"更迅速"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更迅速 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(c) 更切实有效或迅速地提供来源
(c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously
非常迅速
It's inflating very fast.
十分的迅速
And so I regard that as done.
他行动迅速
He acts quickly.
考虑到糟糕的人道主义局势 就更有必要迅速采取行动
That is all the more necessary in the light of the poor humanitarian situation.
为了更明智和迅速地管理现有资源 各国政府也面临压力
Governments are also equally under pressure to manage their existing resources more judiciously and expeditiously.
工業發展迅速
Industry was growing quickly.
C. 重视 迅速见效
C. Focusing on quick wins
(m) 使世界贸易组织的工作更加透明 包括通过更有效和迅速的方式传播资料
(m) Making the World Trade Organization operations more transparent, including through more effective and prompt dissemination of information
2005年 我们实现了数目空前的目标 我们以更加有效和更加迅速的方式联系了更多的人
In 2005 we achieved an unprecedented number of goals we reached more people more effectively and more speedily.
其次 它们必须推动公共行政更加面向公民 从而使公共机构更负责任 更为有效并且反应更为迅速
Second, they need to make public institutions more accountable, responsive and effective by promoting a more citizen oriented public administration.
创新发展非常迅速
And the innovation is moving very rapidly.
我迅速地吃了午飯
I quickly ate lunch.
谢谢您的迅速回复
Thanks for your quick answer.
我们现在必须更迅速地行动以使委员会在今年12月之前开始工作
We must now move swiftly to get the Commission up and running by December this year.
火势以扇形迅速蔓延
The fire spread out in a fan shape.
他迅速瞥了一眼杂志
He took a quick look at the magazine.
公开迅速审判的权利
the right to a public and expeditious trial
世界一直在迅速变化
The world has been changing rapidly.
迅速有效的部署能力
Rapid and effective deployment capacities
但2011这场上涨根源于比以往更加广泛的商品供应不足 在2008年上半年 商品价格迅速上升 在下半年又以同样的速度下跌 而且显然有投机行为促成了这样的迅速波动
In the first half of 2008, commodity prices moved up quickly and plummeted just as fast in the second half of the year. There may well have been speculative behavior that contributed to the rapid swing.
由于经济的迅速增长 钢需求也高速增加
Due to the rapid growth of its economy, demand for steel has increased at very high rates.
它已经开始迅速的成长
It's beginning to grow tremendously.
这个视频迅速传播开来
And the video went viral.
于是他们迅速付诸行动
So they snapped into action.
小偷迅速地窜入了人群
The thief whipped out into the crowd.
这种改革能够迅速实现
Such reform can be accomplished swiftly.
观看鲸鱼活动迅速增加
Whale watching has grown quite rapidly.
因此 我们需要制定机制 更加迅速地将适当的民用专家投入冲突后局势
Therefore we need to develop mechanisms to get the right civilian expertise into post conflict situations much more quickly.
计算机的迅速普及 因特网服务用户的大量增加和以信用卡为基础的经济的扩展更是加速了这一趋势
Consideration of domestic and international measures to address identity theft is consistent with both objectives.
重演有力而迅速地结束了
The reenactment ends violently and quickly.
并且它们成长得非常迅速
Most of those cites are growing incredibly quickly.
这种颅骨发育 非常的迅速
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.
愛和希望幫助她迅速復原
Love and hope helped her to recover quickly.
这些问题也需要迅速处理
These also need to be addressed expeditiously.
欧洲联盟将全力减少瓶颈 迅速支付这些款项 以期创造就业和实现迅速明显的改观
The European Union will make every effort to reduce bottlenecks and to disburse those funds promptly, with a view to creating employment and achieving quick and visible changes.
91. 中期审查证实 儿童基金会在各级更加迅速和实质性地参与防治艾滋病
The mid term review confirmed that the level of engagement by UNICEF in the fight against AIDS has increased rapidly and substantially at all levels.
劳工局呼吁迅速取消关闭 更多地开放以色列的劳工市场 并改善贸易设施
ILO called for a rapid lifting of closures, better access to the Israeli labour market and improved trade facilities.
如果没有国际社会和联合国迅速 有力地作出应对 死亡人数本来还会更多
The death toll would have been higher were it not for the quick and vigorous response of the international community and the United Nations.
宝马车迅速躲避 避免了车祸
The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident.
我们所有人 迅速向室内冲去
So we dashed, all of us, towards the shelter.
同时鸡也迅速地加入了其中
And chicken soon joined them on the throne.
但战后他们恢复的相对迅速
But they did recover quite fast afterwards.
应该迅速确定部队构成方式
The modalities of the force's composition should be defined promptly.
6. 但防务改革却在迅速进行
Defence reform, however, proceeded apace.

 

相关搜索 : 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 工作更迅速