"显著性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

显著性 - 翻译 : 显著性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

男性和女性的预期寿命均有了相当显著的增长
For both males and females life expectancy has increased appreciably.
显著的?
Distinguishing?
取得显著的跨部门效果(即跨越传统的部门性界线)
Eminently intersectoral (cutting across conventional sectional boundaries) and
17. 官方数据显示 1998至2001年间 尼加拉瓜的家庭主导性别结构没有显著变化
The respective shares of households headed by women and those headed by men did not vary significantly between 1998 and 2001, according to official figures.
某些显示了更显著的变化
Some of them show greater variability.
关系及其显著
Highly significant relationship.
随后在一代人之后 当女性有识字能力 这才有了显著作用
And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later.
国家在降低女性文盲率和辍学率方面取得了显著的成绩
Government efforts to eliminate female illiteracy and to reduce the school dropout rate have had some notable successes.
尊重土著特性与尊重土著机构体制之间显然存在着可以验证的联系 因此第21条与第8条之间存在着明显的联系
There was an obvious demonstrable link between respect for indigenous characteristics and respect for indigenous institutions and a clear link between article 21 and article 8.
而是非常显著的
This is very significant.
一旦发行欧元并建立一个规模更大 流动性 稳定性和显著性更高的市场,这一趋势将继续下去
This trend would continue with the introduction of the Euro and the creation of a much larger market with greater liquidity, stability and visibility.
以显著时的白昼发誓
And the day when it shines in all its glory,
以显著时的白昼发誓
And by oath of the day when it shines
以显著时的白昼发誓
and the day in splendour
以显著时的白昼发誓
By the day when it appeareth in glory,
以显著时的白昼发誓
And by the day as it appears in brightness
以显著时的白昼发誓
And the day as it reveals.
以显著时的白昼发誓
and by the day when it breaks in its glory,
以显著时的白昼发誓
And the day resplendent
以显著时的白昼发誓
by the day when it brightens,
以显著时的白昼发誓
and by the day when it unveils.
以显著时的白昼发誓
And by the day when it appears
以显著时的白昼发誓
by the day when it appears radiant,
以显著时的白昼发誓
And the day when it shines in brightness,
以显著时的白昼发誓
and by the day as it appears radiantly,
以显著时的白昼发誓
By the Day as it appears in glory
我们取得了显著进展
We have made remarkable progress.
最显著的成就包括如下
The most notable achievements include the following
列凯的情况也显著改善
A marked improvement was also achieved in Les Cayes.
抗生素的效力不够显著
Not well enough?
最后 但肯定并非最不重要的一点是 有显著和决定性的阿富汗自主权
Last but certainly not least there is evident and decisive Afghan ownership.
同样 在全国参加合作社的妇女人数也显著上升 其中43 的社员是女性
In addition, women apos s participation in cooperatives throughout the country has highlighted the importance of this sector, where 43 per cent of all members are women.
这是一个非常显著的差异
These differences were highly significant.
医学的最新进展颇为显著
The recent advances in medicine are remarkable.
这些努力取得了显著成果
The results of those efforts have been significant.
很多领域出现了显著改善
In many areas, dramatic improvements had taken place.
该国取得的成就是显著的
The achievements made by that country are remarkable.
保健部门得到了显著改善
There has been notable improvement in the health sector.
447. 科研部门也有显著发展
447. The scientific research sector has undergone equally remarkable development.
2年之间的增长非常显著
The increase is even greater from one year to the next.
该项法令最显著的特点是
The following are the most significant features of the Act
33. 在某些情况下 尽管实施了惩罚性和歧视性政策 但是就创造就业而言仍然取得了显著进展
In some cases, significant progress has been made in terms of employment creation despite the imposition of punitive and discriminatory policies.
不顾性别正义的最显著表现之一是不确认妇女是武装冲突的特别受害人
One of the clearest expressions of the denial of gender justice is the failure to recognize women as special victims of the armed conflict.
3.8.2.1.7.3 (原3.8.2.7.3)在第二个黑点中 在 中枢 之前加入 呼吸系统 在 显著 之前加上 暂时性
3.8.2.1.7.3 (former 3.8.2.7.3) In the second bullet, replace in the , at the beginning, with , more than transient in nature, in the respiratory system, and insert , other organs after peripheral nervous systems .
在同一时期 死亡率显著下降
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.

 

相关搜索 : 显著毒性 - 显著 - 显著的性能 - 显著重要性 - 战略性显著 - 显著灵活性 - 显著值 - 显著量 - 显著伤 - 是显著 - 少显著 - 显著正 - 显著正