"最初的现金代价"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最初的现金代价 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该基金将取代现有的保持和发展初等教育及提高教学专业价值基金 FUNDEF
The Fund will substitute the currently existing Fund to Maintain and Develop Primary Education and Enhance the Teaching Profession's Value (FUNDEF).
最初价值
Original value
我宁可 早点付出代价 越快越好 用现金
I'd rather pay for it as soon as possible and in cash.
外国直接投资最初的资本流入是利益 随后的利润外流却是代价
The initial inflow of capital from FDI is a benefit the subsequent outflow of profits is a cost.
三 金融 资产 或 金融 负债 没有 现行 出价 或 要价 但 最近 交易日 后 经济 环境 没有 发生 重大 变化 的 企业 应当 采用 最近 交易 的 市场 报价 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
(3)Where there is no available offer or charge for a financial asset or financial liability, but there is no any significant change to the economic environment after the latest transaction day, the enterprise shall adopt the market quoted price of the latest transaction to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
因此 据估计现两年期的方案活动资金比最初的估计要高27
Accordingly, programme activities for the current biennium are now estimated to exceed the initial estimates by more than 27 per cent.
基金最初建立为期两年
The Fund was established for an initial period of two years.
这最初是在1859年发现的
This was first discovered in 1859.
现金和股票价值
Value of cash and stocks
金钱 确实 不会 让 我 快乐 最初是以跨页的形式出现在一本杂志上
Money does not make me happy appeared first as double page spreads in a magazine.
被告Mrachacz最初是一名雇佣兵 受伤之后晋升为上尉 最后又领到500德国马克的现金
The accused Mrachacz was initially a mercenary, was promoted to captain after being wounded and lastly received DM 500.00 in pay.
最近 交易日 后 经济 环境 发生 了 重大 变化 时 企业 应当 参考 类似 金融 资产 或 金融 负债 的 现行 价格 或 利率 调整 最近 交易 的 市场 报价 以 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
Where there is any significant change to the economic environment after the latest transaction day, the enterprise concerned shall adjust its market quoted price of the latest transaction by referring to the available prices or interest rates of similar financial assets or financial liabilities so as to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
初级商品的价格低于制成品 1980年代尤其如此
The prices of primary commodities had declined against the prices of manufactures, especially during the 1980s.
现在想想看中国的1960年代初
Now, just think of the early 1960's in China.
我们为此而付出的代价是 在我国仍处于发展初期之时 就已不能得到援助和发展资金
The price we have had to pay for this is to have access to aid and development finance denied to us at an early stage in our development.
价钱是五千块 现金
The price is 5000.
最初是赫斯 现在是他了
First it was Hess, now it's him.
为了维持较高的初步需求量和订价 新发行的邮票最初只限定时间供应
New stamp releases are now initially sold on a limited time availability basis in order to preserve a higher level of initial demand and a higher pricing level.
那么 Ramirez 价值25万现金
Well, Ramirez is worth 250,000 more in cash.
最初于1975年作出的决定是根据征聘司1960年代和1970年代初举办的考试结果
The original determination in 1975 was based on the results of tests given by the Recruitment Division in the 1960s and early 1970s.
一 在 活跃 市场 上 企业 已 持有 的 金融 资产 或 拟 承担 的 金融 负债 的 报价 应当 是 现行 出价 企业 拟 购入 的 金融 资产 或 已 承担 的 金融 负债 的 报价 应当 是 现行 要价
(1)In the active market, the quoted prices of an enterprise for the financial assets it holds or the financial liabilities it plans to assume shall be the present actual offer, while the quoted prices of an enterprise for the financial assets it plans to acquire or the financial liabilities it has assumed shall be the available charge.
27. MIDAS系统的最初设计是八十年代初在DEC VMS系统上进行的
The initial design of MIDAS was made on a DEC VMS system in the early 1980s.
修订前的第3697号法令第7.4和7.6条均规定对于最初提交的报价比最初提交的最低报价高出某一事先确定的百分比的竞拍人 评审阶段将不予以考虑
Articles 7.4 and 7.6 of Decree No. 3697, before amended, provided for the exclusion at the evaluation stage of those bidders whose initial submitted prices were higher than the lowest submitted initial price by certain pre determined percentage.
初步成果表明需要进行改善 使人口基金能够利用其评价工作来制定有依据的战略 以实现人口基金的战略目标
Initial results indicated that improvements are needed to enable UNFPA to use its evaluation work to design evidence based strategies to achieve UNFPA strategic goals.
36. 许多代表团提请注意 初级商品的价格持续不稳 以实值计算的初级商品价格当前仍然低于20多年以前
Many delegations drew attention to the continuing volatility of primary commodity prices and to the fact that in real terms commodity prices are still lower today than they were some 20 years ago.
八十年代初向可可生产的多样化发展 最初主要是农民对价格作出的反应 但政府赞助的高产杂交品种的研究使之得到维持
Diversification into cocoa during the early 1980s was initiated mainly by the price responsiveness of farmers and sustained by government sponsored research on high yielding hybrids.
估值 技术 包括 参考 熟悉 情况 并 自愿 交易 的 各方 最近 进行 的 市场 交易 中 使用 的 价格 参照 实质 上 相同 的 其他 金融 工具 的 当前 公允 价值 现金 流量 折 现 法 和 期权 定价 模型 等
The value appraisal techniques mainly include the prices adopted by the parties, who are familiar with the condition, in the latest market transaction upon their own free will, the current fair value obtained by referring to other financial instruments of the same essential nature, the cash flow capitalization method and the option pricing model, etc.
三 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值
Instead, it shall employ a more fair transaction price or the value appraisal result to determine the fair value.
这一最初的飞行目的已成功地实现
The initial mission objective has been successfully achieved.
有些还为此付出了较大的金钱代价
Some pay the price for it.
虽然这些现金储备来源基本上足以弥补1985年至1990年代初期的未缴会费,但是,近几年来,这些现金储备数量已感不足
While these sources of cash reserves were more or less sufficient to cover the level of unpaid contributions during the years from 1985 through the early 1990s, in recent years they have not been sufficient.
我会代现金
I'll bring cash.
比如 试水养老金私有化的国家无不发现代价沉重 美国的医疗体系私有化程度最高 但效率堪称全世界最低 这些问题很困难 但很容易看到 低价出售国有资产不是改善长期金融健康的好办法
America s mostly private health care system is the least efficient in the world. These are hard questions, but it is easy to show that selling state owned assets at low prices is not a good way to improve long run financial strength.
58 儿童基金会 最初岁月 见http www.unicef.org oPt children.html
58 UNICEF, Early Years , at http www.unicef.org oPt children.html.
4. 该金融情报室于1990年代初开始运作
The Financial Intelligence Unit became operational in the early 1990s.
学者们借助这些方式让知识以最小代价为受众创造最大的价值 简言之 如果学生掌握学术知识的难度比最初创造知识的学者本人要小 大学就能够证明自己物有所值
In these ways, academics enable knowledge to do maximum work at minimal cost to its recipients. In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did.
第三十 条 企业 初始 确认 金融 资产 或 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量
Article 30The financial assets and financial liabilities initially recognized by an enterprise shall be measured at their fair values.
目前为止 历史上还没有非西方的现代化 有关亚洲价值观的讨论最初起源于新加坡 这基本上是一个政治性讨论 亚洲国家只是在把它们的心态转向了创新以及自我批评之后才变得现代化
So far, there is no case in history of non Western modernization the discourse on Asian values, initially started in Singapore, is basically a political discourse. It is after retooling their mindset towards innovation and self criticism that Asian countries have become modern.
第五十三 条 初始 取得 或 源 生 的 金融 资产 或 承担 的 金融 负债 应当 以 市场 交易 价格 作为 确定 其 公允 价值 的 基础
Article 53As for the financial assets initially obtained or produced at source and the financial liabilities assumed, the fair value thereof shall be determined on the basis of the transaction price of the market.
90. 一些代表团指出 在当时工作组第十四届会议最初讨论仲裁时 其代表团的最初立场是赞成无限制的仲裁自由
A number of delegations made clear that their starting position when arbitration had first been discussed during the fourteenth session of the Working Group had been in favour of unqualified freedom to arbitrate.
在这个时代玩得最high的时候 金融玩家们也在挥金如土地收藏极度抽象的现代艺术品 对现实性的一种后现代式的无视或轻慢造成一种感觉 整个世界分分秒秒都在流变 时而可以捶扁搓圆随心所欲 时而又像股价一样倏忽无常毫无意义
At the era s height, major financial players built vastly expensive collections of highly abstract modern art. A post modern neglect or disdain for reality generated the sense that the whole world was constantly shifting and malleable, and might be as transient and meaningless as stock quotations.
维持和平储备基金的最初款额定为1.5亿美元
The initial level of the peacekeeping reserve fund was set at 150 million.
最后 美国的家庭也为石油付出代价
And finally, American families also pay a price for oil.
企业 有 足够 的 证据 表明 最近 交易 的 市场 报价 不是 公允 价值 的 应当 对 最近 交易 的 市场 报价 作出 适当 调整 以 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
Where the enterprise has adequate evidences to prove that the market quoted price of the latest transaction is not a fair value, it shall make appropriate adjustment to the market quoted price of the latest transaction so as to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
现在的我在为过去的错误付出代价
The woman I've become suffers because of the woman I was.

 

相关搜索 : 现金代价 - 现金代价 - 总现金代价 - 净现金代价 - 最初的现金支付 - 最初的现金支出 - 最现代的 - 最现代的 - 最初的一代 - 代现金 - 最初发现 - 最初发现 - 最初呈现 - 最初出现