"最上部"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最上部 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现任最高上诉法庭副庭长和立法部部长
Presently, the Vice President of the Cassation Court and Director of the Legislative Department.
你最后的两部电影加上这一部 就花光了
Your last two pictures and this one took care of that.
换气器上最重要的部件是氧气传感器
The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.
都可以被你手指上最微小的部分感知
can be felt with just the tiniest part of your finger, there.
事实上 对最后一部分有两种不同建议
Indeed, we are facing two different proposals for the last part.
如今 科技公司 成为世界上最大的编辑部
Today, tech companies are the world's largest editors.
被告就指派律师一事提起上诉 最后被上诉分庭部分驳回
The imposition of counsel was appealed and ultimately reversed in part by the Appeals Chamber.
我想谈谈这4 的部分 因为从某种意义上来说 在企业政治上 这部分是最吸引我的
I want to talk about the other, because the politics of this enterprise, in a way, have been the most fascinating part of it, for me.
大部分的父母视自己的孩子为世界上最好的
Most parents see their own children as the best in the world.
加拿大最高法院部分同意孟山都公司的上诉
The Supreme Court of Canada allowed the appeal of Monsanto in part.
这在传统意义上是幸福最令人肃然起敬的部分
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
最终 我们实际上只属于一个部落 我们都是地球人
And, ultimately, we actually all belong to only one tribe, to Earthlings.
事實上 最近我嘅大部分時間都係度做哩地 其他事
In fact, mostly now in other things.
因此 安全部门的改革一直是机构议程上最重要和最具挑战的项目之一
Reform of the security sector has therefore been one of the most important and challenging items on the institutional agenda.
我要给大家介绍 一部印度肥皂剧的最新的一集 这部剧可能是世界上最长的在播肥皂剧了 它就是板球
So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket.
我最最喜欢的部件
Widgets
同一天 提交人就内务部长的信向最高法院提出上诉
71 1967 on administrative proceedings and that it was not possible to appeal against a non existent decision.
就在这里 我以图像开始 我马上问个问题 哪个部分最陡
So right here I start with the visual, and I immediately ask the question Which section is the steepest?
为了消灭天花 我们召集了联合国史上最大的一支部队
To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history.
我的伤只能允许我涂最低的部分 我建议 你涂上面的部分 指挥官 中间的部分留给霍恩小姐.
Since my wound requires that I glue the bottom part of the wall, I suggest you take the upper part, officer.
(b) 执行部分第4段 删除 provide adequate 和 for 在该部分最后加上 adequately 一词(对中文没有影响)
(b) In operative paragraph 4, the words provide adequate and for were deleted and the word adequately was inserted at the end of the paragraph
请与我一起来到世界的最底部 南极洲 最高 最为干燥 风力最为强劲的区域 并且也是地球上最为寒冷的地方 比撒哈拉沙漠更为干燥 并且在部分区域比火星还要寒冷
Come with me to the bottom of the world, Antarctica, the highest, driest, windiest, and yes, coldest region on Earth more arid than the Sahara and, in parts, colder than Mars.
就係最新最勁嘅掌上型電腦 佢哋同我講 Geoff 你有咗呢部嘢 你就唔再需要其他嘢嘞
They told me, Geoff, if you get this PalmPilot you'll never need another thing.
在某种程度上,加拿大铁杉树林被认为是 密西西比河东部原始雨林的最后一部分
The Eastern Hemlock forest is being considered in some ways the last fragments of primeval rainforest east of the Mississippi River.
36 保健部门仍然是阿富汗受害最深的社会部门,其60 以上的作业有赖外来的援助
36. The health sector is still one of the worst affected social sectors in Afghanistan, with over 60 per cent of its operation depending on external aid.
最后一部分
So then, just like the last chart, look what happens.
最好的部分.
Best part. You were stunning.
接著到咗問題的最後部分 整件事我最中意嘅部分
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.
最近一次考察在以往采集样品的基础上添加了新的样品 现已有从CC区东部 中部和西部采集的样品
The most recent cruise added to the samples collected previously so that samples have now been taken at the eastern, central and western zones of the CCZ.
(f) 尽最大努力促进达尔富尔地区不同部落在社会上和平共处
(f) To exert maximum efforts for promoting the peaceful social coexistence between different tribes in Darfur
我要提醒各位 世上大部份嘅土地都控制緊我哋嘅命運 包括世界上最暴力嘅地區
I remind you that I am talking about most of the world's land here that controls our fate, including the most violent region of the world, where only animals can feed people from about 95 percent of the land.
双重职业者以东南地区最多 北部(1.8 )和东北部(4.3 )最小
The largest number of bi occupational people inhabit the south eastern region and the smallest number the northern (1.8 per cent) and the north eastern (4.3 per cent) regions.
他唱最高音部
He sings treble.
最早的在顶部
Least Recent on Top
部件提到最前
Resize Widgets to Grid
部件提到最前
Resize Widgets to Narrowest
部件推到最后
Widget Stack
部件推到最后
widgetStack
部件提到最前
Bring Widget to Front
部件推到最后
Send Widget to Back
51. 在本届会议上要讨论的最重要的一个问题 无疑是按照秘书处在维持和平行动特别委员会最近一届会议上提交的建议建立快速部署特派团总部的问题
51. One of the most important issues being discussed at the present session was undoubtedly that of a rapidly deployable headquarters team in accordance with the recommendations submitted by the Secretariat at the previous session of the Special Committee on Peacekeeping Operations.
8. 关岛司法体系由当地部分和联邦部分组成 当地司法体系由上级法院和最高法院组成
The judicial system in Guam comprises both local and federal components.
(d) 在执行部分第8段 在 the situation 后加上 then 一词 在该部分的最后 删除 at that time (对中文没有影响)
(d) In operative paragraph 8, after the words the situation , the word then was inserted at the end of the paragraph, the words at that time were deleted.
最令人兴奋的前景 实际上是在人体内部 完成治疗和诊断的功能
The most exciting opportunity is actually to go inside the human body and perform therapeutic and diagnostic functions.
仅以此为例 这是迄今为止我们历史上最大一次饮水和卫生部署
To provide just one example, this is the largest ever water and sanitation deployment in our history.

 

相关搜索 : 最上部记 - 上部 - 最上镜 - 最上层 - 腹上部 - 上部场 - 胃上部 - 上颈部 - 上游部 - 上部署 - 上腹部 - 最底部 - 上部和下部 - 上升最快