"最大潜力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最大潜力 - 翻译 : 最大潜力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

下文指出的潜力属于最重要的潜力
The potentials indicated below were among the most important.
(c) 最大限度地发挥难民的经济潜力
c) Maximize the economic potential of refugees
(b) 最大限度地发挥经济潜力和就业机会
b) Maximizing the economic potential and employment opportunities
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
22. 最后 发展中国家的服务部门有相当大潜力
22. Finally, the service sector had considerable potential for developing countries.
实际上 市场仍然是最大可能发挥人的潜力的最佳出发点
In fact, the market remains the best starting point for the goal of maximum attainment of human potential.
D. 关于最大限度发挥方案现有资源潜力的建 议
Programme 30 42 7 D. Proposals for maximizing the existing resource potential of the Programme 43 59 9
D. 关于最大限度发挥方案现有资源潜力的建议
D. Proposals for maximizing the existing resource potential of the Programme
他有极大的潜力
He has enormous potential.
再造医学潜力巨大
Fantastic potential for regenerative medicine.
南非1995年估计生产能力为175,000吨 它是大麻药草最大的潜在生产国之一
With an estimated production capacity of 175,000 tonnes in 1995, South Africa is one of the largest potential producers of cannabis herb.
最终 它为促进实现我们的各项裁军目标提供了巨大的潜力
In the end, it holds enormous potential to promote the achievement of our disarmament goals.
最大的潜力在于使用信息技术 刺激国内其他经济部门的发展
The greatest potential lay in the use of information technology to stimulate the development of other sectors of the domestic economy.
欧安组织的潜力应得到最充分利用
The OSCE's potential should be used to the fullest.
还是有巨大的可释放潜力
Turns out that there is still huge unlocked potential.
跨大西洋贸易的变革潜力
Transatlantic Trade s Transformative Potential
潜得越深 所受到的压力越大
Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
国内资源意味着巨大的潜力
Domestic resources represented a tremendous potential.
(d) 就最大限度利用方案的现有资源潜力和调集资源问题提供指导
(d) Provide guidance on maximizing the Programme s existing resource potential and on resource mobilization
在某些情况下 特定的能源技术的 技术潜力 可能远大于实际 可持续潜力
In some cases, the technical potential of particular energy technologies may be much greater than the actual sustainable potential .
安贝诺飞地 阿陶诺和雅科岛被以最具潜力
The enclave of Ambeno, Atauro and Jaco islands are touted as having the most potential.
它对病人的视力 有多大潜在影响
What's the potential impact on a patient's ability to see?
他强调该区具有很大的经济潜力
He emphasized that it was a region of considerable economic potential.
相反 我们能用它做为跳板 去发掘我们最大的潜力从而有个更快乐的人生
Instead, we can use it as a springboard to unleash our best qualities and lead happier lives.
变革的潜力确实很大 但存在的问题也很大
There is a huge potential for transformation, but there are also major problems.
因此 糖厂生产剩余电能的潜力巨大
Thus, there is an enormous potential for producing surplus electric energy in a sugar plant.
然而 大会的潜力尚未得到充分利用
Nevertheless, the potential of the Congress had not been fully utilized.
被大海的力所吸引 在这里潜艇了年
With Philippe Tailliez and Frédéric Dumas we have made thousands, for 20 years now.
秘书长非常重视培养一种能够鼓励全体工作人员发挥最大潜力的组织文化
The Secretary General attached great importance to the development of an organizational culture that would encourage all staff to contribute to their maximum potential.
这是所有海龟中最大的 分布最广的 潜水最深的 也是最长寿的一种
This is the largest, widest ranging, deepest diving and oldest of all turtle species.
79. 全球环境基金有很大的潜力 可为山区养护及发展提供大量金融资源 但此项潜力未得到很好的发掘
The Global Environment Facility has great but under exploited potential to make significant financial resources available for mountain conservation and development.
因此 我们必须尽最大努力充分利用自己的潜力 依靠我们当地的技能和才智 为我们自己的产品创造更大的价值
Therefore, we must make every effort to fully utilize our potential in order to create greater value for our products, based on our indigenous skills and wisdom.
由于人均收入逐步增加和口味继续从茶转向咖啡 俄罗斯联邦和中国的潜力最大
Russian Federation and China hold the greatest potential as income per capita increases and the shift in tastes from tea to coffee continues.
汽车用和建筑用玻璃的发色涂层可能是促使智慧材料经济增长的最大潜力所在
Chromogenic coatings for automotive and architectural glass may offer the largest potential for economic growth of smart materials.
因此 教育投资对使个人和国家能发挥其潜力并最大程度地利用其资源至关重要
Investment in education, therefore, is fundamental for the process of enabling individuals and countries to realize their potential and make the most of their resources.
信通技术对促进发展进程具有巨大潜力
ICTs had considerable potential as enablers of development processes.
232. 保加利亚的医务人员具有很大的潜力
232. Bulgaria apos s medical personnel constitutes a sizable potential.
3. 遗憾地注意到本组织内未形成使工作人员能够发挥最大潜力 最高效能和效率的管理环境和文化
3. Regrets the unsuccessful efforts to develop a management environment and culture in the Organization that enables staff members to contribute their maximum potential, effectiveness and efficiency
反潜艇能力的削弱是一个问题 日本需要发展平衡的 能回击新的威胁 如中国海军的迅速壮大 特别是其潜艇力量 的防卫部队 西太平洋上反潜艇能力的重要性没有降低 相反 最近中国核潜艇非法侵入日本领海的行为表明 反潜艇能力不但不应该削减 反而应该进一步增强
The importance of ASW capability in the Western Pacific has not waned. On the contrary, recent illegal violation of Japanese territorial waters by Chinese nuclear submarines suggests that, rather than being reduced, ASW capability should be built up further.
因此 腐败是人类具体实现其全部潜力的最致命障碍
Corruption therefore remains one of the deadliest enemies of the translation into visible reality of all the potential with which humanity is endowed.
有关技术的教育潜力只在最近才开始被人们探讨中
The educational potential of related technologies is only starting to be exploited.
在第13段中 委员会请秘书长拟定关于最大限度发挥方案现有资源潜力的具体建议
In paragraph 13, the Commission requested the Secretary General to elaborate concrete proposals on maximizing the existing resource potential of the Programme.
地热潜在发电能力为990兆瓦 风力潜在发电能力为600兆瓦
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.
但目前能潜到最深的那些远程遥控潜艇大多使用的是液压驱动系统 它们的声音与温塔娜潜艇的一样 大声蜂鸣音噪音
But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
所有这一致死潜力在世界上是第四强大的
All this lethal potential was the fourth most powerful in the world.

 

相关搜索 : 最大的潜力 - 最大的潜力 - 潜力最大化 - 潜力最大化 - 潜力大 - 潜力大 - 最有潜力 - 最有潜力 - 最有潜力 - 巨大潜力 - 巨大潜力 - 潜力巨大 - 巨大潜力