"暗淡的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
暗淡的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
暗淡 | Dark 1 |
暗淡屏幕 | dim screen |
暗淡新世界 | Grave New World |
KDesktop 背景暗淡 | KDesktop background deactivation |
暗淡蓝点 的 价值 | The Value of a Pale Blue Dot |
完全暗淡屏幕 | Dim screen totally |
屏幕暗淡一半 | Dim screen by half |
暗淡父级对话框Comment | Dialog Parent |
暗淡未激活窗口Comment | Dim Inactive |
允许自动暗淡屏幕 | Activate automatic dimming |
移动时隐藏暗淡恒星 | Hide faint stars while moving? |
当你又穷又饿 前途暗淡时 | When you're broke and hungry, everything looks black. |
那时是半夜时分 篝火暗淡 | It were in the middle of the night by then and the campfire burning low. |
它的颜色有点暗淡 并且相当常见 | It's sort of dull colored. And it's fairly common. |
外面暗淡的阳光 穿过薄雾照耀大地 | Outside a pale sun was shining through the mist |
进入管理员模式时暗淡屏幕Comment | Dim Screen for Administrator Mode |
在请求 root 权限时暗淡化整个屏幕Name | Darkens the entire screen when requesting root privileges |
没错... 看着你在这惨淡灰暗的桌球厅里 远离生活 荒废人生 | yeah to see you rotting your life away in this miserable, dark hall. |
1970年代 当我在牛津大学上学时 全世界的未来是暗淡无光的 | When I was a student here in Oxford in the 1970s, the future of the world was bleak. |
但是 该国经济继续下滑 基础设施失修并恶化 前景暗淡 | The economy continues, however, on its downward trend and the outlook remains bleak as infrastructure continues to deteriorate and fall into disrepair. |
一个暗淡但无法逃脱的事实是 我们的世界生存在全球恐怖主义的阴影之下 | It is a grim but inescapable fact that our world lives under the shadow of global terrorism. |
这剥夺他们的童年 同时丧失多年的营养 教育及社交活动使他们的前途暗淡 | It deprives them of their childhood, while the lost years of nutrition, education and socialization reduce their prospects for the future. |
我们对所关注事情的意识 变得非常明亮 非常清晰 其它事就反而比较暗淡 | Our consciousness of that thing that we're attending to becomes extremely bright and vivid, and everything else sort of goes dark. |
如果我们不公正和正确地履行这个责任 这个动荡地区的局势将仍然暗淡 | Should we neglect to address this responsibility fairly and properly, the situation in this volatile region will remain bleak. |
83. 还应优先注意影响非洲发展并使其复兴和发展前景暗淡的持续经济危机 | 83. Another situation deserving priority attention was the persistent economic crisis affecting Africa, which was hindering its prospects for rehabilitation and development. |
并不仅因为某一国家缺乏放弃即得利益的意愿才使取得进一步进展的前景暗淡 | Prospects for further progress are dim not merely because one country or another has lacked the will to cut through the web of vested interests. |
淡入淡出 | Fading |
淡淡赤光Comment | Slim Glow |
淡入淡出Comment | Fade |
淡淡忧郁 ⅡComment | Blue Breeze Double |
淡淡忧郁 ⅢComment | Blue Breeze Picture |
淡淡忧郁 ⅠComment | Blue Breeze Single |
131. 在波斯尼亚 黑塞哥维那 由于冲突和艰难的市场经济转型 各地经济状况十分暗淡 | The conflict and the difficult transition to a market economy have converged to create a bleak economic situation throughout Bosnia and Herzegovina. |
何时淡入淡出 | When to Crossfade |
淡定 老师 淡定 | Easy, teach. Easy. |
淡入淡出Filter Effect Flutter | Fade |
音轨间淡入淡出 | Crossfade Between Tracks |
对联合国维持和平人员性行为不端的指控数量大幅度上升 进一步加重了这种暗淡的景象 | That gloomy picture is further exacerbated by the significant increase in the number of allegations of sexual misconduct against United Nations peacekeeping personnel. |
淡入淡出The fetching is done. | Loading |
平平淡淡地过日子... | You go through your ordinary little day. |
我们想要寻找 是行星在移动过程中 经过恒星时阻挡住射向我们的 一部分光线所造成的暗淡 | And what we're looking for is the tiny dimming of light that is caused by a planet passing in front of one of these stars and blocking some of that starlight from getting to us. |
实际上 高利率引起的偿债义务增加 加上出口前景暗淡 有可能再度带来不可持续的债务负担 | Indeed, increased debt servicing obligations resulting from higher interest rates, along with weakening export prospects, ran the risk of reproducing an unsustainable debt burden. |
音轨间是否淡入淡出 | Whether to crossfade between tracks |
除非把这些问题搞清楚 否则本会议不可能指望达成共识 它发挥作用的前景可能更加暗淡 | Unless and until these problems are made transparent, the Conference cannot hope to find consensus, and the shadow over its usefulness may darken. |
今年将是暗淡的一年 我们要问的问题是 我们如何才能增加最终将出现一个强劲复苏的可能性 | This year will be bleak. The question we need to be asking now is, how can we enhance the likelihood that we will eventually emerge into a robust recovery? |
相关搜索 : 暗淡 - 暗淡 - 暗淡的光 - 暗淡的光芒 - 暗淡的大灯 - 暗淡的视图 - 暗淡的红色 - 暗淡的前景 - 前景暗淡 - 暗淡下来 - 光线暗淡 - 外观暗淡 - 颜色暗淡 - 画面暗淡