"更深层次的知识"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更深层次的知识 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
并习得更深层次的知识 | You learn the next level of knowledge. |
但是还有更深层次的 意义存在 | But there is something more profound here, something deeper. |
最后 是我热爱的知识的层次 | And finally, the layer that I love, of knowledge. |
答案既 是 也 否 还有更深层次的回答 | And the answer is yes and no it's deeper than all of that. |
如同丰富宇宙基础知识一样 空间科学和技术也可以指导人类对其自己的世界进行更深层次的了解 | As well as enriching fundamental knowledge of the universe, space science and technology could also guide humanity towards a deeper understanding of its own world. |
更重要的是 它表达出了一种深层次的渴望 比狩猎艺术更为复杂 | But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic. |
它也将为人类带来更深层次的精神维度 重新定义人类的需求 | It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need. |
而这正是最深层次的幸福所在 | And that's where the deepest happiness has actually come from. |
其更深层次的意义 在于科学 正在重新定义生命 如我前面所介绍的 | And that deeper, underlying point is that science is in the process of redefining life as we know it. |
我知道简易性 但却不知道它的深层含义 | I know what it is but I don't actually know what it means. |
但是从深层次上来讲 是有道理的 | But it makes a whole lot of sense at some deep level. |
它们是人们在最深层次上的分歧 | They're ideas about which people disagree in the deepest possible sense. |
所以 我开始做这件作品 来更深层次的探寻 雕塑 物体之间空间的方法 | So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there. |
因此 增长技术知识必须伴之以提高各层次教育水平的措施 | Increasing technological literacy must therefore be accompanied by measures to enhance overall levels of education. |
这个楼梯把我们 从一个世俗的或是普通的底层 带到了一个神圣的高度 或是更深层次相连的高度 | The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected. |
要是我们想看得更深入一层呢 | Now, what if we want to look at this more closely? |
想象那些层次 罗马是个有层次的地方 横向的层次 纵向的层次 而我想 如果 剥 开一页书就能 如果你跟着我的思路 就能展示出这些层次的深度就好了 | But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers. |
更高层次的主观幸福 | Greater subjective well being. |
同情仅仅是一种解决办法 但是它常常是一种更深层次的现实标志 发挥人类更大的潜能 | Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. |
衰老也带来一些非同凡响的进步 知识的增加 专业的精深 人生的情绪层面也有所提升 | Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve. |
让我们更深一步地回顾这些步骤 试图从更深层次上去理解它们 这都是为了回答这个问题 面包到底有什么特别的 | But let's kind of look at these stages again from the standpoint of connections to possibly a deeper level all in my quest for answering the question, What is it about bread that's so special? |
有一种哲学上的维度 在这种维度中 速度成为了把我们自身与 更大 更深层次问题隔离的壁垒 | I think there's a kind of metaphysical dimension that speed becomes a way of walling ourselves off from the bigger, deeper questions. |
这一过程正在新闻领域更深层发生 | Profound changes were also taking place in the field of information. |
对我来说 随时调整适应 有着更深层的含义 | But to me, adapt all the time means something deeper, too. |
230. 医疗预防分为几个层次,每一个更高层次都有更多的医疗 诊断和临床服务 | 230. Medical prophylaxis is built on several levels with each higher level having more medical, diagnostic and therapeutic services. |
更深层的一些东西 当我尽力去理解它时 我忽然找到了一种认识这个问题的思路 它似乎更符合我探索的需求 | Something that was deeper. And as I struggled to understand that, I came up with a way of framing the question that seemed to work for me in my investigations. |
另外 涂鸦对于 创造性解决问题 和深层次信息处理有深远的影响 | Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing. |
对於未来 时间分享的观念有着更深一层的影响 | Timesharing is a little further off in the future. |
而风险只不过是不确定性的其中一个相对较易应对的方面 在常见的风险概念之外其实还存在更深层次的模糊和无知困境 | Yet risk is just one relatively tractable aspect of uncertainty. Beyond familiar notions of risk lie deeper predicaments of ambiguity and ignorance. |
深化发展对美术的知识 理解及习作 | To develop greater knowledge, understanding and practice of the fine arts |
它再次呼吁国际社会讨论恐怖主义的深层原因 | It renewed its call to the international community to consider the hidden causes of terrorism. |
突然我意识到 确实有深层的原因 6秒钟亮到暗 就是这个 | And I suddenly realized that there was something that did exactly that light to dark in six seconds exactly that. |
你的眼睛不知道该阅读哪一层次 | And your eye doesn't know which level to read. |
在更深一层上 传统随着他们的神圣信仰一并消失了 | At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs. |
对外层空间的利用正变得更加深入 广泛和多种多样 | The use of outer space is becoming ever more developed, extensive and diversified. |
而各国参展商报名踊跃 展位 一位难求 就是对中国在更大范围 更宽领域 更深层次发展开放型经济的最大肯定与最佳回应 | Exhibitors from all over the world are eager to enroll in the exhibition, and it is difficult to apply for a stand , which is the greatest affirmation and best response to China's development of an open economy in a larger scope, a wider range of fields and at a deeper level. |
因此,人权教育已深深地扎根于各种学校和各个层次的学校的若干学科之中 | Accordingly, human rights education is deeply rooted in a number of subjects in schools of all types and at all levels. |
笑声 除去这句话中的讽刺意味 它确实有深层次的含义 | And once you get over the backhanded nature of that, there was actually something very profound there. |
这些变化使我国人民有了更加深刻的认识 | They have led to a far deeper understanding among our people. |
区域层次的举措和优秀中心之间的联系对于信息和专业知识的交换是尤为有效的战略 | Regional initiatives and networking between centres of excellence can be particularly effective strategies for exchange of information and expertise. |
它是更深层的 一种过程 一种强烈的意识 这种意识就是我们全都是紧密相连的 一个小镇上的某个人的小举动 会对世界各地造成影响 | It is deeper, it is a process, it is acute awareness that we are all utterly inter bended, and one action by one being in one tiny town has consequences everywhere. |
不不 牧师 你的知识更渊博 | You are more knowledgeable. |
秘书处应借助外层空间事务厅的专门知识 在小组委员会的实质性工作中发挥更大的作用 | The Secretariat should play a wider role in the Subcommittee apos s substantive work, based on the expertise of the Office for Outer Space Affairs. |
认识到科摩罗政府和人民作出努力,援助受害最深和最贫困的阶层, | Aware of the efforts made by the Government and people of the Comoros to assist the most affected and deprived sectors of the population, |
通过了解得知 大气层是由若干层次组成 不同层风向都各不相同 | By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction. |
相关搜索 : 深层次知识 - 更深层次 - 更深层次 - 更深层次 - 更深的层次 - 更深层次看 - 更深层的认识 - 低层次的知识 - 高层次的知识 - 知识层次高 - 深层次的 - 更深层次的目的 - 深层次 - 层次深