"更挑剔"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更挑剔 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 別挑剔這 挑剔那的 叫你怎麼做就怎麼做 | Stop complaining and do as you're told. |
| 我不挑剔 | I'm not fussy. |
| 别太挑剔! | Don't get fussy! |
| 别挑剔了 | Don't be picky. |
| 别挑剔我 | Don't bone me! |
| 但他很挑剔 | But he's a little too fastidious. |
| Eric 你真挑剔 | Eric, you're so cynical. |
| 我这么挑剔. | I was so particular... |
| 你又挑剔他了? | Have you been nagging at him again? |
| 你刚刚挑剔我了 | You just boned me. |
| 別太挑剔了,醫生 | You're gettin' too particular, Doctor. |
| 她美得无可挑剔 | She's a flawless beauty. |
| 你不能这么挑剔的 | Well, you can't be too careful, man. |
| 找不出挑剔他的地方 | Courage, he works hard. I don't know where to fault him. |
| 你很害怕 而我很挑剔 | You're afraid, and I'm choosy. |
| 他对穿着总是很挑剔的 | He's so particular about clothes. |
| 我有个老婆 她挑剔的很 | I got a wife that's very fussy. |
| 他们对顾客不会很挑剔 | They're not too particular about their customers. |
| 他總是在挑剔別人的毛病 | He is always finding fault with others. |
| 我叔叔是很整洁和挑剔的 | My uncle's awfully neat and fussy. |
| 挑剔的人们说 我们不相信你 | And the cynical majority said, We don't believe you. |
| This is no time to be particular. 没时间挑剔 | This is no time to be particular. |
| 我对不完美的人经常很挑剔 | I've always been so hard on people who weren't perfect. |
| 288) 他對於他的方法並不挑剔 | He wasn't particular about his methods. |
| 她不会挑剔的 Bea不是那样的人 | It's not hard. Bea is not so. |
| 他真的应该结婚 但他太挑剔了 | He really ought to be married, but he's so fussy. |
| 他对西装和领带的选择非常挑剔 | He's picky about suits and ties. |
| 我没有什么要求 你也不可以挑剔 | I didn't as too much. You can't either. |
| 打扫一下19号房 米勒夫人很挑剔 | Clean number 19. Mrs Miller is very particular. |
| 可以正常放, 只要你不是太挑剔的话 | Works all right, provided you're not too fussy. |
| 别激动 你对他的戏剧总是挑剔不已 | You're always so touchy about his plays. |
| 约瑟夫 贝尔是个无可挑剔的杰出老师 | Joseph Bell was an extraordinary teacher by all accounts. |
| 麦格雷戈先生对谁坐进圈里非常挑剔 过来 | Mr. McGregor's so particular who sits in the circle. Here. |
| 我感觉太过暴露 担 心别人会挑剔我的缺点 | No, why? I'd feel so exposed, afraid people would find a fault |
| 比赛可真精彩 不是么 哦 他的表现无可挑剔 | It was a good game, you know. Oh, he's got the makings... |
| 我替你捎话的 我不介意 我不是个挑剔的人 | Oh, I'll take your word for it. Don't mind who I take, I'm not choosy. |
| 现在 大家可以叫我挑剔先生 我只是个广告人... | Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ... |
| 但你不能太挑剔 不然你就只好一个人生活了 | And you can't be choosy, or you'll live alone. |
| 但我好像总是挑剔你 叫你 不要做这个 不要做这个. | But I seem always to be picking on you telling you don't do this ... |
| 在此不是挑剔宝马 也不是称赞它 而是拿宝马当个例子 | So, not to pick on BMW, or to celebrate them, but take BMW as an example. |
| 她很赞成这个主意 但是 她很快就开始挑剔我的候选人 | And she loved the idea, but she quickly started rejecting my nominees. |
| 我经常受罚 受到挑剔 为这里所发生的一切事受到责备 | I'm always getting punished, picked on, blamed for everything that happens around here! |
| 你不能欠他那样的人的钱... ...他有点大嘴 不经意间就会挑剔你 | You can't owe money to a guy like him a little loudmouth who bones you when he isn't even trying to. |
| 你总是说她美得无可挑剔... 她被困在这里做修女绝对是犯罪 | You always said she was a flawless beauty... and it was absolutely criminal for her to be trapped into being a nun. |
| 因此 他们深深依赖警察所得到的调查结果 不加挑剔 习以为常 | They thus heavily, and too often uncritically, rely on police findings. |
相关搜索 : 挑剔 - 挑剔 - 挑剔 - 挑剔 - 挑剔 - 挑剔 - 挑剔 - 要挑剔 - 很挑剔 - 太挑剔 - 是挑剔 - 挑剔的 - 很挑剔 - 很挑剔
