"最低收入计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最低收入计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国家儿童福利计划还导致儿童贫困程度的降低 使有子女低收入家庭收入有所增长 平均12.3 接近摆脱低收入
The NCB was also found to reduce the depth of child poverty, with low income families with children seeing their income rise, on average, 12.3 percent closer to the low income cut off.
正在实施为低收入阶层提供住房的五年计划
A five year plan for the housing of low income groups is under implementation.
月最低工资收入
MONTHLY INCOME IN MINIMUM WAGES
55. 近年来,各方为最不发达国家和其他低收入国家制定了一些债务减免计划
55. A number of debt relief schemes for least developed countries and other low income countries have been set up in recent years.
这种类型的计划针对国内需求最大 而其从业人员教育水平和收入都很低的职业
Programmes of this type are directed at the occupations in the country in which demand is greatest and persons the majority of whom have both low educational levels and low incomes.
在计划生育和实际生育率方面 不同收入水平的妇女之间存在差异 低收入妇女平均实际生育5.5次 计划生育为3.8次 而高收入妇女平均实际生育1.7次 计划生育为2.5次
The difference between desired and actual fertility is wider among lower income women (whose desired and actual fertility rates are 3.8 and 5.5, respectively) than among higher income women (2.5 and 1.7, respectively).
㈡ 拨款收入 开发计划署
(ii) Allocation income UNDP.
1997年 粮食计划署调拨其发展援助90 以上给低收入缺粮国 发展援助的50 给了最不发达国家
In 1997, WFP allocated over 90 per cent of its development assistance to low income food deficit countries (LIFDCs) and over 50 per cent of such assistance to LDCs.
有些人称 最低的家庭收入计算起来较为简单 如果家庭收入水平较高 由于收入的复杂性和逃税做法 计算起来则较为困难
Some maintain that household income accounting is simpler at the lowest income levels, while at the higher levels it is more difficult because of the complexity and tax avoidance.
凡是每月收入低于基本最低收入的人都有权得到国家的社会津贴
All persons having a monthly income less than the basic minimum one are entitled to social benefits from the State.
例如 2001年国家儿童福利计划帮助防止共有94 800名子女的约40 700个家庭免予低收入生活 低收入家庭数量减少了8.9
For example, in 2001, the NCB was responsible for preventing an estimated 40,700 families with 94,800 children from living in low income. This represented an 8.9 percent reduction in the number of low income families.
这当然是我计划的最低标准
That's a simple bottom line business plan.
五种成份中最多和最低的收入的比率
RATIO OF HIGHEST QUINTILE INCOME TO LOWEST QUINTILE INCOME
1996 1997年最后估计收入共计
Total 1996 1997 final estimated income
低收入国家 85 至91 最不发达国家 不低于60
For low income countries (LICs), a range to be fixed at between 85 and 91 per cent for least developed countries (LDCs) a fixed minimum of 60 per cent.
由于计划将固定收入投资组合外包 顾问服务计划的固定收入部分将予终止
The fixed income portion of the advisory services plan is to be discontinued, based on the planned outsourcing of the fixed income portfolio.
上一计划期间的收入趋势
Income trends in the last plan period
我把坦桑尼亚人按收入分成五组 从最高收入到最低 我们来看看
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.
38. 据世界粮农组织统计 东欧12国被列入因粮食不足而收入最低的国家行列
38. According to FAO statistics, 12 Eastern European Countries were among the low income countries suffering from the food shortage.
债务 低人均收入 调整(正梯度)和最
Debt, low per capita income adjustment with positive gradient and LDC adjustment
第二项提案保留临界值和梯度概念,但是将最低入均国民收入和最低的十国人均国民收入作为梯度的基准,并且就摊款目的而言,国民收入最多扣减50
A second proposal retained the concepts of the threshold and the gradient but would base the level of the gradient on the lowest or 10 lowest per capita national incomes and a maximum deduction of 50 per cent of national income for assessment purposes.
政府发起了一个面向中低收入群体的住房融资计划 以鼓励修建私有住房
It had launched a plan for financing low income and middle income housing to encourage the construction of private housing.
(e) 低人均收入调整,以统计基期世界人均收入平均数为人均收入界限,梯度为80
(e) A low per capita income adjustment, with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 80 per cent
43. 目前的低人均收入的调整,是将人均国民收入低于议定临界值的那些国家的应计摊款国民收入额减少
43. The current low per capita income adjustment involves a reduction of assessable national income for those countries whose per capita national income is below the agreed threshold.
提供最多收入(五份最低工资以上)的职业是专业 技术人员和商人 零售商 在这些部类里聚集了60.9 有5到8份最低工资的收入的男子和66.5 的超过10份最低工资的收入的男子
The jobs which provide the highest incomes (over five minimum wages) are professional technical and shopkeeper sales these categories account for 60.9 per cent of men with incomes between five and eight minimum wages and for 66.5 per cent of men with incomes above 10 minimum wages.
该方案以低收入和中低收入家庭为对象
The programme targets low and lower middle income households.
妇女的平均收入不超过两份最低工资
The average income of women is under two minimum wages.
收入最低的20 的美国人拥有5.7 的财富
The lowest earning 20 per cent of Americans had 5.7 per cent.
㈢ 工作人员薪金税计划的税款收入
(iii) Revenue derived from the Staff Assessment Plan
世界银行按收入划分的国家组别 发达国家组 系由高收入经济体组成 发展中国家组 系由低 中低及中高收入经济体组成
The World Bank country groups by income have been used for this classification the developed group comprises the high income economies the developing group comprises the low , lower middle and upper middle income economies.
这比2005年核准的计划大约低6 也是美元强劲对收入产生不利影响的直接结果
This is about 6 per cent lower than the 2005 approved plan and is a direct result of the negative impact on revenues of the stronger United States dollar.
更重要的是,预计收入和基本需要最低支出额之间的差距为2 000万美元
More importantly, the gap between estimated income and minimum expenditure on basic needs stood at 20 million.
粮食补贴占最低收入群体摄入热量的相当大比重
The food subsidies cover an important part of the calorie intake of the lowest income groups.
基金最好预测的方面是收入将低于需要
The most predictable aspect of the Fund is that revenues will fall short of needs.
202. 按补贴计划类别分别的得益于收入补贴计划的受惠人口
202. People benefiting from income compensation schemes, by category of compensation schemes
人均收入低于退休金最低限额150 的家庭 如果药费达家庭收入5 以上 即可申请此项补助
Applications for it can be made by people whose per capita family income is not higher than 150 per cent of the lowest old age pension, when expenditure on medicines amounts to more than 5 per cent of the family apos s income.
在这一框架下 儿童基金会每年 流动 更新其财务计划 以反映最新估计的收入额
In this framework, UNICEF updates the financial plan each year on a rolling basis to reflect the most current income estimates.
(五) 低人均收入宽减办法,以统计基准期的世界人均收入平均数为人均收入限 额,梯度为85
(v) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent
2002 2003两年期最后收入估计数
Final income estimates for the biennium 2002 2003
2006 2007两年期最后收入估计数
Final income estimates for the biennium 2006 2007
2004 2005两年期最后收入估计数
Final income estimates for the biennium 2004 2005
关于开发计划署费用回收收入的报告 DP 2005 CRP.4
Reporting of UNDP income from cost recovery (DP 2005 CRP.4)
由于初级保健方案中纳入了计划生育 突尼斯的人口出生率是非洲最低的
Through the integration of family planning in primary health care programmes, Tunisia apos s birth rate had become the lowest in Africa.
预计这将改善单亲父母加入劳动大军的状况 降低单亲家庭的低收入程度
This is expected to increase the labour force participation of single parents and reduce the depth of low income among single parent families.
政府宣布其计划后 欧元周五跌至近两周来最低水平 意大利债券收益率则触及三周来最高位
After the government announced its plan, the euro fell to its lowest level in nearly two weeks on Friday, while the Italian bond yields hit their highest level in three weeks.

 

相关搜索 : 最低收入 - 最低收入 - 收入计划 - 收入计划 - 收入计划 - 收入计划 - 收入计划 - 收入计划 - 收入最低的 - 低收入 - 收入低 - 低收入 - 低收入 - 最低收入水平