"暴露"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

暴露 - 翻译 : 暴露 - 翻译 : 暴露 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这一问题在实践中暴露出来
The problem emerges in practice.
不要把皮肤长时间暴露在阳光里
Skin shouldn't be exposed to sunlight for too long.
人类的负面行为也因此而暴露出来
These kinds of things play out in lots of bad ways in humans.
当所有信息都暴露的时候你怎么办
So what do you do when everything is out there?
此外 要在全球工作 还须暴露在高湿度地区
) In addition, world wide operation will also involve exposure in areas of high humidity.
安全剧场 会在失灵的时候 很明显的暴露出来
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.
当他吐出 物种 这个词 他就暴露了他的世界观
When he said the word species, he was revealing his worldview.
这可能会使连接电启动装置的电线暴露在外
This could potentially expose wires leading to EID.
2004年12月发生的海啸 暴露了面临海啸的脆弱性
The tsunami in December 2004 exposed the vulnerability to tidal waves.
但是最近的事态发展和暴露的现象却令人不安
Yet, recent developments and revelations are troubling.
这是在俄罗斯联邦暴露时间配额 25 范围内进行的
This is done within the Russian Federation's quota of the exposure time (25 per cent).
这就是你所需的一起 在峰顶脊梁上 你的一切都暴露在外
This is all you've got. You're very exposed on the summit ridge.
放眼全球显然暴露出人类安全状况恶化的令人不安的证据
A snapshot of the global map clearly reveals disturbing evidence of deterioration in human security.
如果你没有迅速离开 你很快就会近距离 暴露在致命的辐射中
If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
这条波浪线 是一条小河边的路,现在这条小河是暴露在阳光下的.
And the wavy line is a path alongside a creek that has now been daylit.
因此 我们不知道 如果把假死的动物暴露于寒冷之下会发生什么
So we wondered what would happen if we took our suspended animals and exposed them to the cold.
我们不能差强人意地对已暴露的不足之处作出无关痛痒的反应
But we cannot be content with incomplete successes and we cannot make do with incremental responses to the shortcomings that have been revealed.
而那些峰脊上的登山者们 则是身处高处 比我们所在地还要高2000英尺的地方 并完全地暴露在暴风雪之中
And the climbers up on the ridge were that much higher, 2,000 feet higher, and completely exposed to the elements.
因此这块冰层一部分是浮动的 而且它暴露在海洋中 接受着海洋热能
So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.
30. 上次报告发表以来 先前保密的这样一个情报来源的身份已经暴露
Since the release of the previous report, the identity of one such previously confidential source has been disclosed.
主要原因在于 负债不断累积 后果逐渐暴露 因而产生了一个巨大的挑战
Most of it is because of ways that the liabilities are building up and the trends, and that creates a huge challenge.
就好像是暴露在媒体 这么多年之后 我被潜移默化地注入了设计的能力
It's almost like being exposed to all this media over the years had instilled a kind of dormant design literacy in me.
你们看到的最下面的小老鼠受的影响 源自它的祖母被暴露于阿特拉津
So the pup you see on the bottom is affected by atrazine that its grandmother was exposed to.
并且这种声学和视觉厌恶 基本上暴露了工作的不适 包括对自然的回顾.
And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective.
可以让她们能滑雪 打网球 做任何她们想做的运动 而不用担心暴露自己
They are athletic gear for Muslim women that enable them to ski, play tennis, do whatever they want to do without having to uncap themselves.
令人沮丧 暴露了一些真实 有时候甚至有些好笑 像我误以为路牌是中文字
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
当我们未出世的孩子们 每天都被暴露于化学品之中 他们会对我们说什么
What would our unborn children say to us when they have an exposure that's happening everyday, day after day?
这些人很容易被晒黑 一旦暴露在日光下 他们的皮肤就能 产生更多的色素
These people have a tremendous potential to tan, to develop more pigment in their skin, as a result of exposure to sun.
71. 2004年11月的危机 暴露了联科行动部队机构和能力方面存在的严重缺陷
The crisis of November 2004 exposed some critical weaknesses in the mission's force structure and capacity.
但把小河暴露出来 真的能改进河水的质量 并且对附近动物的栖息地有好处.
But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat.
67暴力侵害妇女是妇女在化验方面面临障碍并且担心透露结果的主要原因
Violence against women is a prime reason why women face barriers to testing and fear disclosure.
但短期来看 长端利率的进一步下行需要阶段性的风险暴露和资金利率的下行
But judging from a short term perspective, the further downward movement of the long term interest rate requires phased risk exposure and the downward movement of capital interest rate.
IMF至少有三大理由抵制这一要求 并拒绝增加其 已然极高的 对欧洲的风险暴露
There are at least three reasons why the IMF should resist this pressure, and abstain from increasing its (already extremely high) exposure to Europe.
卡特尔经营者 特别是单纯的经营者 可能会公开发表言论 因而暴露卡特尔活动
Cartel operators, especially unsophisticated ones, may make public statements that betray cartel activity.
自然灾害暴露并且加重各种弱点 对穷者 穷国或者一个国家内的穷人 影响尤甚
They have a particularly severe impact on the poor either a country or a population within a country by exposing and augmenting vulnerabilities.
秘书处面临着一系列前所未有的组织性挑战 暴露了秘书处工作方法的种种缺点
The Secretariat has faced an unprecedented series of organizational challenges that have exposed flaws in the way it does business.
该方案在实施中存在不正规情况的问题的暴露 明显说明需要改进问责和监督安排
The revelation of irregularities in the conduct of the programme obviously would justify the need for improved arrangements for accountability and oversight.
发展中国家 特别是最不发达国家 仍然被排除在国际贸易之外 更暴露在外部动荡之下
The developing countries, especially the least developed ones, remained marginalized from world trade and were more exposed to the impact of external disturbances.
嗯 我还必须告诉大家一件很奇怪的事 是有关暴露于低氧环境 却并不一定让人死亡的事
Well, I have to tell you something very odd, and that is that being exposed to low oxygen does not always kill.
相机快门声 以下图片含有裸露及暴力展示 重击声 相机快门声 重击声 喘息声 钟声 很恐怖
So, pretty horrific.
本 我知道在零下四十度的时候 暴露的皮肤会在一分钟内冻伤 所以你是怎么解决内急的
Ben, I've read somewhere that at minus 40, exposed skin becomes frostbitten in less than a minute, so how do you answer the call of nature?
第三 这方面的经验暴露了安全理事会在维护国际和平与安全方面的重大作用的局限性
Thirdly, experience has exposed the limitations of the Security Council's vital role in the maintenance of international peace and security.
暴露前预防用药 (PrEP) 是一种在性行为之前服用 以降低感染艾滋病毒风险的艾滋病病毒药物
Pre exposure prophylaxis (PrEP) is a course of HIV drugs taken before sex to reduce the risk of getting HIV.
个体对于自我暴露及其情绪体验的抵抗 其目的在于不使个体的自我认识与自尊受到威胁
The individual's resistance to self exposure and his emotional experience is to prevent the individual's self awareness and self esteem from threatening.
尽管金星上可能曾经存在生命 但在几十亿年的过程中 金星暴露在过高的温度与紫外线下
Though likely once habitable, Venus was over the course of several billion years exposed to too much heat and ultraviolet light.

 

相关搜索 : 最暴露 - 更暴露 - 热暴露 - 暴露组 - 暴露组 - 暴露阀 - 它暴露 - 暴露格 - 冷暴露 - 被暴露 - 它暴露 - 与暴露