery.
虽然偶尔还是会看到小允
Sometimes I still see Yoon, but now,
而且我不会假装这是偶然
I heard, and i won't pretend that it was accidental.
总之那公园是偶然造成的
Yes, it's embarrassing, but... But...
我只是出来散步 偶然路过
I just went out for a walk, and I happened to be passing by.
还是你偶然拿着一顶假发
Or was it by chance that you had the wig with you?
不管是谁杀了培恩 都是偶然的
Whoever killed Paine killed him by accident he only meant to slug him.
仅仅是偶然 我们总是回到这里
It was just chance. We always come back here.
偶然在奥运会期间遇到她
Met her by accident in Tokyo during the games.
并非偶然 你早知我在这里
Don't tell me it's coincidence. You knew I was here.
装着偶然
Sort of accidentally on purpose.
很偶然的.
An accident.
是我住在马尔代夫时 非常荣幸地偶然发现的
And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.
所以我们在自然界中能见到的都是磁偶极子
So everything we've seen in nature has been a dipole.
那場戰爭並不是偶然發生的
The war didn't break out by accident.
然而 这种咨询只是偶一为之
However, such advice was required only periodically.
我不知道, 但是我偶然看到的!
I don't know, but I certainly did!
我是偶然撞上他 就这样而已
I accidentally bumped into him, that's all.
但幸运的是 我们会死于偶然
But, fortunately, we'll die by chance.
换句话说 你在社会的地位不是偶然 而都是你配得的
In other words, your position in life comes to seem not accidental, but merited and deserved.
你不禁想 这一切都是偶然的吗
You wonder, are these things random chance?
我碰巧路过这里 完全是偶然的
I found it by accident. By accident.
这是结束还是开始 老天是在惩罚我 还是在奖励我 或者这不过是偶然
Is this the end or the beginning? Is God punishing me or rewarding me, or is this the roll of the dice?
因此 其中多数冲突发生在非洲大陆 这不是偶然的
Therefore, it is no coincidence that the majority of these conflicts take place in the African continent.
但偶然是什么 机会是什么 运气又是什么
Well, what is random? What is chance? What is luck?
偶然性太高了
Including the guards on the inside.
我们生于偶然
We were born by chance.

 

相关搜索 : 是偶然 - 是偶然 - 是偶然 - 是偶然 - 在偶然 - 几乎是在偶然 - 不是偶然 - 只是偶然 - 不是偶然 - 只是偶然 - 只是偶然 - 不是偶然 - 不是偶然