"是普遍"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
是普遍 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是对人类的一种普遍威胁 要求立即做出普遍反应 | It was a universal threat to humanity, and it demanded a universal and urgent response. |
但是 民主原则是普遍的 正如人们对这些原则的渴望是普遍的一样 | But the principles of democracy are universal, as is the desire for them. |
普遍的看法是在国际法中不存在普遍的来源等级结构 | It was generally understood that there was no general hierarchy of sources in international law. |
类人进化是很普遍的 | It is common for hominids to evolve. |
它们必须是普遍性的 | They must be universal. |
以下是其普遍的特点 | Its general characteristics are the following |
缺乏普遍性不是停滞不前的借口 某些其它场合也缺乏普遍性 | The lack of universality, which seems elusive even in other forums, is not an excuse for not moving ahead. |
我们认为这是很普遍的 | We think this is universal. |
贫穷仍然是普遍的现象 | Poverty remains widespread. |
165. 退休津贴是普遍性的 | 165. Retirement benefits have a universal character. |
普遍指标 | Universal Indicators |
普遍文本 | Normal Text |
这是普遍性的 也是不可或缺的 | That is universal and essential. |
当然 如果这些协定确实得到普遍接受 有关定性也就是得到普遍承认 | If those agreements become truly universal, the qualification will of course be generally recognized. |
第一就是 意识到它的普遍性 | And the first of these is to take some comfort in its universality. |
另外季节性关税也是普遍的 | Furthermore, seasonal tariffs are common. |
但这决不是一种普遍的趋势 | But this is by no means a general trend. |
五. 普遍批准 | V. Universal ratification |
这既不是普遍的 也不是有组织的 | It is neither widespread nor institutionalized. |
这是合作性系统中的普遍方面 | And this is a general aspect of these cooperative systems. |
它们是普遍被称为Omega 3脂肪酸 | And these are predominantly what are called the Omega 3 fatty acids. |
这里是里约人们普遍偷盗电力. | People steal electrical power this is Rio. |
普遍性在于我们 我们就是城市 | The universality, to repeat, is us that we are the city. |
中国的声明则是普遍性的 erga omnes | The Chinese statement is made erga omnes. |
普遍合并机罩 | Universal combined machine cover |
㈢ 普遍尊重人权 | (iii) The universal observance of human rights |
5. 机会均等是以普遍规范为根据的一个普遍概念 应同等适用于所有文化和国家 | Equalization of opportunities is a universal concept measured against universal norms, which should apply to all cultures and countries equally. |
我生于一个教育是很普遍的家庭 | I was born to a family where education was pervasive. |
各方都普遍认为2005年是机运之年 | It is generally felt that 2005 is a year of opportunity. |
运输基础结构的恶化是普遍问题 | The deterioration of transport infrastructure is a general problem. |
所有人权都是普遍的 不可分割的 | All human rights were universal, indivisible and interdependent. |
79. 如上所述 腐败现象是普遍性的 | 79. As noted earlier, corruption is universal. |
否决权的使用是普遍关切的事项 | The use of the veto is a matter of general concern. |
基本的普遍原则 | Basic general principles |
这种现象普遍吗? | Is that very common? |
条约必须普遍化 | The Treaty must be made universal. |
E. 普遍化的暴力 | E. Generalized violence |
普遍的暴力鼓动 | The general mobilization of violence. |
事实上 尽管有些人类价值是普遍性的 并且我们应当发现更多的普遍价值 但有许多是不同的 | The fact is that while some human values are universal and we should find more of them many are not. |
私营部门也不是普遍提供托儿设施 | Childcare facilities are also not generally provided in the private sector. |
下列工资组成部分被认为是普遍的 | (c) The following pay components have been considered as universally granted |
关于普遍义务与绝对法规范之间的复杂关系 据认为 虽然绝对法义务具有普遍义务的特性 并不能说具有普遍义务特性的就是绝对法 | In regard to the complex relationship between obligations erga omnes and norms of jus cogens, it was observed that while all jus cogens obligations had an erga omnes character, the reverse was not necessarily true. |
道路堵塞普遍存在 | Road congestion is a pervasive phenomenon. |
日本人普遍很内敛 | Japanese people are generally very reserved. |
一 基本的普遍原则 | Basic general principles |
相关搜索 : 是最普遍 - 是最普遍 - 普遍 - 普遍 - 普遍 - 普遍 - 是相当普遍 - 是相当普遍 - 它是普遍的 - 是很普遍的 - 这是普遍的 - 比较普遍;普遍上 - 最普遍 - 最普遍