"是相当困难"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
是相当困难 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是根除天花的过程是很困难的 相当 相当艰难 | But smallpox eradication was hard it was very, very hard. |
困难相当大 其一法院 | The difficulties are considerable. |
答案其实是非常少 因为这是相当困难的 | And the answer is we're doing extremely poorly it's a very hard problem. |
所以我在上学时相当的困难 | I had a really hard time in school. |
这里面有很多问题 操作相当困难 | And there are a lot of other problems with that. It's very hard to do. |
要从一颗行星迁移到另一颗行星是相当困难的 | It's extremely hard to move from one planet to another. |
Hyderabad的男孩女孩 走出去 相当困难 但是他们做到了 | KBS Girls and boys in Hyderabad, going out, pretty difficult, but they did it. |
问题就在于微积分的计算相当困难 | Well, it's damn hard doing the calculations, that's the problem. |
当这两条规则相互冲突时 困难来了 | What's hard in our decision making is when these two rules conflict. |
我们在科特迪瓦面临的困难的严重性是相当清楚的 | The magnitude of the difficulties we face in Côte d'Ivoire is quite clear. |
今天要成为一个能到中国传教 的传教士是相当的困难的 | To be a missionary in China today is frightfully difficult. |
国际法学会提出的定义已经相当全面 但是还存在某些困难 | The definition promoted by the Institute of International Law is reasonably comprehensive. Certain difficulties persist, however. |
这是相当难以 | It's quite a bitter pill To take |
当然 描述这些 任何对政治有所了解的人都知道这相当相当的困难 我完全的赞同 | And of course, describing all this, any of you who know politics will think this is incredibly difficult, and I entirely agree with you. |
当然会很困难 | It will be difficult, that's for sure. |
他表示相信这些任务在返回者和贫困难民居住地区相当紧迫 | He expressed his conviction of the urgency of these tasks both in returnee and marginalized refugee hosting areas. |
条约碰到的困难相当严重 影响到其效力和可行性 | The challenges confronting NPT were dire enough to call into question the effectiveness and viability of the Treaty. |
所以 当想到我们的那些直觉时 要相信自己的直觉是错误的是非常困难的 | So, if you think about all of your intuitions, it's very hard to believe that your intuition is wrong. |
这些都是复杂的问题 而且计算科学家告诉我们这些都是相当困难的问题 | These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions. |
当然 由于这些起因是相互依存的 将其一一区分开来分别确认就是困难的 | It is, of course, a difficult exercise to identify these causes separately from each other due to their interdependence. |
现在 规划一个复杂的社会系统 是件相当困难的事 我来讲个故事好了 | Now, planning a complex social system is a very hard thing to do, and let me tell you a story. |
她相当地贫困 | She's desperately poor. |
不过当中充满困难 | The other point is that it is hard. |
妇女当选更为困难 | It is more difficult for women to get elected. |
当前接受中等教育是一件困难的事 | Currently, access to secondary education is difficult. |
这样是在古代能实现的唯一的方法 因为陆上运输相当困难 鉴于路况不好 | This is the only way it was possible to do this in the ancient world, because it was very difficult to transport food over roads, which were rough. |
但是 收集产业或行业的完整信息相当困难 需要大量细致的数据采集工作 | However, obtaining the complete information set, even at the industry or sector level, is likely to be difficult and would require intensive and extensive data collection work. |
人民的困难就是我们的困难 | The people's hardships are our hardships. |
估计很困难吧 是的 非常困难 | That was probably difficult. |
联合国在支持和促进常常是在困难条件中的过渡进程方面有相当多的经验 | The United Nations has considerable experience in supporting and facilitating transitional processes, often under difficult conditions. |
20. 世界各地的青年人指出 找到一份体面的工作仍然相当困难 | Young people from around the world note that finding decent employment remains a major challenge. |
B. 自相矛盾的法规与对话困难 | and the difficulties of dialogue |
那可是个相当难忘的经历 | And it was quite an experience to be there. |
当你们遇到困难怎么做呢 | What do you do when things go wrong? |
好吧 困难当前要勇往直前 | There's trouble waiting, you just as good go to meet it. |
拖延报告说明准备报告经常遇到困难 如果认真准备 可能相当费力 | Such tardy reports are evidence of the frequent difficulties involved in their compilation, which, if undertaken in earnest, can be quite onerous. |
较具体的困难和问题首先是财政困难 | The more tangible difficulties and failures are related, first of all, to financial difficulties. |
要相信它们会影响我们非常困难 | Very, very hard to think that you will influence us. |
唯一的问题是 面对大量信息时 如何找到有价值的内容 筛选大量信息其实相当困难 | The only problem is, when you have that much information, you have to find the good stuff, and that can be incredibly difficult when you're dealing with those volumes. |
我能够理解联合国海地稳定特派团所开展的工作 这一任务在一开始是相当困难的 | I was able to appreciate the work being done by the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH), whose task, at the beginning, was somewhat difficult. |
当然 这个要实际说明很困难 | All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. |
当事方之间出现了一些困难 | Various problems arose between the parties. |
当然我们还面临着许多困难 | Of course, there are many difficulties still ahead of us. |
但是你也能够想象 要去切一只恐龙的骨头还是挺困难的 因为在博物馆里 这些骨头相当珍贵 | But cutting into the bones of a dinosaur is hard to do, as you can imagine, because in museums bones are precious. |
这些困难当中 其中一些是政治原因 很多是身体上的 | Some of them are political. Many of them are physical. |
相关搜索 : 相当困难 - 相当困难 - 相当困难 - 相当困难 - 是相当困难的 - 是困难 - 相当大的困难 - 会是困难 - 困难 - 困难 - 困难 - 困难 - 相当更难 - 证明是困难