"更无望"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更无望 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
无数国家想要并希望取得更多结果 | Numerous countries wanted and expected more. |
在事实面前 我们的希望已无多 在谎言面前 我们更一无所有 | With the truth, we don't have much hope, but with lies, we have none. |
如果联合国没有支持我们的愿望 使我们的愿望合法化 那么 毫无疑问 这个过程会更加痛苦 会持续更长的时间 | Had the United Nations not sanctioned and legitimized our aspirations, it would, without question, have been more painful, and taken far longer. |
根本无望. | This is hopeless. |
很无望但... | Hopeless but not... |
因此,巴基斯坦代表团无法赞同该段,并希望大家更宽容地谅解宗教信仰,并希望无法获致协商一致意见的情况将不会重演 | His delegation, therefore, could not support that paragraph and hoped that there would be greater understanding of religious beliefs and that that failure to reach consensus would not be repeated. |
各国人民希望过上更美好的生活,这是一种不能无视的合理追求 | The aspiration of peoples for a better life is a legitimate quest which cannot be ignored. |
我们毫无希望 | We're totally helpless. |
无伤大雅的欲望 | An insignificant little impulse. |
参加对话的伊拉克各方几乎毫无例外地希望联合国在伊拉克承担更多的责任 起更显著的作用 | Almost without exception, Iraqi interlocutors want the United Nations to assume greater responsibilities and greater visibility in Iraq. |
并不是说毫无希望 | That's not to say there is no hope. |
她们的愿望和 我奶奶的愿望并无二致 | And there's nothing different in their wish than it was for my grandma. |
希望你过得快乐 无论你期望的是什么 | Well, get along with you, wherever you're expected. |
南军希望它完整无缺 我们也希望如此 | Intact is how the South wants it, and we want it intact, too. |
无更改 | No Change |
无更改 | no change |
无更改 | No change |
一些人倒希望它措辞更强烈 其他人则希望它更具有预防性 | Some would have preferred that it be stronger, others that it be more proactive. |
权贵们对此无兴趣 他们的私利和霸权利益与建设一个人人更加公正 更加美好世界的愿望背道而驰 | It was of no interest to the powerful. Their selfish and hegemonic interests run counter to the aspiration for a more just and better world for all. |
实行集体惩罚只会使巴勒斯坦人更加悲观失望 从安全的观点看也无济于事 | The practice of collective punishment served only to intensify the feelings of despair and hopelessness among the Palestinians and did not improve the situation with regard to security. |
啊 来看望我 毫无疑问 | Ah, to watch me, no doubt. |
他们希望你平安无事 | They want you to be safe. |
情况严重 但并非无望 | It's serious, but not hopeless. |
他们的情况毫无希望 | Their situation is hopeless. |
但我更加希望可以 | But I'd rather be obeying |
若你不哭 我更失望 | I'll be disappointed if you don't, Father. |
爸爸, 我希望他更像... . | Baba, I wish he were more like... |
我希望Phillips Direct Life会更好用一些 希望如此 | I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. |
更无情地 | Or perhaps to frighten him. |
更别提无色无味的毒药 | You'd notice the soda more than you would the poison. |
联合国会员国越来越渴望对它进行改革 以便使它更民主 更适合所有国家的需要 而无论其贫富 大小 强弱 | Member States of this Organization have increasingly yearned for its reform in order to make it more democratic and responsive to the needs of all nations, rich and poor, big and small, strong and weak. |
无法找到所期望的账户 | Cannot find the desired account. |
生的希望已经荡然无存 | I have nothing to live for, |
天生闪耀第二 无望第三 | (Car Radio) Native Winkler is second. Hopeless is third. |
如此之大 以至一望无际 | So big, you can't see to the other side. |
我希望我賺更多的錢 | I wish I earned more money. |
我希望他来信更勤些 | I wish he would write more often. |
我希望有更多的时间 | I wish I had more time. |
以后你会期望更高的 | One day, you'll want more. |
我希望自己能更确信 | Of which I wish I was more certain |
虽然目前我有这三个愿望 但我希望我能实现更多的愿望 | I wish I had more wishes but three is what I've got and there they are. |
但是 如果只是回顾以往并无视后代人的更美好未来的希望 这必然也是同样错误的 | But it would certainly be no less mistaken solely to look back into the past while ignoring the hope of a better future for succeeding generations. |
更简单地说 所缺少的是一无所有 生活绝望以及因此愿意诉诸恐怖行为的足够人数 | In simpler terms, what was lacking was a sufficient number of people who had lost everything and had no prospects in life and were therefore prepared to resort to terrorism. |
我希望能给你们更多的信息 但你们知道... 所有的通讯都中断了 电话 无线电广播 电报 | I wish I could tell you more but, as you know, all communications are out telephones, radio, cable, everything. |
更长的一段时间内 我们希望建成更大更精确的观测望远镜 因为在天文学里 大意味着好 | And on a much longer time scale, what we hope to do is build even larger telescopes, because, remember, bigger is better in astronomy. |
相关搜索 : 无望 - 最无望 - 更渴望 - 更渴望 - 它是无望 - 一望无际 - 更无畏 - 更无害 - 更无聊 - 更无情 - 希望更多 - 渴望更多 - 渴望更多 - 渴望更多