"是适度的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
适度的 | In moderation. |
也许是的 某种程度上不合适... | My youth was gone up the waterspout. Then I met you. |
尤其是温度适中的 华氏98.4度 就像现在这样 | Especially when it's served at the correct temperature 98.4 degrees Fahrenheit, like this is. |
不过 主要的适当幅度制度 未加权 依然适用 | However, the main (non weighted) system of desirable ranges remains applicable. |
适度 | Moderate |
对你说 适度 会是浪费口舌 | It'd be a waste of breath mentioning moderation to you. |
关于适用适当幅度办法的问题 | Issues related to the application of the system of desirable ranges |
但这一对策必须是聪明的 适度和对称的 | But that response must be intelligent, calibrated and proportionate. |
这些结果是适用25 的正值梯度所取得的 | Those results were obtained by using a positive gradient of 25 per cent. |
适合宽度 | Fit Width |
适合宽度QPrintPreviewDialog | Fit width |
但他的愿望是跟其他人一样度过舒适的一生 | But all he wanted was to just live a comfortable life, like other people. |
同样重要的是 发展中国家能够在管理资本流动和选择合适的资本帐户制度上有适当程度的政策自主 | But it is just as essential that developing countries maintain an appropriate degree of policy autonomy in managing capital flows and choosing whatever capital account regime they deem appropriate. |
但是我认为计算速度最适用的地方 是在于成像技术 | But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. |
我说过适度地 | I said in moderation . |
(b) 如果回答 是 请指明适用此种制度的各机构 | (b) If the answer is Yes , please identify the institutions to which such a regime is applicable. |
我想沃姆斯普林是个更加 适合度蜜月的地方 | I thought Warm Springs would be a much better place for a honeymoon. |
笑声 最后呢 这是好消息 演讲人是可以适度伪装博学的 | And finally, it's okay for the speaker that's the good news to fake intellectual capacity. |
评估工作人员应享待遇的管理工作 对评价内部控制措施的适度 效用和效率问题是否提供适当指导和程序以及遵守联合国规章制度的程度 | Assesses the administration of staff entitlements and whether adequate guidance and procedures are in place to evaluate the adequacy, effectiveness and efficiency of internal controls and the level of compliance with the United Nations rules and regulations. |
这个做法是适当的,因为可以消除目前存在的不同制度 | Such an approach was desirable in that it would eliminate the different systems which currently existed. |
外空委是详细拟订这一制度的最适当机构,而国际电讯联盟则是处理技术方面问题的适当机构 | COPUOS was the most appropriate body to elaborate such a regime, and the International Telecommunication Union was the appropriate body to deal with the technical aspects. |
委员会注意到 刑法 第50条禁止对未成年人判处死刑或终身监禁 但它遗憾的是 仍然不清楚在审判程序和执行刑法方面对这些未成年人适用的法律制度是适用于未成年人的法律制度 还是适用于成年人的法律制度 | The Committee takes note of article 50 of the Criminal Code, which prohibits the sentencing of a minor to capital punishment or life imprisonment, the Committee regrets that it remains unclear whether the legal regime applicable to those minors with respect to trial proceedings and the execution of the sentence is that applicable to minors or to adults. |
委员会注意到 刑法 第50条禁止对未成年人判处死刑或终身监禁,但它遗憾的是,仍然不清楚在审判程序和执行刑法方面对这些未成年人适用的法律制度是适用于未成年人的法律制度,还是适用于成年人的法律制度 | The Committee takes note of article 50 of the Criminal Code, which prohibits the sentencing of a minor to capital punishment or life imprisonment the Committee regrets that it remains unclear whether the legal regime applicable to those minors with respect to trial proceedings and the execution of the sentence is that applicable to minors or to adults. |
他知道组织化的思考不适合印度 个人化的思考才适合 | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
这要求有适当的法律和程序基础以及适当的担保制度 | This in turn requires an adequate legal and procedural basis, as well as a proper system of guarantees. |
适度依赖于 享受现在 | And moderate on present hedonism. |
根据 行政法 可适用的最高限度罚款是最低日工资的200倍 | The maximum applicable fine under the Administrative Code is 200 times the minimum daily wage. |
适度的话是不错的 但像那样子集聚一起 看起来非常糟糕 | They're all right in moderation, but in a mass like that, they look beastly. |
问题2 适用于航空航天物体飞行的管理制度是否因其 | Question 2 Does the regime applicable to the flight of aerospace objects differ according |
采取任何措施 暂时中止需要克减的那些人权 都必须是适度的 非歧视性的 尊重国际义务并严格地与局势的严重程度相适应 | All measures taken to suspend temporarily those human rights that may be subject to derogation must be proportional, non discriminatory, respectful of international obligations, and strictly required by the exigencies of the situation. |
监核视委要求专家组从技术角度审查目前的规定和附件是否适当 适用及合乎逻辑 | They were asked to review, from a technical basis, the appropriateness, applicability and logic of the provisions and annex as they now stand. |
高度依赖于 积极经历 适度依赖于未来 | High on past positive. Moderately high on future. |
表1 按年度分列的适当幅度制度内三项决定因素和基数的演变 | Table 1 Chronological evolution of the determining factors and the baseline in the system of desirable ranges |
审查罂粟草管制制度的适当性 | G. Review of the adequacy of the control regime applicable to poppy straw 15 5 |
收集适当的最低限度的成套数据 | iv) collecting the appropriate minimum data sets |
你会适应学校严格的规章制度的 | Have a seat. Yes sir. |
他能合法的适度的操作冶金设备 | He's legally entitled to operate modest metallurgical installations. |
所以从方向方面来看 动态的观点对 中国和印度都是合适的 | So the dynamic perspective fits both with China and in India in terms of the direction. |
这些审计必须确保经批准的质量制度一直是适足和有效的 | These audits shall ensure the approved system is and remains adequate and efficient. |
气球适用于15,000 45,000米的高度 是卫星观测方案的一个必要补充 | Balloons are evolving at an altitude ranging from 15,000 to 45,000 metres, and are a necessary complement to satellite observation programmes. |
选举是较客观的一个标准 它可从适当角度审视种族意识 | Elections were a better criterion to examine race consciousness in its proper context. |
问题2 适用于航空航天物体飞行的管理制度是否因其位 | Question 2 Does the regime applicable to the flight of aerospace objects differ |
G 审查罂粟草管制制度的适当性 | G. Review of the adequacy of the control regime applicable to poppy straw |
正常调职的薪酬制度在此不适用 | Application of the entitlements of regular assignment were thus precluded. |
15. 表1按年度显示适当幅度制度内三项决定因素和基数的演变 | Table 1 shows the chronological evolution of the three determining factors and of the base figure in the system of desirable ranges. |
相关搜索 : 适度的 - 是是合适的 - 适度 - 适度 - 适度 - 是适当的 - 是适当的 - 是适当的 - 是合适的 - 是适当的 - 是适当的 - 是合适的 - 适度的力