"最偏远的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最偏远的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在各种各样的偏远地区实验之后 我来到我能想到的最偏远的地方 | So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of. |
为什么 这是最偏远最渺无人烟的地方 | Why, this is the most remote, uninhabited place east of the Mojave. |
那里太偏僻了 离最近的小镇也有很远 | Well, it's so remote up there, wild and rugged and miles from the nearest town. |
即使在一些最偏远困难的地区也可入校就学 | Access to schooling is available even in the most difficult areas. Schooling schedule |
因特网已经进入 世界的每个角落 甚至是最贫穷 最偏远的地区 | And the Internet has reached every corner of the world, the poorest, the remotest places. |
介绍和讨论了偏远地区在远程流行病学 远程诊疗 远程机器人技术 远程手术和保健教育领域的最新做法 | The most recent approaches in the fields of tele epidemiology, tele consultation, tele robotics, tele surgery and health education in remote areas were presented and discussed. |
偏远地区的困苦不堪 | The filth, the squalor, the hardships in the remote areas. |
就这点而言 可采取针对促进最偏远地区的机构如邮局的措施 | In this sense, measures directed to the promotion of the participation of institutions present in the most isolated areas such as postal offices could be taken. |
偏远程度的意思不止一个 | Now, by remoteness, I mean two or three different kinds of things. |
那是个相当贫困的地方 我指的是肯尼亚北部 你能找得到的 最偏远最流浪的地方 | And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find. |
我们是新的国家 偏远而孤立 | We are new countries, remote and isolated. |
偏远程度影响教学质量 | Remoteness affects the quality of education. |
我们的地区离这个世界很偏远 | Our district is isolated from this world. |
...我在一个偏远的 修道院崇拜他 | What if my father is a prince of an impoverished branch? |
703. 基本社区服务用来向生活在最偏远分散地区的儿童提供基础教育 | Basic community services are used to provide basic education for children living in the country's most isolated and scattered areas. |
偏远山区的女孩子们处境都类似 | This is what happens to girls in remote areas. |
我们坚决致力于消除社会各个角落的腐败 从偏远的村庄到最高的国家机关 | We are firmly committed to the eradication of corruption in each and every cell of the body of society, from its outlying villages to its highest State institutions. |
请记住这两个关于偏远程度的定义 | So keep both of those ideas of remoteness. |
她出生于尼泊尔的一个偏远小山村 | She was born in a remote village in Nepal. |
那里非常原始也更为偏僻一些 远远超出我以前所经历的 | It was very primal and more remote than anything I'd ever experienced before. |
我在密克罗尼西亚的一座偏远的岛屿上 | I'm on a remote island in Micronesia. |
我来自 纳米比亚西北部的一个偏远地区 | I come from a region in the remote northwest part of the country. |
在城市本地 或许... 不是在偏远的山村 县长 | In the city itself, perhaps, but not in the outlying villages, Hsien Chang. |
333卫星远程教育和远程医疗在世界各农村和偏远地区的潜力正日益得到承认 | Recognition of the potential of satellite based tele education and telemedicine in rural and remote areas of the world is increasing. |
这是在大别山 中国中部湖北省的偏远山区 | This is in the Dabian Mountains in the remote part of Hubei province in central China. |
在偏远和不安全的地区 这项工作尤其艰巨 | This has been particularly challenging in remote and insecure areas. |
生活在偏远及多山地区的女性农民 尤其是该地区的单身女户主和老年妇女最为贫困 | Female farmers in remote and mountainous areas, especially single, household headed and elderly women are the most vulnerable. |
60. 莫斯基托是洪都拉斯最偏远的地区之一 那里的公共服务非常差或者甚至并不存在 | La Mosquitia is one of the most remote areas of Honduras, where public services are very poor or even non existent. |
在发展中国家的偏远地区 恒温箱根本不存在 | So, you're not going to find them in rural areas of developing countries. |
你可以在世界任何一个偏远的农村发现他们 | You find them in any inaccessible village around the world. |
保健是免费的 甚至在偏远地区也装备了设施 | Health care was free, and even remote areas had facilities. |
我们研究的场景之一是 位于印度很偏远的学校 | Basically one of the contexts that we studied was schools in very remote parts of India. |
在各人口群体中受贫穷影响最严重的是妇女 儿童 西北部偏远地区的人口 残疾人和老年人 | Among the population groups worst affected by poverty are women, children, the populations of the remote regions of the west and the north, persons with disabilities and older persons. |
这些远见应当制造出 能够解决偏远问题 价值观问题和暴力问题的科技 | And such a set of specs should produce the technology to address remoteness, values and violence. |
最大纹理 LOD 偏移 | Max. texture LOD bias |
在已发现的所有社会里 即使在世界最偏远的角落 没有一个没有一些 我们会认为是艺术的东西 | There is no society ever discovered in the remotest corner of the world that has not had something that we would consider the arts. |
山区和偏远地区的女农民 特别是单身妇女 担任户主的妇女和老年妇女 是最易受到伤害的群体 | Female farmers in the mountainous and remote areas, especially single, household headed and old women, are the most vulnerable group. |
28 Essel先生 加纳 说 通过业务活动 联合国的工作影响到了最偏远地区的人民 影响到了他们的生活 | Mr. Essel (Ghana) said that it was through operational activities that the work of the United Nations touched the lives of people in the far flung corners of the world. |
所以我希望和大家一起永远刺破这个偏见 | So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. |
几个非洲国家和巴西使用太阳电池板向农村和偏远地区的住户提供电源 农村和偏远地区还使用太阳能发电的高能蓄电池 | Solar panels were being used in several African countries and in Brazil to provide electrical power to homes in rural and remote areas, and high capacity storage batteries were used for solar power generated electricity in rural and remote areas. |
加紧发展偏远住区 使之达到我国其他村庄的水平 | to intensify development of remote settlements and bring them to the level obtaining in other villages in the country |
促进偏远地区居民社区的社会 文化和经济进步 并 | to promote social, cultural and economic advancement of Remote Area Dweller communities and, |
而在非洲的偏远地区 连一条像样点的路都很难找到 | And in Africa, the remote places, it's hard to find a good road. |
西班牙还与美洲开发银行一起资助了旨在推动最偏远地区的金融机构加入汇款市场的试验项目 | Also, Spain has been financing with the Interamerican Development Bank a pilot project aimed at promoting the inclusion of financial institutions in the most isolated areas to participate in the remittances' market. |
13. 偏远边境地区的社区发展. 这个新的项目将规划署的援助扩大到钦邦 若开邦和克钦邦偏远边境地区处于社会边缘的少数民族社区 | 13. Community development in remote border areas. This new project extends UNDP assistance to the marginalized ethnic minority communities inhabiting the remote border areas in Chin, Rakhine and Kachin States. |
相关搜索 : 偏远 - 远远偏离 - 很偏远的 - 最远 - 最远 - 最远 - 最远 - 最远 - 最远 - 最远 - 偏远的村庄 - 偏远的角落 - 偏远的农场 - 偏远的地点