"更安全的方法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更安全的方法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

真正的安全无法购买 也无法安排 更无法用炸弹确保
It cannot be bought or arranged or made with bombs.
我建議我們去個更安全的地方
I suggest we move to a safer location.
第二 我们必须改革安全理事会的工作方法 以使安理会更加透明和可信
Secondly, we must reform the working methods of the Security Council to make it more transparent and credible.
安全理事会不仅要更加有效和更具有代表性 其工作方法也要更加透明 更具有包容性
The Security Council has to become not only more effective and more representative, but also more transparent and more inclusive in its working methods.
A. 安全理事会的工作方法
A. Working methods of the Security Council
1. 安全理事会的工作方法
ATTACHMENT Position paper on working methods of the Security Council
最后 我们需要更富有创造性地确定执行安全理事会第1325 2000 号决议的方式方法
Finally, we need to be more creative in identifying ways and means to implement Security Council resolution 1325 (2000).
没有安全和稳定的地方 更可能发生危机
Where the former do not exist, crisis is more likely.
这一做法有助于在落实安全理事会打击恐怖主义的单一全面战略方面取得更大的共识
That approach has contributed to greater agreement in the implementation of a single, comprehensive strategy of the Security Council in the fight against terrorism.
一是的 他没关在镇上 他在一个更安全的地方
But you won't find him in the local jail.
本次辩论应导致制定和实施安全理事会改革方案 使我们能够以有效 更合法和更公平的方式实现这些目标
This debate should result in the design and implementation of a model for the Security Council that enables us to achieve those goals in an efficient, more legitimate and equitable manner.
一个更大的安理会本身不会是一个更好的安理会 讨论中的安理会工作的许多方面同它的工作方法有关
A larger Council will not, in itself, be a better Council, and many of the aspects of the work of the Council under discussion are related to its working methods.
安全更新
Security Update
他的结论是 如果没有安全 我们就无法享有发展 如果没有发展 我们就无法享有安全 如果不尊重人权 我们就无法享有发展也无法享有安全 这项结论在落实涉及非洲的全球决定和承诺方面更加恰当
His conclusion that we cannot enjoy development without security, that we cannot enjoy security without development and that we will not enjoy either without respect for human rights is even more apt in the context of the implementation of the global decisions and commitments relating to Africa.
如果能将之存放在更多的地方 它将会越安全
If we go and put it in a couple more places, I think we'll be in good shape.
关于安理会工作方法的建议毕竟是迄今最全面的 为像我们这样的小国更密切地参与安全理事会的工作提供了范围
Above all, the proposals on the working methods of the Council are the most comprehensive so far and provide scope for small countries like mine to be more closely involved in the work of the Security Council.
安全理事会是集体安全和维护国际和平方面的主要机构 安理会的改革是为一个更具代表性 更有效和更透明的机构奠定基础的重要步骤
The reform of the Security Council, a principal institution in the field of collective security and the protection of international peace, is an important step towards the foundation of a more representative, effective and transparent institution.
11. 没有任何地方比伊拉克更为利害攸关 对全球和平与安全形成更大的挑战
Nowhere were the stakes higher and the challenges to global peace and security greater than in Iraq.
与此同时 我们鼓励安全理事会作出努力 进一步调整其工作方法 以加强安全理事会与更广泛的会员国之间的关系
At the same time, we would encourage efforts by the Security Council to further adjust its working methods, in order to strengthen the relationship between the Security Council and the wider membership.
安理会的工作方法也需要改革 使它更有效率 更有透明度
Its working methods also need to be made more efficient and transparent.
我们想到的一个这种问题是 我们的世界是不是更加安全的地方?冷战的结束在某种意义上使它更加安全
One such question that comes to mind is this Is our world a safer place? The end of the cold war has in a sense made it so.
这是在培训公共安全人员方面向前迈出的一步 从而保证对遭受暴力的妇女采取更受欢迎的方法
This is a step forward in the training for Public Security professionals that guarantee a more welcome approach to women in violent situations.
3. 安全理事会的工作方法和透明度
3. Working methods and transparency of the Security Council
保卫更安全的世界
Securing a More Secure World
非常清楚 只有以全面方法处理安理会工作方法及其组成的问题 联合国会员国才能成功地使安理会与其任务及所有会员国的看法和需要更加一致
It is very clear that only through a comprehensive approach that deals with the issues of the Council's working methods and its composition will we, the Members of the United Nations, be able to succeed in bringing the Council more into harmony with its mandate and with the views and the needs of all Member States.
126. 我们支持全面改革安全理事会 使之具有更广泛的代表性 更有效率并更加透明 从而提高其决定的合法性和安理会的有效性
We support comprehensive reform of the Security Council to make it more broadly representative, more efficient and more transparent so as to enhance the legitimacy of its decisions and its effectiveness.
五 各缔约方应以更积极和更为健全的方式交流它们所掌握的关于走私者所使用的非法贸易方法
(iv)e. Parties should share, in a more robust manner, any information they have on the methods being used by smugglers to undertake illegal trade.
会议呼吁对安全理事会进行全方位综合改革 使其更加民主 更具代表性 更透明和更讲求问责
The Meeting called for a comprehensive reform of the Security Council in all its aspects so as to make it more democratic, representative, transparent and accountable.
芬兰还大力支持改革安理会的工作方法 以便使安理会更加透明 更具包容性和更加负责任
Finland also strongly supports reform of the Council's working methods in order to make the Council more transparent, inclusive and accountable.
85. 我们建议安全理事会修改工作方法 让非安全理事会成员国参与更多筹备工作 扩大会员国对安理会的问责能力 提高其工作的透明度
We recommend that the Security Council adapt its working methods so as to increase the involvement of States not members of the Security Council in its preparatory work, enhance its accountability to the membership and increase the transparency of its work.
吉尔吉斯斯坦始终提倡扩大安全理事会会员国 改革其工作方法 使其更具代表性 更民主 尤其是更有效率
Kyrgyzstan has consistently advocated expansion of the membership of the Security Council and reform of its working methods in order to make it more representative, democratic and, above all, more effective.
这无疑是促进更为具有全球性和更为综合的办法的方式
It is certainly a way of promoting a more global and multidimensional approach.
这样做更安全
It would be safer not to.
利用结合 这是安全爆破最简单的方法
Easiest way to crack a safe Use the combination.
正在自动安装安全更新
Security updates are being automatically installed.
我们还同意 安理会的工作方法应该现代化 使其更透明 更包容和更敏锐
We also agree that the Council's working methods should be modernized to make them more transparent, more inclusive and more responsive.
关于安全和核安全的莫斯科首脑会议是在以一种更协调的方式 研究这类基本问题方面沿着正确的方向迈出的一步
The Moscow Nuclear Safety and Security Summit was a step in the right direction with regard to addressing those critical issues in a more coordinated manner.
当然 也有其他方法激活FOXO 甚至不需要胰岛素和IGF 1激素 这甚至会更加安全
And also, there are other ways of activating FOXO that don't even involve insulin or IGF 1 that might even be safer.
此外 毒品和犯罪问题办事处与欧洲安全与合作组织 欧安合组织 于2004年9月联合为技术专家举办了一次关于边界管理与安全的会议 以分享各国际组织在促进更有效的边界安全方面的经验 并制定更协调的提供国际援助的方法
In addition, in September 2004 UNODC and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) jointly organized a conference for technical experts on border management and security to share the experience of international organizations in promoting more effective border security and to develop a more coordinated approach to delivering international assistance.
在国际和平与安全领域 具有国际合法性的决定较之单方面决定更有可能得到尊重
Decisions having international legitimacy stand better change of being respected as opposed to unilateral decisions for international peace and stability.
没有国家可以单方面作出使其人民更不安全的让步
No nation can make unilateral concessions that leave its people more insecure.
安全理事会的改革仍然是联合国全面改革进程的一个根本部分 目标是使安理会适应新的现实 使之在维护国际和平与安全方面更具代表性 效率更高
The reform of the Security Council remains an essential part of the overall United Nations reform process, with the aim of adapting the Council to the new realities and making it more representative and more efficient in maintaining international peace and security.
需要对营地和其他地方的保护和安全给予更多的关注
Greater attention is needed for protection and security in camps and elsewhere.
安全理事会成员应更多 更广泛地采用 quot 阿里亚办法 quot ,使安全理事会成员可根据安理会一个成员的倡议,听取其他会员国的意见
The members of the Security Council should have more frequent and broader recourse to the Arria formula , whereby members of the Security Council, on the initiative of a Council member, can hear views of other Member States.
你在那會更安全
You'll be a little more comfortable there.

 

相关搜索 : 的安全方法 - 安全的方法 - 安全的方法 - 安全的方法 - 安全方法 - 安全方法 - 安全方法 - 安全方法 - 更安全的方式 - 更全面的方法 - 更全面的方法 - 最安全的方法 - 人的安全方法 - 最安全的方法