"显著成本"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
显著成本 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
全面增强执政本领 取得显著成效 | to comprehensively enhance its governing capabilities and achieved remarkable results. |
另一些成员则认为 一国债务总额的本身就构成显著负担 | Other members considered that the overall level of a country's debt itself constituted a significant burden. |
最显著的成就包括如下 | The most notable achievements include the following |
老龄人口本身的相对老化 正在成为本区域老龄化过程的一个显著特点 | Relative ageing of the old age population itself is becoming a notable feature of the ageing process in the region. |
这些努力取得了显著成果 | The results of those efforts have been significant. |
该国取得的成就是显著的 | The achievements made by that country are remarkable. |
封锁有显著的治外法权成份 | The embargo has a marked extraterritorial component. |
27. 覆盖度的提高本可以更显著一些 | The increase in coverage could have been stronger. |
今年在区域一体化方面成就显著 | Considerable advances have been made this year in regional integration. |
虽然成就斐然 但疏漏之处也很显著 | While the achievements are significant, the omissions are also striking. |
外国投资资本的流通对工业化有显著贡献 | Flows of foreign investment capital contributed significantly to industrialization. |
波斯尼亚和科索沃 它们是显著的成功 极大的成功 | Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes. |
在这以前的协定促成了市场价格的稳定 成绩显著 | The predecessor agreements had achieved a marked degree of price stability in the market. |
35. 近年来,对于日本经济的看法差别尤其显著 | 35. The difference of views has been especially sharp in the case of the Japanese economy in recent years and can be seen in the efforts of partner countries to encourage policy changes in Japan. |
本组织状况的显著改善为在Yumkella先生领导下取得进一步成就提供了坚实的基础 | The marked improvement in the Organization's situation provided a solid basis for further achievements under Mr. Yumkella. |
31. 她祝贺Yumkella先生获得任命 并赞扬现任总干事Magariños先生为本组织取得的显著成就 | She congratulated Mr. Yumkella on his nomination and commended the current Director General, Mr. Magariños, on his remarkable achievements for the Organization. |
显著的? | Distinguishing? |
收集到的资料表明迄今已取得显著成功 | Data collected demonstrate that significant success has been achieved to date. |
8. 1997年和1998年上半年,阿根廷和本区的非洲成员国之间的双边经济关系显著扩大 | 8. During 1997 and the first half of 1998, there has been a marked expansion of the bilateral economic links between Argentina and the African member countries of the zone. |
国家目标的达成将因本报告所述期间内所实施的复原战略的显著转变而得到促进 | Achieving national objectives will be facilitated by the implementation of the notable shift in the recovery strategy undertaken during the review period. |
持續放出污染物 附帶著經濟成本 健康成本等等 | It causes pollutants being issued, which have an economic cost, health cost and so on. |
2004年太阳出现耀斑期间获得了显著科研成果 | Significant scientific results were obtained during the period of solar flares in 2004. |
一些最显著的成功事例出现在国家以下各级 | Some of the most notable successes have been at subnational levels. |
12. 工发组织成功地进行了改革并取得了显著的丰硕成果 | The fruits of UNIDO's successful reform process were clearly visible. |
某些显示了更显著的变化 | Some of them show greater variability. |
在某些国家 小学入学率和成人识字率显著提高 | In some countries, primary education enrolment and adult literacy had increased markedly. |
一年以来 汇改成果显著 人民币汇率保持基本稳定 同时也为推动人民币国际化奠定了基础 | Over the past year, the exchange reform results are significant, with RMB exchange rate remaining basically stable, but also laying foundation for promoting the internationalization of the RMB. |
关系及其显著 | Highly significant relationship. |
我们在小学教育部门获得的成功也许是最显著的 | Our success in the primary education sector is perhaps the most remarkable. |
对于按成果编制工作方案的做法的理解显著增加 | There has been a marked increase in understanding of the results based approach to preparation of the programme of work. |
例如 为基本建设总计划的内部审计提供的资源有限 这种情况对联合国的管理构成显著风险 | As an illustration of this, the limited resources provided for internal audit coverage of the capital master plan constitute a significant risk to the management of the Organization. |
为了尽快地达成具体显著的成果 不妨考虑采取逐步推进的做法 | To reach concrete and notable results soon, a step by step approach could be considered as a way forward. |
而是非常显著的 | This is very significant. |
可是 在成千上万美国 欧洲以及日本学生的测试中 有显著的比例的人会拒绝任何少于50 50的分配 | Yet in thousands of trials with American and European and Japanese students, a significant percentage would reject any offer that's not close to 50 50. |
本政府在自回迁以来刚过三个月的时间里取得了显著进展 | The Government has made phenomenal progress in the little more than three months since its relocation. |
实现进展的办法之一是采取落实行动并取得显著成效 | One of the avenues for moving forward involves implementation and visibility. |
42. 伊朗可持续发展战略政策已经取得了一些显著成果 | 42. His country apos s strategies and policies in the field of sustainable development had led to various achievements. |
即使在供商业使用相对较短的时间里 这种低成本的通信能力已证明可对于以往根本不可能的救济努力产生显著效果 | This low cost communication capability has proven, even in the relatively short time of its commercial availability, to offer dramatic results in relief efforts that have not been possible before. |
2月的沙姆沙伊赫承诺 8月以色列撤出加沙和西岸部分地区及本月的 通行进出协定 都是显著的成就 | The Sharm el Sheikh commitment in February, Israel's disengagement from Gaza and part of the West Bank in August and the Agreement on Movement and Access this month all represent significant accomplishments. |
7. 现将采用人力资源管理框架以来在改进本组织性别和地域分布方面所取得的显著成绩概述如下 | Notable results in improving both gender and geographical distribution in the Organization since the introduction of the Human Resource Management Framework are summarized below |
国家在降低女性文盲率和辍学率方面取得了显著的成绩 | Government efforts to eliminate female illiteracy and to reduce the school dropout rate have had some notable successes. |
这项显著成就可以归功于国家一贯致力于实现男女平等 | This notable success might be attributed to the consistency of the national approach to gender equality. |
在自然资源和环境领域中 1996年下述项目取得了显著成果 | In the area of natural resources and the environment, the following projects have produced significant results in 1996 |
以显著时的白昼发誓 | And the day when it shines in all its glory, |
以显著时的白昼发誓 | And by oath of the day when it shines |
相关搜索 : 成本显著 - 在显著成本 - 显著降低成本 - 显著降低成本 - 显著成本更低 - 最显著的成本 - 显著资本 - 本身显著 - 显著成果 - 成为显著 - 显著成功 - 成为显著 - 显著成就 - 成为显著