"最大限度地提高你的时间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最大限度地提高你的时间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此 显然有必要改善和最大限度地提高透明度和责任制
Therefore, it is clear that there is a need to improve and maximize transparency and accountability.
10 至30 之间的单一最低限度树冠值 和 05至1公顷之间的单一最低限度土地面积 和 2至5米之间的单一最低限度树高值
A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres.
立即采取行动最大限度地提高目前滴滴涕的应用效率和效果 同时最大限度地减少人类和环境风险 以及 实现替代品干预选择方案的多样化
Immediate actions to optimize the implementation efficiency and impact of current DDT use, while minimizing human and environmental exposure and Diversification of intervention options to incorporate alternatives.
不过 要最大限度地提高这类资料的用处 似宜作一定的合计
However, some aggregation may be appropriate to maximize the utility of such information.
强调有必要更大范围地做好准备以应对人道主义紧急情况 从而最大限度地提高联合国在危机时提供援助的效率
Emphasizing the need for greater preparedness to cope with humanitarian emergencies, and aiming to maximize the effectiveness of United Nations assistance in times of crisis,
5. 和平利用外层空间委员会自成立以来 一直致力于最大限度地提高空间科技效率,使各国人民受惠
Since its establishment the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space had led international efforts to maximize the benefits of space science and technology for all peoples.
根据第002 70 TR号最高法令 家佣有权利休假 得到服务年限补偿和最低限度夜间休息时间
Under Supreme Decree No. 002 70 TR, they are accorded the right to vacation time, compensation for length of service and a minimum rest period at night.
此项技术的目标是以一种可持续的方式协助最大限度地提高农业产量
The aim of the technology was to help maximize agricultural yields in a sustainable manner.
这种标准化使他们能够采取完全公正的办法 最大限度地提高获取最好资料的能力
This standardization maximized their ability to obtain the best possible information using a completely impartial approach.
因此 各国必须建立驾驭全球化的能力 以便最大限度地提高其益处并将其代价降低到最小程度
59 3 Regional implementation of the Biwako Millennium Framework for Action towards an Inclusive, Barrier free and Rights based Society for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific during the Decade of Disabled Persons, 2003 2012
2. 为协助正在进行的努力,最大限度地提高大会各项任务的效益和效率,秘书长建议,涉及设立新的组织结构和(或)需要承付大批资金款项的新任务应有具体时间限制
2. With the aim of contributing to the ongoing efforts to maximize the effectiveness and efficiency of General Assembly mandates, the Secretary General has recommended that new mandates creating new organizational structures and or requiring major commitments of funds be subject to specific time limits.
最后 会议注意到候任主席对于如何最大限度地提高议程和工作计划的可操作性的想法
Finally, the Meeting took note of the President designate's intentions regarding how to best operationalize the agenda and programme.
委员会仍然决心不断地反思和改进其工作方法 目的在于最大限度地提高其工作实效
The Committee remains committed to a continual process of reflection on and improvement of its working methods, with the aim of maximizing its effectiveness.
为了最大限度缩小老年贫困者的差距 提高了老年养恤金的最低金额
Manufacturing and service enterprises, houses, agricultural land and equipment were nationalised.
年度最高限额
Annual ceiling
赞赏预防恐怖主义处最近努力以联合国各正式语文提供技术援助 以便最大限度地提高援助效率
Expressing its appreciation for the efforts recently undertaken by the Terrorism Prevention Branch to maximize the efficiency of its technical assistance by providing it in the official languages of the United Nations,
委员会认为 监察员办公室应该最大限度地处理高度优先业务问题
The Committee is of the opinion that the Office of the Ombudsman should address high priority operational issues to the maximum extent possible.
通过最大限度宣传现有的法定方案 提高工作与照管政策的效力
increasing the effectiveness of work and care policies by giving maximum publicity to the available statutory schemes.
最大限度地提高交通系统的效率 例如通过经济鼓励 规章和自愿行动引导改变方法
Maximize efficiency in transport systems, for example by inducing modal shifts through economic incentives, regulations and voluntary actions.
40. 全球化的这些方面中有些促进了效能,从而有助于最有效地利用全球资源,并最大限度地提高世界产出
40. Several of these aspects of globalization promote efficiency and thus contribute to the most effective use of global resources and the maximization of world output.
非洲大湖区两个重要的事态发展是 改进查明最年幼儿童家人(通常最难查寻)的方法 各机构加强合作,以便最大限度地提高效率,特别是在资源匮乏时
Two important developments in the Great Lakes region of Africa have been the strengthening of methods for locating families of the youngest children, always among the most difficult to trace, and the increase in collaboration between agencies in order to maximize the effectiveness of efforts, particularly in situations of scarce resources.
119. 过去 为满足人口增长的需要 特困情况定量口粮的最高限额每年提高3.5 但2004年提高幅度下降到2.5 2005年期间没有提高
While historically the food ration ceiling for special hardship cases has risen 3.5 per cent each year to meet population growth, this increase dropped to 2.5 per cent during 2004 and was frozen during 2005.
(c) 最大限度地发挥难民的经济潜力
c) Maximize the economic potential of refugees
可以最大限度地获得信息技术效益的时候 便等于 赋予权力
Empowerment is when the optimum benefits of information technology are attained.
然而 当缺乏实验数据时 就根据检测限度自动确定最高残留限度水平
However, when no experimental data are available, the MRLs are fixed by default at the detection limit.
这一项目的最终目的是为农民提供一个机会 使其能够在更为全面地了解情况之后采取农作决定 最大限度地提高生产力和利润 并将环境退化减至最低程度
The project ultimately intended to provide farmers with an opportunity to make more informed farming decisions, maximize productivity and profits and minimize environmental degradation.
此外,在发生车祸时,调查员可确定该车辆在发生车祸前一段时间内的最高行使速度和超过时速限制有多长时间
Moreover, in accident cases the investigating officer could ascertain the maximum speed and duration above the speed limit of the vehicle during the period leading up to the accident.
上述比例在5年的时间里还不足以实现大幅度的提高
Five years have not been a time period long enough for the achievement of a radical reversal of the above mentioned ratios.
10. 开展合作是最大限度地利用空间技术产生的产品和服务的关键
Cooperation was the key to maximize the benefits of products and services derived from space technology.
日本代表团认为 应最大限度地降低这种记录的费用 同时记住现在的财政困难和秘书处正在进行的提高工作效率的审查
His delegation took the view that the cost of such records should be kept to the minimum, bearing in mind present financial constraints and the efficiency review being conducted by the Secretariat.
16. 每个附件一所列缔约方为了适用上文第1段(a)中 森林 的定义 应选定一个在10 和30 之间的最低限度树冠覆盖值 一个在0.05至1公顷之间的最低限度占地面积值 和一个在2米至5米之间的最低限度树高值
General Each Party included in Annex I shall, for the purposes of applying the definition of forest as contained in paragraph 1 (a) above, select a single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent, a single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and a single minimum tree height value between 2 and 5 metres.
浓度最高的地方是我们的大脑
The highest concentration is in our brains.
我们需要制定适当的指导方针 最大限度地加强提供人身保护的能力 同时坚持人道主义原则 并维护人道主义空间
We need to develop appropriate guidance which maximizes the capacity to provide physical protection while upholding humanitarian principles and safeguarding humanitarian space.
这些新成员本可以带来新的优良素质 提高最优化程度 提高决定被接受的程度并由此将武力的使用降到最低限度
Such new members would have brought new essence, added optimality, and added acceptance to decisions and thereby minimized the use of force.
几天内最大的限度
The best I can do in a few days
在贸易领域 这意味着地区和双边协定 在气候变化方面 寻求 迷你协定 制定最低限度的标准提高能源效率 减缓森林采伐和限制最大经济体的碳排放更有意义
In the trade area, this implies regional and bilateral accords. On climate change, it makes sense to seek mini agreements that set minimum common standards for fuel efficiency, slow deforestation, or limit the largest economies carbon output.
应敦促批准问题特别顾问确定几类需优先给予协助的国家 以便最大限度地提高他们的活动的有效性
The special advisers on ratification should be urged to adopt clear priority groups of countries in order to maximize the effectiveness of their activities.
各代表团还认为 联合拟订方案有助于避免工作的重叠 减少费用 最大限度地发挥各机构之间的协同作用 并提高方案的效力和效率
It was also viewed as a means to avoid duplication, reduce costs, maximize synergies among agencies and increase the effectiveness and efficiency of programmes.
这项方案的侧重点是 在处理关系到荒漠化 创造就业机会及提高农业生产率的不同因素的诸多活动之间最大限度地发挥协同作用
This programme is based on maximizing the synergy between the various activities to combat different elements that impact on desertification, the creation of employment and an increase in agricultural productivity.
应最大限度地利用教师的知识和土著知识
Maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge.
(b) 最大限度地减少与飞行任务有关的碎片
(b) Minimization of mission related debris
已经最大限度了
Not for long, sir.
以记忆中最大的限度
To the utmost of your remembrance?
为了最大限度地利用这次机会 建议高级别对话在大会第六十一届会议开幕时举行 即2006年9月14日和15日
To make the most of that opportunity, it is suggested that the high level dialogue be held at the start of the sixty first session of the General Assembly, on 14 and 15 September 2006.
J I火箭是一种节省时间的发射系统, 将发射场的操作时间压缩到最低限度
J I is intended to be a time saving launch system with minimum operation time at the launch site.

 

相关搜索 : 最大限度地提高效率 - 最大限度地提高收入 - 旨在最大限度地提高 - 最大限度地提高收入 - 最大限度地提高收入 - 最大限度地提高效率 - 最大限度地提高性能 - 旨在最大限度地提高 - 最大限度地提高您的预算 - 最大限度地提高您的投资 - 最大限度地提高您的回报 - 最大限度地提高您的业务 - 最大限度地提高您的投资 - 最大限度地提高您的投资