"普通收费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

普通收费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

公立医院提供的伙食要么免费 要么按非常普通的价位收费
Food provided in government hospitals is either free of charge or at a very nominal rate.
普通费率
Normal Rate
私立初等教育和普通中等教育机构有权收取学费
Private establishments of primary education and general secondary education have the right to establish tuition fees.
62. 通过收取水费来回收供水基础设施及服务的成本的做法很普遍
Water tariffs have been used extensively for recovering the costs of water infrastructure and services.
由于对普通基金捐助的数额减少 而特别用途赠款的数目和范围增加 支助费用报销收入逐渐成为普通基金收入的主要来源
Owing to a declining level of contributions to the General Fund and an increase in the number and scope of special purpose grants, support costs reimbursement income has gradually become the major source of income for the General Fund.
这些费用已列入普通基金资产负债表的 quot 其他应收帐款项 quot 中
These were included in other accounts receivable in the assets and liabilities statement for the General Fund.
当地通讯收费
Local communications charges
收到通知说 费特
Received notice. Young Fred killed
应收联合国普通基金款项
Due from the United Nations General Fund
(a) 普通基金的投资收入应记作杂项收入
Income from investments
就普通基金而言 报表二所示的其他应收帐款和递延费用如下 以千美元计
For the General Fund, the other accounts receivable and deferred charges as shown in statement II consist of the following (in thousands of United States dollars)
应收联合国普通基金款项a
Due from the United Nations General Funda
应收联合国普通基金款项d
Due from the United Nations General Fundd
其中,基础通行费按1.75元 载重吨计收,里程通行费按0.05元 公里载重吨计收
Among them, the basic toll is 1.75 yuan dwt and mileage toll is 0.05 yuan km dwt.
quot 为便利Blue Cross Aetna GHI和Van Breda等通过联合国的发薪制度处理收费事宜, quot 一切保险费的征收均通过联合国普通基金来处理,付给承保者的款项也从该基金中提款支付
In order to facilitate processing through the United Nations payroll system for Blue Cross, Aetna, GHI, and Van Breda, all collections are processed through the United Nations General Fund and payments to carriers made from that fund.
560. 普通教育法 也确立了人民的这些权利 它规定 国家和市政初等教育和普通中等教育机构不得为获得初等教育方案收取学费
These rights of the population have been established also in the Law On General Education that provides that the state and municipal establishments of primary education and general secondary education are not allowed to establish tuition fees for the acquisition of the primary educational programme.
通过提高税费产生收入 并增加海外收入
Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad.
76. 调查对普里什蒂纳机场不当收费行为的指控
Investigation into allegations of misconduct with regard to Pristina airport charges
2. 存款收入的估计数是根据普通基金 周转基金和业务预算支助费帐户的现金余额预计利息收入计算得出的
Income on deposits Estimates for income on deposits are based on anticipated interest earnings on cash balances in the General Fund, Working Capital Fund, and Operational Budget Account for Support Costs.
一辆普通的汽车 每天需要花费8千美元
The average car costs 8,000 dollars a year to run.
做一个普通的女招待是在浪费我的时间
I'm wasting my time being just an ordinary waitress.
他们都是普通人 理发师 收银员 白领等等
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
3. 共收到了两份对普通照会作出的答复
Two replies were received in response to the note verbal.
将赖瑞毕普通股票一千股 送给汤玛斯费契
Transfer to Thomas Fairchild 1,000 shares, Larrabee Common.
收税和收费 可利用这些手段改变旅游者和企业的行为 例如 通过提高收费 也可通过增加企业用于保护和社会性项目的收入
Taxes and charges These can be used to change the behaviour of tourists and enterprises, for example through increasing prices, and also for raising revenue from them for use in conservation or social projects.
与所有创收方案活动相似的是,小型和微型企业培训方案努力通过费用回收来加强其可持续性 大约50 的直接费用是通过参与费收回来的
Like all activities of the income generation programme, the SMET programme endeavoured to increase sustainability through cost recovery some 50 per cent of direct costs were recovered through participation fees.
已收到27个会员国对普通照会作出的答复
Responses to the note verbale were received from twenty seven Member States.
高峰期行车收费是一项技术测试和心理测试 也就是通常耳闻的道路收费
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.
该方案完全通过注册收入获得经费
The Programme is funded exclusively through enrolment revenues.
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
85. 调查对普里什蒂纳机场收费引起的偷窃和腐败的指控
Investigation into allegations of theft and corruption arising out of fees at Pristina airport
在许多联合国组织中 普通基金都是通过分摊会费系统提供的
In many United Nations organizations, general funds are made available through a system of assessed contributions.
按照 贷款建设 收费还贷 的原则,济宁市安平运河物流服务中心依据山东省物价局批复的收费标准征收航道通行费
In accordance with the loan construction and charging for repaying loan principle, Jining City Anping Canal Logistics Service Center will collect channel tolls according to the charge standard approved by Shandong Provincial Price Bureau.
这些培训不向企业收费 但是有特殊需要的企业可购买特别适合企业需要的普通劳动力市场培训课程
However, an enterprise with special needs may purchase AMU courses specially tailored to suit the needs of the enterprise
13. 该国政府说收到了1996年10月25日的普通照会
13. The Government acknowledged receipt of the note verbale on 25 October 1996.
(d) 工作人员薪给税的税款收入 应视为杂项收入 记入普通基金账内
(d) revenue derived from staff assessment, shall be classed as miscellaneous income, for credit to the General Fund.
下载 打印并装订一本普通的书籍需要花费3美元
It costs about three dollars to download, print and bind a normal, old book.
哎 老兄 看看这些免费的纸的质量和 那些普通的纸
Egad, man! Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!
总部和外地业务的经费完全来自于普通用途资金
Headquarters and field operations are funded entirely from general purpose funds.
道路从那里 通向主要消费市场戚普塞街 这里也是粮食的主要消费市场
And the roads leading up from them to Cheapside, which was the main market, were also grain markets.
此外 诸如抢劫 学校和大学收费以及筹资活动也成为这个地区日益普遍的经费来源
In addition, other sources, such as looting, school and university fees and fund raising, are becoming more prevalent in this area.
本文件详细介绍了普通基金之下的经费的使用情况
In this document detailed information on the utilization of funds under the General Fund has been provided.
这是由特别用途补助金项目扩大和从方案支助费用的后来收入意见拨入普通基金的自愿捐助增加所致
This was due to the expansion in the special purpose grant projects and consequent income from programme support costs, and to the increase in voluntary contributions posted to the General Fund.
可对行业普遍征税和收费 例如通过床位或者进出口税 对燃料等具体商品 对排放等产出 或对进入国家公园等形式的使用娱乐设施征税收费 财政奖励措施和协定
Taxes and charges can be applied generally on the sector, such as through a bed tax or entry and exit taxes, on specific commodities such as fuel, on outputs such as discharges, or on use of amenities such as admission to national parks Financial incentives and agreements Enterprises can be given an incentive to adopt sounder practices by attaching specific conditions to the offering of loans and grants, the granting of concessions to operate or the creation of public private partnerships.
㈤ 利息和杂项收入 经常预算活动引起的杂项收入记入普通基金杂项收入帐上列为贷项
(v) Interest and miscellaneous income Miscellaneous income arising from regular budget activities is credited to miscellaneous income of the General Fund.

 

相关搜索 : 普通税收 - 普通收益 - 普通收入 - 普通收益 - 普通消费者 - 普通消费者 - 普通消费者 - 普通消费者 - 普通净收入 - 收通行费 - 通话收费 - 收费通道 - 收费通知 - 收费通知