"显著成本更低"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
显著成本更低 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
27. 覆盖度的提高本可以更显著一些 | The increase in coverage could have been stronger. |
全面增强执政本领 取得显著成效 | to comprehensively enhance its governing capabilities and achieved remarkable results. |
这种模式的好处是 净收入高于项目厅实施的其他类型项目 固定成本较低 成效迅速显著 客户满意 因此可以带来更多的业务 | The benefits of this model are higher net revenues than for other types of projects implemented by UNOPS lower fixed costs and speedy, visible results that satisfy clients and lead to more business. |
某些显示了更显著的变化 | Some of them show greater variability. |
国家在降低女性文盲率和辍学率方面取得了显著的成绩 | Government efforts to eliminate female illiteracy and to reduce the school dropout rate have had some notable successes. |
现实情况是报道布兰妮成本更低 | The reality is that covering Britney is cheaper. |
另一些成员则认为 一国债务总额的本身就构成显著负担 | Other members considered that the overall level of a country's debt itself constituted a significant burden. |
试验显示 PrEP 可显著降低感染风险人群的艾滋病毒传播 | Trials have shown PrEP significantly reduces HIV transmission among those at risk of infection. |
结果 德国银行得到了更低的融资成本和 在其他条件相同的情况下 更高的利润 更低的成本中有一些作为回扣给了其客户 于是 德国的产业界企业也享受到了更低资本成本 使它们相对欧洲竞争对手拥有了不公平的优势 | As a result, German banks have a lower cost of funding and all else being equal 160 higher profitability. To the extent that some of the lower cost is rebated to their clients, even industrial firms in Germany enjoy a lower cost of capital, giving them an unfair advantage vis à vis their European competitors. |
结果 德国银行得到了更低的融资成本和 在其他条件相同的情况下 更高的利润 更低的成本中有一些作为回扣给了其客户 于是 德国的产业界企业也享受到了更低资本成本 使它们相对欧洲竞争对手拥有了不公平的优势 | As a result, German banks have a lower cost of funding and all else being equal higher profitability. To the extent that some of the lower cost is rebated to their clients, even industrial firms in Germany enjoy a lower cost of capital, giving them an unfair advantage vis à vis their European competitors. |
即使在供商业使用相对较短的时间里 这种低成本的通信能力已证明可对于以往根本不可能的救济努力产生显著效果 | This low cost communication capability has proven, even in the relatively short time of its commercial availability, to offer dramatic results in relief efforts that have not been possible before. |
世界其他地方的低价供应商能以更便宜的成本来完成 | Low cost providers around the world can do it cheaper. |
最显著的成就包括如下 | The most notable achievements include the following |
老龄人口本身的相对老化 正在成为本区域老龄化过程的一个显著特点 | Relative ageing of the old age population itself is becoming a notable feature of the ageing process in the region. |
而是低成本 | It's not about low cost. |
这些努力取得了显著成果 | The results of those efforts have been significant. |
该国取得的成就是显著的 | The achievements made by that country are remarkable. |
所以当你谈论低成本的时候 你是在谈论超低成本 | So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. |
接下来某些更加显著的变化发生了 | Then other things happened even more abruptly. |
显示上次更新后本地的更改Name | Show local changes since last update |
三 该 金融 资产 的 发行 方 可以 按照 明显 低于 其 摊余 成本 的 金额 清偿 | (3)The issuer of the financial assets can settle it with a sum which is obviously lower than the post amortization cost |
封锁有显著的治外法权成份 | The embargo has a marked extraterritorial component. |
18. 本项下的差异原因是市场购得民警用双目显微镜(更换12个 增加9个)价格较低因而实际费用较低 | The variance under this heading is attributable to the lower actual cost of 21 binoculars (12 replacement and 9 additional) for the civilian police personnel owing to favourable prices obtained on the market. |
1996 1997两年期期间取得了初步成效 否则收入方面的减少将会更加显著 | Initial results have been achieved during the biennium 1996 1997 without which the decline in income would have been more marked. |
以 diff 格式显示本地更改 | Show locally made changements with diff |
如果我们用正确的方式来减轻车重 汽车制造将会变得更简单 成本更低 | And when you make them light in the right way, that can be simpler and cheaper to make. |
这里的成本较低 | The cost is much less here. |
你能设想有比六个脚趾更显著的特征吗? | Can you think of anything more distinguished than having six toes? |
最后 低碳能源体系的技术进步 包括光伏电池 电动汽车 CCS和安全性能显著增强的第四代核电 都有助于实现向低成本 低碳能源技术的转型 人类健康和地球安全将大受裨益 | Finally, technological advances in low carbon energy systems, including photovoltaics, electric vehicles, CCS, and fourth generation nuclear power with greatly enhanced safety features, all help make the transition to low cost, low carbon energy technologically realistic, with huge benefits for human health and planetary safety. |
假如你采用一些低成本或适合本地使用的新技术 你的日子会过得更好 | That you're much better off, almost universally, looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology. |
土著居民的小学教育完成率比非土著民族的较低 | Primary school completion rates are lower among indigenous populations than among non indigenous populations. |
但是 委员会关注 入学率和识字率仍然偏低 尤其是中等教育和学前教育的入学率更低 就学男女儿童的人数有着显著的差异 | However, it is concerned that enrolment and literacy levels are still low, particularly in secondary and pre primary education, and that there is a significant disparity between the number of boys and girls attending school. |
他们也往往能够更灵活并以较低的成本提供高质量的服务 | They are also often capable to deliver higher quality services with greater flexibility and at lower costs. |
欧元区工作年龄人口一直保持增长至2005年 但从2015年将开始下降 由于生产率一直没有上升 工人的减少意味着显著降低的潜在增长率 而更低的增长率意味着维持资本 产出比所需要的投资更少 | The eurozone s working age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward. Given that productivity has not been picking up, fewer workers mean significantly lower potential growth rates. |
今年在区域一体化方面成就显著 | Considerable advances have been made this year in regional integration. |
科技可助一臂之力 显然 手机成就斐然 更廉价的光伏电池或能让偏远村庄用上电而不必负担长距离输电线的固定成本 移动银行或能降低传统银行所面临的固定成本 | Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines. Mobile banking may lower the fixed costs faced by traditional banks. |
亚洲和其他地区的需求明显降低 使国际商品价格更加低下 预计这将减缓商品出口发展中国家的经济成长 | Weaker international commodity prices, aggravated by significantly reduced demand from Asia and elsewhere, are anticipated to weaken economic growth in commodity exporting developing countries. |
虽然成就斐然 但疏漏之处也很显著 | While the achievements are significant, the omissions are also striking. |
这都是关于超低成本 | It's about ultra low cost. |
同时降低看病的成本 | When we do it, we will put the cost of care down. |
他们正努力降低成本 | They are trying to keep costs down. |
成本影响分析办法的制订使得资源分配更加合理,并降低了基本保健和基础教育中每个受影响单位的成本 | The development of the Cost Impact Analysis (CIA) has allowed for a more rational allocation of resources, reducing the cost per impact unit in basic health and primary education. |
在本报告所述期间,新的管理文化已经显示有显著的改进 横的沟通和透明度大为增加,不同工作地点之间更为一致,部门间的合作更为加强 | The new management culture has shown significant improvements during the reporting period there is much more horizontal communication and transparency, more cohesion between the different duty stations, more interdepartmental cooperation. |
外国投资资本的流通对工业化有显著贡献 | Flows of foreign investment capital contributed significantly to industrialization. |
2. 从还钱的角度来说 本组织采用东道国的提议 可能要比直接向资本市场借贷的成本更低 | The host country proposal would probably cost the Organization less in debt servicing than would direct borrowing on the capital markets. |
相关搜索 : 显著降低成本 - 显著降低成本 - 显著成本 - 成本显著 - 更显著 - 更显著 - 更显著 - 更显著 - 更显著 - 在显著成本 - 成本更低 - 成本更低 - 成本更低 - 显著降低