"最后论文"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
文件的最后是结论和建议 | Conclusions and recommendations are offered at the end of this paper. |
文件最后论述了今后应从这些案例中吸取的教训 | An exploration of common themes from these cases follows. |
127. 讨论会最后通过的结论和建议的文本载于附件一 | 127. The final text of the conclusions and recommendations adopted by the Seminar is reproduced in annex I. |
7. 讲习班的课程是在分析了35份论文之后最后审定的 | 7. The programme of the workshop was finalized following an analysis of the 35 papers. |
本报告的结论和建议构成了主体案文的最后一章 | The conclusions and recommendations of the present report make up the final chapter of the main text. |
然后这里 最令我震惊的 非洲产生的科研论文的数量 | And here most shocking to me the number of scientific research papers coming out of Africa. |
日本代表团希望继续进行讨论 以便最后完成该文件 | His delegation hoped that discussions would continue with a view to finalizing the paper. |
这些措施还需要在最后工作文件中具体指出和讨论 | These measures also need to be identified and discussed in the final working paper. |
最 后 文 件 | PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF MINES, |
最近的论文和出版物 | Most recent papers and publications |
最后一次协商将在文件起草完成后举行 讨论 人类发展报告 所包含的讯息 | A final informal consultation will be held once the drafting of the document is complete, to discuss the message of the HDR. |
除此之外 议定结论的最后文本倒是比较平衡 也照顾到最不发达国家的利益 | However, the final text of the agreed conclusions was balanced and took account of LDCs apos interests. |
请将这份最后报告作为论坛第五届会议的文件印发 并翻译为联合国正式语文 | We should be grateful if the final report could be issued as a document of the fifth session of the Forum and also translated into the official United Nations languages. |
14. 通过最后文件 | Adoption of a final document. |
18. 通过最后文件 | Adoption of the final documents |
第11节 最后条文 | (Signed) Kofi A. |
最后结论 埃塞俄比亚 | Concluding observations Ethiopia |
我们可以展开我们所习惯的冗长的程序辩论和起草文稿会议 以争取最后完成文稿 | We could have long procedural debates and drafting sessions to which we are accustomed to try to finalize texts. |
我想这就是最后的结论 | And so I think that's what it all boils down to. |
最后一节为结论和建议 | The final section contains the conclusions and recommendations. |
最后一节得出政策结论 | Policy conclusions are drawn in the final section. |
尽管在讨论全体会议的最后文件期间曾屡次提到该报告 其建议并未反映在该文件内 | Although the report was repeatedly quoted during the negotiations on the Summit Outcome document, its recommendations were not reflected in that document. |
最后 主席先生 让我感谢你组织本次公开辩论 并给我们提出出色的讨论文件 S 2005 316 附件 | In conclusion, let me thank you, Mr. President, for organizing this open debate and for presenting us with an excellent discussion paper (S 2005 316, annex). |
稍后再谈 公平 一字 先讨论最后一句 | I will go back to equitable later on, but let us address the last phrase. |
这或许是最终极的论文之一 | This may be one of the ultimate papers. |
我最近真忙于我的毕业论文 | I've been really busy with my graduation dissertation recently. |
这种安排符合专门讨论裁军问题的大会第十届特别会议的 最后文件 | Such an arrangement is in conformity with the provisions of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly devoted to disarmament. |
会议可批准最后文件 | The Conference may approve a Final Act. |
第2页 文件 最后清单 | Page 2, Documentation, final listing |
最后意见 斯洛文尼亚 | Concluding observations Slovenia |
根据所收到的最后一轮评论意见 又对所涉决定指导文件草案作了若干微小的文字改动 | As a result of the last round of comments received, several minor editorial changes were incorporated into the draft decision guidance document. |
我们最后得出了十条定论 | And we ended up with 10 statements. |
最后得出一个惊人的结论 | And we came to a startling conclusion. |
最好以后不要再谈论政治 | Much wiser not to talk politics at all. |
56. 下文列有拟议的最后条款案文 | 56. The proposed text of the final articles is reproduced below. |
与这些专题领域有关的更具体的建议包括在文件最后的结论和建议中 | More specific recommendations relating to these topic areas are also included in the conclusions and recommendations at the end of this paper. |
最后报告将有英文本 法文本和西班牙文本 | The final report will be available in English, French and Spanish. |
(d) 编写最后划界案文件 | (d) Preparation of final submission documents |
(d) 编写最后划界案文件 | (d) Preparation of final submission documents |
法文的得留到最后才用 | You save the French for last. |
17. 审议并通过最后文件 | Informal consultations on international cooperation and assistance in accordance with |
17. 审议并通过最后文件 | Consideration of matters arising from in the context of reports submitted under Article |
1.4.6.2 最后两句用下文取代 | 1.4.6.2 Replace the last two sentences with the following text |
已暂停的文件排到最后 | Sort paused files last |
已暂停的文件排到最后 | Sort Paused Files Last |
相关搜索 : 最后论文项目 - 最后一学期论文 - 最后结论 - 最后讨论 - 最后讨论 - 最后评论 - 最佳论文 - 最新论文 - 最后文本 - 最后文件 - 最后文章 - 最后文件 - 最后文件