"显着效果"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

显着效果 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

CO 效果十分明显
CO And that makes a difference.
微调窗口行为和显示效果
Fine tune window behaviour and effects
动画显示标签盒打开效果
Animation on tab box open
动画显示标签盒关闭效果
Animation on tab box close
这一影响效果往往是直接和立即反显出来的,但有时随着变化的发生会是微妙 多样 长期和显著的
That impact is often direct and immediate but sometimes, subtle, diverse and long term, and noticeable only as changes set in motion.
乳腺癌的治疗结果显示比手术效果更好
And we have better than surgery results in breasts.
在发展领域 取得的效果尤为显著
This is particularly true in the field of development, where we need constantly to integrate the latest advances in science and technology into the practice of our organizations and programmes.
激活时显示鼠标指针定位效果Name
Display a mouse cursor locating effect when activated
我们不能让这种现象持续下去 因为经济方面的正向以及反向激励有着显著效果
That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful.
因为这些植物的根部滤毒效果并不显著
Because the roots of the plant are not very effective.
无论我们怎么提出问题 效果还是很明显
This effect is so robust that we find it no matter how we ask the question.
强制程序在 8 位显示上使用 TrueColor 视觉效果
forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display
用 PostScript 查看器按照打印的效果 显示演示文稿
Displays the presentation with a PostScript viewer, exactly as it would look if printed.
有几样好的发现 这在年长者身上效果更明显
A few good things here This appeared to be more marked in older people.
此显示图片包含了当前桌面设置的效果预览
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
显然 需要提高为实现这些成果目标而采取的行动的效率和效力
Clearly, there is need to enhance the efficiency and the effectiveness of action taken to achieve the outcome goals.
但肯定比我太太年纪要大 在她身上效果更明显
But certainly in people older than my wife, this appears to be a more marked effect.
如果你对着话筒讲话 你会从耳机中听到一些音乐 如果你对着电话讲话 会显示视频
So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen.
取得显著的跨部门效果(即跨越传统的部门性界线)
Eminently intersectoral (cutting across conventional sectional boundaries) and
如果该比率少于1,那么该基地显然没有经济效益
If the ratio is less than 1, then clearly the Base is not an economic operation.
我马上会告诉大家这种方法所达到的效果有多明显
I'll tell you how big the lever is the lever is that big.
然而 其效果是显然易见的 对地方当局起了推动作用
However, its effects are clearly visible and boost the local authorities.
选中时 装饰将会以高色彩显示渐变 否则没有渐变效果
When selected, decorations are drawn with gradients for high color displays otherwise, no gradients are drawn.
77 然而 欧洲至西非航线上的有利效果并没有同样显著
However, the beneficial effects have not been so strong on the Europe West Africa route.
他们的研究结果 按照一种冲击加速模型 显示出比原先推定的效果更大
Their findings, in line with a shock acceleration model, suggest a greater effect than had previously been assumed.
即便现在 我们的选择都存在着无意识的效果
Even now, our choices are having unintended effects.
笑声 掌声 我发明了用着安慰剂效果的照相机
I invented the Placebo Camera.
千年桥是不是隐藏着导致这种效果的特殊原因
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
87. 全球化带来重大的经济及社会效益 最明显的效益是 随着市场机会的扩大 经济活力增加
87. Globalization offers major economic and social benefits, the most obvious being that it increases economic dynamism as market opportunities widen.
这意味着要想使证书和申报单两者都有效 检查结果必须显示 适当执行了安全计划中规定的所有措施 程序和时限
This implies that for certificates and declarations to be valid, inspections should demonstrate that all the measures, procedures and prescriptions stipulated in the security plan are being properly implemented.
随着这个日期的迫近 会议显然不会获准举行 最后果然如此
As that date approached, it became clear that the meeting would not be authorized, and indeed it was not.
它有很好的表演效果 但是绝对不适合日常的衣着
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.
联合王国正在朝着更加注重效果的运作方式努力
The UK is moving towards a more effects based way of operating.
然而 着重效果的预算编制本身不能造成上述改进
However, a results oriented budget will not in itself bring about the aforementioned improvements.
评价显示,有效的国家发展很大程度上依赖于一个国家的机构基础设施的效能 如果无法有效执行计划和方案,则会使良好战略和政策的效果落空
They show that effective national development depends heavily on the effectiveness of a country s organizational infrastructure, and that the inability to implement plans and programmes effectively could nullify the impact of sound strategies and policies.
你可以看到 一阵闪光跟拍打的动作有着同样的效果
And you can see here that the flash of light has exactly the same effect.
这部六集长的电视稍显拖拉 且喜剧效果释放的不够快速或频繁
At six long episodes, it drags, and the comedy isn't fast or frequent enough.
同样 许多早期或社区干预措施只有在较长期间才能显示出效果
Similarly, many early or community based interventions can only expect to show effects in the long term.
接着他把一个视频显示器 放在猴子的笼子里 给猴子看这个假肢 结果猴子对此很着迷
Then he put a video monitor in the monkey's cage that showed the monkey this prosthetic arm, and the monkey got fascinated.
如果您想要当鼠标指针移入或移出按钮的时候显示淡入淡出的效果 请选中此选项
Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
报告透露 在效绩和结果方面 在各领域存在着重大差异
The report reveals significant variations across the various fields in relation to both performance and results.
评价结果显示 综合基本社会服务方案 家庭增能战略在短时期内已经产生了积极效果
Findings of the evaluation show that CBSS FES has produced very positive outcomes over a short period of time.
而且联合国系统发展合作的效率 统一和效果将随着提供充分资金而明显提高,特别是有赖于代表联合国系统持续发展支助的中心建设基石的核心资源
Furthermore, the efficiency, coherence and impact of United Nations system development cooperation would increase markedly with the availability of adequate levels of funding, particularly core resources, which represent the central building block for sustained development support by the system.
如果您希望改变窗口大小时显示窗口的内容 而不是仅显示一个 框架 请启用这个选项 在慢速的机器上 效果可能不令人满意
Enable this option if you want a window's content to be shown while resizing it, instead of just showing a window'skeleton '. The result may not be satisfying on slow machines.
这样的选择显然不会对自然资源的可持续管理带来十分积极的效果
Such a choice will obviously not have a very positive effect on the sustainable management of natural resources.

 

相关搜索 : 效果显着 - 效果显着 - 效果显着 - 效果显着 - 有显着效果 - 成效显着 - 疗效显着 - 拉着效果 - 穿着效果 - 显示效果 - 显示效果 - 明显效果 - 效果显现 - 显示效果