"更改建议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更改建议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
您可以更改建议数量的最大值 默认为 10 | You can change the maximum number of suggestions, default is 10. |
5. 2003年通过了经过更彻底修改的40条建议 | A more thorough revision of the 40 recommendations was adopted in 2003. |
C 更改臭氧秘书处的网页 邀请提出各项建议 | C. Changes to the Ozone Secretariat website invitation for suggestions The Ozone Secretariat is in the process of making changes to the Ozone website. |
报告涉及行政和预算事项 包括详尽的更改建议 | The report, which covers administrative and budgetary matters, includes detailed recommendations for change. |
2. A 类索赔的更正建议包括下列各类更正 重复索赔 赔偿额调低 家庭改个人以及更改提交 负责实体 | Recommendations for corrections to category A claims include the following kinds of corrections duplicate claims, higher to lower amounts, family to individual and change of submitting responsible entity. |
(b) 论坛的建议 改进土著问题常设论坛向联合国系统提出建议以及更好地跟踪实施这些建议的方式 | (b) Forum recommendations ways of improving how the Permanent Forum on Indigenous Issues makes recommendations to the United Nations system and how to enhance follow up. |
89. 改进建议 | Enhancing recommendations. |
(e) 为改进系统和争取收到更多的答复和质量更高的数据提出必要的建议 | (e) To make recommendations as necessary to improve the system and to secure more numerous responses and data of a better quality. |
同时 联合国各署和基金的改革建议必须有更大的透明度 | Greater transparency was also needed with respect to the proposed reforms of the United Nations programmes and funds. |
同时 审议不能忽视联合国在人权领域改革的更广泛的情况 包括彻底改革人权委员会的建议 | At the same time, its deliberations cannot ignore the broader context of United Nations reform in the field of human rights, including the proposals for a radical reform of the Commission on Human Rights. |
在当前的焦点窗口更改时 自动创建并更新任务 | Auto creates and updates tasks when the focus of the current window has changed |
他建议对题目做出改动 以更加准确的反映主题 并提出应在 建议 前加上 关于行政管理和监督的 | He suggested that the title should be altered to reflect the subject more accurately and proposed that on administrative management and oversight should be added after recommendations . |
专家委员会将审议旨在改进公共服务奖程序和使其更受到注意的各项建议 | The Committee of Experts will consider various recommendations intended to improve the Public Service Awards process and its visibility. |
委员会建议缔约国在师资培训和改善学校条件方面作出更大努力 | The Committee recommends that greater efforts be directed to training teachers and improving the school environment. |
60. 委员会建议 该缔约国设想的宪法改革更充分地反映 公约 的规定 | 60. The Committee recommends that the envisaged constitutional reform in the State party more fully reflect the provisions of the Convention. |
联合国维也纳办事处更新这些实物所需的经费列于2006 2007两年期拟议方案预算第32款 建筑 改建 改善和重大维修 | The requirements for the United Nations Office at Vienna for these physical upgrades are included under section 32, Construction, alteration, improvement and major maintenance of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. |
委员会建议进行拟议的改叙 | The Committee recommends the proposed reclassification. |
加拿大热烈欢迎旨在通过使现有机构更可预测和更负责任来改进这些机构的任何建议 | Canada enthusiastically welcomes any proposal aimed at improving existing structures by making them more predictable and more accountable. |
改正后的建议赔偿额 | Corrected Recommended Award (US ) |
你是建议我改变药方 | Your suggestion is that I change my prescription? FATHER |
辅助台站有82个需要更新改造和新建 | Eighty two auxiliary stations need to be upgraded or installed. |
你有更好的建议么 | Can you think of anything better? |
你有更好的建议吗? | Do you have a better suggestion? |
报告臭虫或者改进建议 | Reporting bugs or improvements suggestions |
15. 委员会把建议7改为 | The Committee recommended that recommendation 7 be replaced by the following |
联合国改革 措施和建议 | United Nations reform measures and proposals |
我们更就收取体内样本制定了法例 并正在处理其余经接纳的法改会建议 | We are processing the remainder of the accepted LRC recommendations. |
建议的垫付办法丝毫不更改遵照 宪章 第十九条确定的拖欠款额 quot (第221段) | The suggested financing arrangements would not modify in any way the determination of amounts in arrears for the purposes of Article 19 of the Charter. (para. 221). |
忽略更改空白更改 | Ignore white space changes |
其中一项建议是向政治事务部提供更多资源 并且改组该部以提供更多持续不断 专业的调解支持 | One of those proposals was to give the Department of Political Affairs additional resources and to restructure it in order to provide more consistent and professional mediation support. |
应仔细审议关于使条约监测系统更有效力并改进不同监测机构之间的协调的各项建议 | Careful consideration should be given to the various proposals for making the treaty monitoring system more effective and improving coordination among the different monitoring bodies. |
88. 主席建议将第17条改为 | The Chairperson suggested that article 17 should be amended to read |
(d) 你对如何改进有何建议 | (d) Do you have suggestions for improvements? |
它建议不改变目前的案文 | He suggested that the present text should remain unchanged. |
改正后的建议赔偿额(美元) | 14,468,500.00This amount includes claims moved forward by the Governing Council from the fourth instalment to the second instalment for purposes of payment. |
改正后的建议赔偿额(美元) | Corrected Recommended Award (US ) |
改善单独环境报告的建议 | Recommendations for improving stand alone environmental reports |
联合国的改革 措施和建议 | UNITED NATIONS REFORM MEASURES AND PROPOSALS |
建议2. 建筑物管理人员应参与建筑物的设计和改建 | Recommendation 2. Building managers should participate in the designing and remodelling of buildings. |
我们仔细研究了提案并建议作某些修改以使该文件更切合伊拉克当前现实 | We studied it carefully and suggested certain amendments to make the document more relevant to contemporary realities in Iraq. |
执行这项建议和第12段的其它建议需要修改 财务条例 ,修改的案文载于附件一 | The changes to the Financial Regulations needed to implement this proposal and that in paragraph 12 are set out in annex I. |
还有许多其它很好的东西 但我更希望看到更多的走廊被改建 | So there's a lot of great things, but I'd love to see more corridors getting retrofitting. |
注意到生物多样性公约缔约方会议第五次会议建议更改生物多样性国际日的日期 以提高其知名度 | Noting the recommendation of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity at its fifth meeting that the date of the International Day for Biological Diversity be changed to give it greater visibility, |
按所提建议修改后的表格D | Form D Anti personnel mines retained or transferred |
119. 联合国的改革 措施和建议 | United Nations reform measures and proposals |
相关搜索 : 建议的更改 - 建议修改 - 改进建议 - 建议修改 - 改革建议 - 建议修改 - 修改建议 - 建议改进 - 建议修改 - 修改建议 - 修改建议 - 改革建议 - 改进建议 - 改进建议