"景观园林"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

景观园林 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这出戏的布景 多过黄石公园的景观
You've got more scenery in this show... than there is in Yellowstone National Park.
所有的多余的淡水和废水 都被有机地过滤到园林景观 逐渐将荒漠岛屿改变 成一个绿色的茂盛的景观
And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape.
森林景观复原实施
Forest Landscape Restoration Implementation
黄伊琳是中南林科大风景园林学院2015级的学生
Huang Yilin was a student of grade 2015 in the Landscape Architecture College of Central South University of Forestry and Technology.
周围布置了景观来营造一个私家花园
The landscape is being built around to create a private garden.
15. 全球恢复森林景观伙伴关系
Global Partnership on Forest Landscape Restoration.
森林景观复原 投资于人民和自然
Contents
促进民众参与是恢复森林景观概念的核心
Promoting public participation is central to the forest landscape restoration concept.
成功的森林景观复原并无蓝图 皆为因地制宜
There is no blueprint for successful forest landscape restoration, since each situation will develop from local circumstances.
森林景观复原提供了一种建设性的应对方式
Forest landscape restoration offers a constructive way of responding.
恢复森林景观的工作正在展开并在取得成果
Positive steps are already being taken in a number of countries and regions.
如何更好地确认社区对恢复森林景观的投资
How can community investments in forest landscape restoration be better recognized?
复原森林景观 造福人民与自然 帮助扭转森林消失和退化的趋势
Restore forest landscapes to benefit people and nature and contribute to reversing the trends of forest loss and degradation.
如何使增强社区对森林的控制 能够有助于成功地恢复森林景观
How can increased community control of forests be harnessed for successful forest landscape restoration?
查明几组易处理的问题 如森林景观复原 是有帮助的
Identification of manageable clusters of issues like forest landscape restoration can help.
它指出了到目前为止恢复森林景观方面的业绩记录
It notes the track record of forest landscape restoration so far.
从世界各地所举办的恢复森林景观方面的活动可以看出 伙伴关系工作范围之外的许多国家也在采取恢复森林景观方面的积极步骤
Events held around the world related to restoration of forest landscapes have revealed that positive steps on forest landscape restoration are also being taken in many countries beyond the work of the partnership.
恢复森林景观与政府间森林小组和政府间森林论坛的各种行动提案和联合国森林论坛工作方案密切相关
Forest landscape restoration is relevant to a wide range of IPF and IFF proposals for action and the UNF programme of work.
针对这一挑战和目前有5亿人以次生林和退化森林为生 发起了森林景观复原全球伙伴关系 目的是推动建立并加强一个不同森林景观复原范例的网络 造福当地社区和大自然 实现关于森林的国际承诺
In response to this challenge and to the fact that 500 million people currently depending on secondary and degraded forests for their livelihoods, the Global Partnership on Forest Landscape Restoration was initiated, with the purpose of catalyzing and reinforcing a network of diverse examples of forest landscape restoration that deliver benefits to local communities and to nature, and fulfil international commitments on forests.
挑战 要求恢复森林景观造福人民和自然 并且有助于扭转森林丧失和退化的趋势
The Challenge calls for the restoration of forest landscapes to benefit people and nature and contribute to reversing the trends of forest loss and degradation.
观园区34608.
Parkview 34608.
例如森林景观复原可把与以下问题有关的行动建议结合起来 除其他外 恢复 复原 森林覆盖率低的国家 参与 生态系统和景观考虑 环境服务以及森林的经济 生活和文化方面
Forest landscape restoration, for example, brings together PfAs relating to rehabilitation, restoration, low forest cover countries, participation, ecosystem and landscape considerations, environmental services, as well as economic, social and cultural aspects of forests, among others.
简而言之 森林景观复原使人们团结在一起 查明和制订各种各样的土地使用办法 这些办法将有助于恢复森林在整个景观中的功能 例如贮水 造福社区和自然
Simply put, forest landscape restoration brings people together to identify and put in place a variety of land use practices that will help restore the functions of forests across a whole landscape, such as a water catchment, to benefit both communities and nature.
审议1999年智利闭会期间种植问题讲习班 2003年新西兰人工林问题讲习班和2005年森林景观复原实施讲习班采取的做法 可看到森林问题审议的背景变化
The evolution in the context in which forest issues are being considered can be seen when considering the approaches taken by, for example, the Chile intersessional workshop on plantations in 1999 through the New Zealand workshop on planted forests in 2003 to the Forest Landscape Restoration Implementation Workshop in 2005.
另外惠工路和万达广场两条步行街的园林绿化 景观地铺进行了提档升级 种植乔木约300株 改造地铺4万平方米 提升了南坪商圈形象
Elsewhere, the landscaped gardens and shops along the two pedestrian streets at Huigong Road and Wanda Plaza have been upgraded, with approximately 300 trees planted, and 40,000 sqm of floor space revamped, lifting the image of Nanping Business District.
景观美化
Landscaping.
恢复森林景观还涉及有关环境事物的一些问题 政府间森林论坛和联合国森林论坛的各项决定反映了这种情况
Forest landscape restoration also invokes a number of issues related to environmental services, which are reflected in the decisions of the IFF and UNFF.
经验已表明 成功的森林景观复原是自下而上的过程 来自生活在这些土地上的人们和受到景观管理直接影响的利益有关者
Experience has shown that successful forest landscape restoration starts from the ground up, with the people who live in the landscape and stakeholders directly affected by the management of the landscape.
建立学习网络 在彼得罗波利斯 伙伴关系致力于进一步表明森林景观复原的价值 它将在2006年底前发起一组新的景观复原倡议
Building a Learning Network At Petrópolis, the Partnership committed to further demonstrating the value of forest landscape restoration by launching a portfolio of new landscape restoration initiatives by the end of 2006.
非洲小组要求重视地方知识 并计算社区恢复森林景观的机会成本 确认地方劳动投入 支助地方利用适当的技术 查明和鼓励支助恢复森林景观的国际和地方组织
The Africa group called for accounting for local knowledge and opportunity costs of forest landscape restoration to communities recognizing local labor inputs supporting appropriate technologies for local use and identifying and encouraging international and local organizations that support forest landscape restoration.
经合组织小组建议重视地方知识并计算社区恢复森林景观的机会成本 确认地方劳动投入 支助地方使用适当技术 查明和鼓励支助恢复森林景观的国际和地方组织
The OECD grouping recommended accounting for local knowledge and opportunity costs of forest landscape restoration to communities recognizing local labor inputs supporting appropriate technologies for local use and identifying and encouraging international and local organizations that support forest landscape restoration.
讲习班由巴西和联合王国政府主办 森林景观复原全球伙伴关系组织
The Forest Landscape Restoration Implementation Workshop was hosted by the Governments of Brazil and the United Kingdom and organized by the Global Partnership on Forest Landscape Restoration.
柏林 我正在欧洲作为期两周的旅行 眼下 我对欧洲的前景既不特别悲观 也不建设性地乐观
BERLIN I am on a two week European tour at a time that could make one either very pessimistic or constructively optimistic about Europe s prospects.
森林景观复原是履行国际上在森林 生物多样性 气候变化和荒漠化方面各项商定承诺的一个途径
Forest landscape restoration is a vehicle for delivering on internationally agreed commitments on forests, biodiversity, climate change and desertification.
国际园林建筑师联合会
International Federation of Landscape Architects
需要何种授权框架 才能够建立切实可行的恢复森林景观合作伙伴关系
What enabling framework is necessary for viable forest landscape restoration partnerships?
扩大全球合作伙伴关系 森林景观复原全球合作伙伴关系是解决问题的一种新办法 它把认识到森林景观复原的重要性并希望加入全球协调努力的政府 组织 社区和公司聚在一起
Growing the Global Partnership The Global Partnership on Forest Landscape Restoration is new way of doing business that brings together governments, organizations, communities and companies who recognize the importance of forest landscape restoration and want to be part of a coordinated global effort.
森林景观复原的目的是恢复生态完整 提高退化土地的生产率和经济价值
Forest landscape restoration aims to restore ecological integrity and improve the productivity and economic value of degraded land.
有360度景观房
It has 360 degree views.
新航站楼造型设计以桂林山水甲天下为灵感 远观宛若一座 山水桂冠 近观似 龙脊梯田 胜景和桂北民居层叠的屋檐 与桂林山水交相辉映
The design of the new terminal is inspired by the concept of Guilin s scenery is the best in the world. It is like a landscape crown from a distance and Longji Rice Terraces wonderful scenery and the roofs of the stack up Guibei folk houses from a close view, which is in harmony with the landscape of Guilin.
虽然由于砍伐森林 森林退化和有关的森林生境的破裂 森林生物多样性继续下降 但现在正在作出有力的努力 利用恢复在退化的森林景观中森林的功能来扭转这个趋势
While forest biodiversity continues to decline as a result of deforestation, forest degradation and associated fragmentation of forest habitats, strong efforts are now being made to reverse this trend by restoring the forest functions in degraded forest landscapes.
格林耍宝 近景纸牌魔术
Lennart Green does close up card magic
森林景观复原是一项地方机制 应与部门和部门外国家发展进程相结合 包括各项减贫战略和国家森林方案
Forest landscape restoration is a local mechanism that should be integrated with both sectoral and extra sectoral national development processes, including poverty reduction strategies and national forest programmes.
从森林景观复原全球伙伴关系的工作中可发现一些成功的因素 为未来的国际森林安排提供有益的经验
Some success factors from the work of the Global Partnership on Forest Landscape Restoration can be identified, which could offer useful lessons for the International Arrangement on Forests in future.
欧元的乐观情景
An Optimistic Case for the Euro

 

相关搜索 : 园林景观 - 园林造景 - 公园景观 - 花园景观 - 景观公园 - 景观园丁 - 森林景观 - 林地景观 - 森林景观 - 园林公园 - 园景 - 园林剪 - 园林椅 - 景观