"适度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

适度 - 翻译 : 适度 - 翻译 : 适度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

适度
Moderate
适度
In moderation.
不过 主要的适当幅度制度 未加权 依然适用
However, the main (non weighted) system of desirable ranges remains applicable.
适合宽度
Fit Width
适合宽度QPrintPreviewDialog
Fit width
关于适用适当幅度办法的问题
Issues related to the application of the system of desirable ranges
我说过适度
I said in moderation .
适度依赖于 享受现在
And moderate on present hedonism.
高度依赖于 积极经历 适度依赖于未来
High on past positive. Moderately high on future.
尤其是温度适中的 华氏98.4度 就像现在这样
Especially when it's served at the correct temperature 98.4 degrees Fahrenheit, like this is.
对你说 适度 会是浪费口舌
It'd be a waste of breath mentioning moderation to you.
也许是的 某种程度上不合适...
My youth was gone up the waterspout. Then I met you.
他知道组织化的思考不适合印度 个人化的思考才适合
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
这要求有适当的法律和程序基础以及适当的担保制度
This in turn requires an adequate legal and procedural basis, as well as a proper system of guarantees.
审查罂粟草管制制度的适当性
G. Review of the adequacy of the control regime applicable to poppy straw 15 5
15. 表1按年度显示适当幅度制度内三项决定因素和基数的演变
Table 1 shows the chronological evolution of the three determining factors and of the base figure in the system of desirable ranges.
表1 按年度分列的适当幅度制度内三项决定因素和基数的演变
Table 1 Chronological evolution of the determining factors and the baseline in the system of desirable ranges
G 审查罂粟草管制制度的适当性
G. Review of the adequacy of the control regime applicable to poppy straw
收集适当的最低限度的成套数据
iv) collecting the appropriate minimum data sets
正常调职的薪酬制度在此不适用
Application of the entitlements of regular assignment were thus precluded.
你会适应学校严格的规章制度的
Have a seat. Yes sir.
他能合法的适度的操作冶金设备
He's legally entitled to operate modest metallurgical installations.
2 制订适合不同制度的示范立法 以便在国家一级适用该宣言
(ii) Formulation of model legislation for the application of the Declaration at the national level, adaptable to different systems
撞击速度应当在50 100米 秒 1的范围内 以便确保一个适当的穿透深度和与该小行星的适当结合
The impact velocity should be in the range of 50 100 m s 1 in order to ensure a proper penetration depth and appropriate coupling to the asteroid.
本条拟在颁布国的程序制度内适用
The article is intended to operate in the context of the procedural system of the enacting State.
定期审查本议定书的适足程度 以及
(b) Periodically review the adequacy of this Protocol and
7. 注意到地域幅度制度旨在适用于国家而非区域或集团
7. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than regions or groups
同样重要的是 发展中国家能够在管理资本流动和选择合适的资本帐户制度上有适当程度的政策自主
But it is just as essential that developing countries maintain an appropriate degree of policy autonomy in managing capital flows and choosing whatever capital account regime they deem appropriate.
我们需要维持一个最适宜生长的温度
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
东帝汶政府决定提供适度的财政援助
The Government of Timor Leste has decided to make a modest financial contribution.
购置费记入购买年度的适当预算科目
Acquisitions are charged against the appropriate budget accounts in the year of purchase.
总能在合适的季节去度假的人可真好
That's the kind who always get holidays at the right season.
16. 自1988年以来 本制度用于确定适当幅度的准则一直没有改变
Since 1988, the system's basic criteria for the definition of desirable ranges have remained unchanged.
(c) 查明传统森林制度和促进在更广泛的范围内适用这些制度
(c) Identify traditional forest systems and promote their wider application
工作组还似宜述及哪种制度适用于属本指南范围内各种类型资产收益的证券的问题 其特别制度或适用于收益的指南一般制度
The Working Group may also wish to address the question of which regime applies to securities as proceeds of types of asset that are within the scope of the Guide, their special regime or the general regime of the Guide applicable to proceeds.
但这一对策必须是聪明的 适度和对称的
But that response must be intelligent, calibrated and proportionate.
这些结果是适用25 的正值梯度所取得的
Those results were obtained by using a positive gradient of 25 per cent.
这些在很大程度上也适用于联海支助团
These are to a large extent applicable to the case of UNSMIH.
可怜的Elsa当然不懂这个且受到适度惩罚
Poor Elsa, of course, didn't know that and was properly chastised.
根据现行的国际法律制度 航空航天物体的位置不同 则所适用的法律制度也不同 芝加哥公约 制度适用于在空气空间中的航空器 而空间法则适用于在外层空间中的空间物体
Under the present international legal system, the legal regime applicable to an aerospace object is different according to its location the Chicago Convention regime is applied to aircraft in airspace and space law to a space object in outer space.
评估工作人员应享待遇的管理工作 对评价内部控制措施的适度 效用和效率问题是否提供适当指导和程序以及遵守联合国规章制度的程度
Assesses the administration of staff entitlements and whether adequate guidance and procedures are in place to evaluate the adequacy, effectiveness and efficiency of internal controls and the level of compliance with the United Nations rules and regulations.
纵使模因对生物基因的适合度有负面影响
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
每项障碍都在一定程度发生在适应技术上
Each of these applies to some extent to technologies for adaptation.
在两个国家中 在某种程度上适用这一做法
In two countries, this practice was applied to a certain extent.
在两个国家中 在某种程度上适用这一原则
In two countries, this principle was applied to a certain extent.

 

相关搜索 : 适度值 - 适应度 - 适度热 - 舒适度 - 适度值 - 而适度 - 舒适度 - 适度的 - 适度高 - 适度快 - 适度费 - 适度重要