"是有备而来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
是有备而来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他是有备而来的 看他多仔细 | He came prepared! Look how cautious he is, ah? |
我说我有备而来你不相信 不是我无礼 我真的要... | I said I was prepared. You wouldn't believe me. I really must insist... |
这个设备的使用是完全没有限制的 而且可以用来 | The device is completely portable, and can be ... |
正如密斯里达之军队 你永远有备而来 | Once again, the army of Mithradates on its way all the time. |
不,你没有吵醒我 我不仅起来了,而且准备外出 | No, you didn't waken me. I'm not only up, I'm on my way out. |
而且准备好来对付他们 | And be ready for them. |
这一网络是为将来与联合小组合作而准备的 | This network is a preparation for future work with joint teams. |
世界没有为灾难作好准备 但是它本来可以作好准备 | The world was not prepared for the disaster, but it could have been. |
我梦想的天堂不只是为活着的人 准备的而是为所有人准备的 | The paradise I dream about it's not just for the living, but for everyone. |
换而言之 就是要将设备问题与 人的问题分开来谈 | In other words, categorize equipment problem from a people problem. |
如果他们能在就职之前就做好这些准备 而不是边做边学 那么对于所有人来说都是有好处的 | It will be better for all if they prepare before entering office rather than learning on the job. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | God will not call you to account for that which is senseless in your oaths, but only for what is in your hearts for God is forgiving and forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah does not take you to task for oaths which are made unintentionally but He does take you to task for deeds which your hearts have done and Allah is Oft Forgiving, Most Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | God will not take you to task for a slip in your oaths but He will take you to task for what your hearts have earned and God is All forgiving, All clement. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah will not take you to task for the vain in Your oaths, but he shall take you to task for that which your hearts have earned, and He is the Forgiving, the Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah will not call you to account for that which is unintentional in your oaths, but He will call you to account for that which your hearts have earned. And Allah is Oft Forgiving, Most Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah hears everything you utter and knows everything. Allah does not call you to Account for unintentional and meaningless oaths, but will surely take you to task for oaths taken deliberately and in earnest Allah is Forgiving and Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah will not take you to task for that which is unintentional in your oaths. But He will take you to task for that which your hearts have garnered. Allah is Forgiving, Clement. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah will not take you to task for what is unconsidered in your oaths, but He will take you to task for what your hearts have incurred, and Allah is all forgiving, all forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah will not call you to account for a slip in your oaths. But He will take you to task for that which is intended in your hearts. Allah is Forgiving and Merciful. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah does not impose blame upon you for what is unintentional in your oaths, but He imposes blame upon you for what your hearts have earned. And Allah is Forgiving and Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | God will not take into account your inattentive oath. However, He will question you about what your hearts have gained. God is All forgiving and Lenient. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah does not call you to account for what is vain in your oaths, but He will call you to account for what your hearts have earned, and Allah is Forgiving, Forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | God will not call you to account for any oaths you uttered unintentionally, but He will take you to task for what is intended in your hearts. God is most forgiving and forbearing. |
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 | Allah will not call you to account for thoughtlessness in your oaths, but for the intention in your hearts and He is Oft forgiving, Most Forbearing. |
我是来准备死的 | I came prepared to die. |
要是有人闯进来 你准备在他们开枪前尖叫? | If anybody had come in, you'd have yelled before they shot you. |
但是有时间 波来提在休息 他还需要做准备 | But there's time, Poletti's resting and he still needs to get ready. |
没有准备前来到这里 | Without proper preparation of his case. |
有准备要来个惊奇吗 | Now, are you prepared for a surprise? |
此筹备会议是联合国的筹备会议 而不只是缔约国的筹备会议 | Although it is taking the form of the fifth round of informal consultations of States parties to the Agreement, its objectives and agenda are devoted to the review conference. |
虽然国际化有着固有的风险 但发展中国家企业有备而来则可减少这些风险 | While there are risks inherent in internationalization, these can be mitigated if developing country enterprises are better prepared for the challenges. |
喜欢或不喜欢 准备好了或是没有 这 就是我们的未来 | Like it or not, ready or not, this is our future. |
所有人类用来制冷的设备 已不再是奢侈享受 | And all of man's little devices to stir up the air are now no longer luxuries. |
是的 准备来折磨我们 | Yes, and ready to grind his heel into us. |
而我们这里有一个卡德韦尔模型MES10设备 它就是我们根据这一原理做出来的医疗仪器 | And what we tried was this here is a device called the Cadwell Model MES10. |
你们早有准备来此杀戮 | You were ready enough to kill. |
我们本来准备明天去海边的 但是预计明天有雨 | We actually intended to go to the beach tomorrow, but it's expected to rain. |
而且 裁军和军备控制的议程还远远没有完备 | Moreover, the disarmament and arms control agenda is far from exhausted. |
这就是多点触控来控制设备的技术 这就是多点触控来控制设备的技术 | That's multi touch, controlling a device by touching its display. |
是的 他给我带设备来了 | He brought the equipment. What equipment? |
有万一的话还来得及防备 | If anything happened, you could cling to the sky a little longer. |
有些备忘录系属全球性的 而另一些则是区域性的 | Some of these understandings are meant to be global, others are region specific. |
这听起来很疯狂,很傻 但是实际上有哪些宁愿不要设备 也不要看起来便宜或者脏乱的设备的医院 | It sounds crazy, it sounds dumb, but there are actually hospitals who would rather have no equipment than something that looks cheap and crummy. |
相关搜索 : 而是 - 接踵而来的是 - 随之而来的是 - 随之而来的是 - 随之而来的是 - 随之而来的是 - 而准备 - 而有 - 而有 - 而有 - 而有 - 而有 - 而有 - 而有