"最强的增长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最强的增长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长 在客户中 国际金融机构的增长趋势最为强劲
Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend.
2. 2004年 全球经济增长强劲 部分原因是发展中国家的增长率达到30多年来的最高水平
The global economy demonstrated strong growth in 2004, due in part to the performance of developing countries, which experienced the highest growth rates in over 30 years.
最后 凡是关于计算技术之未来发展的演讲 最后肯定会提到摩尔法则 这是我最喜欢的版本 这是戈登 摩尔最开始的时候的图画 我们看到 年复一年 我们不断在增长 增长 增长 增长 增长 增长 增长 但最后会遇到一个巨大的臭虫 我们即将看到这个臭虫了
And, finally, any talk like this on the future of computing is required to show Moore's law, but my favorite version this is Gordon Moore's original one from his original paper and what's happened is, year after year after year, we've scaled and we've scaled and we've scaled and we've scaled, and we've scaled and we've scaled, and we've scaled and we've scaled, and there's this looming bug of what's going to happen at the end of Moore's law this ultimate bug is coming.
增强现实 是最新的科技
Augmented reality is just the latest technology.
从增长角度看 西亚表现最佳 增长了51
Asia's real export growth rate atof 15 per cent in that was the highest in the world, with China, Republic of Korea and Singapore recording growth rates of over 20 per cent.
48. 增长最快和最一贯增长的是报告缉获海洛因和可卡因的国家比例
48. The sharpest and most consistent increase has been in the percentage of countries reporting seizures of heroin and cocaine.
5. 认识到必须增强在国际社会中仍然最贫穷和最脆弱的最不发达国家的增长和发展前景,并吁请发展伙伴开展努力,增加官方发展援助并加强债务减免 改善市场准入和增加国际收支支助
5. Recognizes the importance of accelerating the growth and development prospect of least developed countries, which remain the poorest and most vulnerable segment of the international community, and calls upon development partners to carry on their efforts to increase official development assistance, and their efforts aimed at strengthened debt relief, improved market access and enhanced balance of payments support
6. 2003和2004年全球经济的强劲增长 既反映在世界贸易的强劲增长上 又受到它的推动
The strong growth of the global economy in 2003 and 2004 was both reflected in and driven by strong growth in world trade.
相反 当前周期的释放的被抑制需求只带来了3 的年化增长 在2010年初至2011年初的五个季度中 此外 最强季度增长出现在2010年四季度 增长率为4.1
By contrast, the release of pent up demand in the current cycle amounted to just 3 annualized growth in the five quarters from early 2010 to early 2011. Moreover, the strongest quarterly gain was a 4.1 increase in the fourth quarter of 2010.
最后 我想谈谈增长
Lastly, I want to talk about growth.
尽管企业宽带接入的比例随着企业的规模而增加 但最近中小企业采用的增长势头更为强劲
Although the proportion of enterprises with broadband access increases with the size of the enterprise, recent growth in adoption has been stronger among SMEs.
很明显我们有一个责任 来创造增长的空间 在这些最贫困的最需要增长的国家
It's clear that we have a responsibility to make room for growth where growth really matters in those poorest nations.
统计资料显示产量稳步增长,而增长最快的是私有部门
Statistics indicate a steady growth in production, with the fastest rates of increase in the private sector.
实行纵向多样化的企业营业额往往最大 但利润最少 增长率最低 向相关领域发展的企业企业增长效绩最好 而向非相关领域发展的企业利润最高 但增长缓慢
Firms which have diversified vertically tend to be the largest in terms of their turnover, but are among the less profitable and achieve the lowest rates of growth. The best growth performance is achieved by firms diversifying into related areas, while diversification into unrelated areas yields the highest profits but slow growth.
税务政策可能需要改革 以增强那些显示出出口潜力并从长期来看可最有力地促进总体社会经济增长的服务业
Tax policies may need to be reformed to promote those services industries that exhibit export potential and could contribute most to overall socio economic growth in the long run.
1970年代的上半期增长的最快
The strongest rates of increase were recorded in the first half of the 1970s.
对较快速增长的亚洲经济体的研究表明 在两性工资差异最大的国家,劳动密集型部门的出口增长和经济增长最快
Studies of the more rapidly growing Asian economies suggested that the growth in exports in labour intensive sectors and economic growth had been most rapid in those countries that had the widest gender wage gaps.
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 指出全球经济增长取决于国家经济增长 而且在各级执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
妇女在决策中的作用随着她们收入的增长而增强
The role of women in decision making increased as their incomes increased.
她的催产素增长水平是最高的
She had the biggest increase in oxytocin.
这里有增长最快的 青年人口 全世界最快的
This is where you'll find the fastest growing young populations of the world.
总督根据这些数字指出 对这一关键基准参数而言 这是增长最强劲的时期
Relying on those numbers, the Governor stated that that represented the strongest period of growth for this critical benchmark in a decade .33
温得和克人口呈增长趋势 1991至1995年间年增长率为5.4 创历史年增长率之最
The population of Windhoek has been increasing at an annual rate of 5,4 between 1991 and 1995, the largest annual growth rate in history.
全球经济的最强增长引擎并不需要简单的 更多市场 它需要更强的监管框架以确保其市场能够让效率和社会福利最大化
The global economy s most powerful growth engine does not need simply more market. It needs a stronger regulatory framework to ensure that its markets maximize efficiency and social welfare.
按区审查人口增长率之后,发现Nablus地区增长率最高(11.2 )
An examination of the growth rates by district revealed that the highest increase occurred in the Nablus area (11.2 per cent).
通过加强监管实现更快增长
Faster Growth Through Stronger Regulation
当中国的增长最终较少依赖投资时 钢消费的增长率将大幅下降
When Chinese growth eventually becomes less dependent on investment, growth rates in steel consumption can be expected to fall sharply.
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且在各级执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
委员会最近的一届会议探讨了加强减贫战略 增长 创造就业和减少贫穷的途径
The recent session of the Commission explored ways of strengthening within the PRSs, growth, employment creation and poverty reduction.
264..旅游业是发展最快 增长幅度最大的部门
275. This sector has experienced rapid and extensive growth.
最后蒙古代表强调 蒙古决心尊重人权 改善民众的生活条件 加强民主 促进经济增长及社会发展
Lastly, his Government was committed to enforcing the human rights and improving the living standards of the Mongolian people by strengthening democracy, economic growth and social development.
最后 他强调为实现经济复苏和增长 发达国家必须完成支持非洲发展的任务
In conclusion, he emphasized that for Africa to sustain recovery and growth, the developed countries should complement Africa apos s development efforts.
11. 最不发达国家的政府政策必须确保人民 特别是最穷的人既是增长的积极推动者 又是增长的最终受益者
Government policies of the least developed countries must ensure that people, particularly the poorest, are both active agents and ultimate beneficiaries of growth.
增长最快的是本组织的信托基金
The highest growth was in respect of the organisation's trust funds.
发展中国家的增长率上升了约50 最不发达国家的增长率也应提高
The rate of growth had risen in about 50 per cent of the developing countries and that of the least developed countries should also improve.
少年犯罪最近一直在增长
Juvenile crimes have been increasing recently.
以色列经济最近增长了4
A growth of 4 has recently been measured in the Israeli economy.
尼赫鲁主义强调社会包容性增长 这不是简单的 左倾 国大党支持增长 也领导了让增长成为可能的自由化 但我们希望看到增长的好处能够直达印度社会最脆弱 最贫困的群体 长期来看 我可以肯定 尼赫鲁主义者将因为他们不追求有利于一小撮人而牺牲其他所有人的经济增长模式而得到回报
The Nehruvian emphasis on socially inclusive growth is not simple leftism the Congress party supports growth and led the liberalization that made growth possible. But we wish to see the benefits of that growth reach the weakest and poorest sections of Indian society.
现已普遍承认 没有公平的增长将最终会增加贫困
It has been widely acknowledged that growth without equity could eventually increase poverty.
21. 这一过程的最关键阶段是1961年至1970年 这个时期的人口增长率大大加快 达到年平均增长率2.8 高于拉丁美洲的平均增长率 此外 这一时期人口的增长率也达到了秘鲁历史上的最高增长率(1961年至1966年的2.9 )
21. The most critical stage in this process occurred between 1961 and 1970, when demographic growth speeded up considerably, attaining an annual average rate of 2.8 per cent, higher than the Latin American average, and when, in addition, the highest growth rate in the country apos s history (2.9 per cent for the period 1961 1966) was attained.
欧盟是最大的进口者且呈增长趋势(从1990年的7280万吨增长到2004年的1.045亿吨)
The EU, the largest importer, witnessed a rising trend (from 72.8 Mt. in 1996 to 104.5 Mt. in 2004).
城市人口增长率最高的时期发生在1961年 1970年 这一时期不是工业产品或整个产品增长的最高时期
The period in which the highest growth rate of the urban population occurred, 1961 1970, was not the period of highest growth of the industrial product or even of the total product.
最不发达国家得到的资金数额最少 但平均私人资本流量增长系数为6 与其他国家的增长相当
Least developed countries received the smallest amount of financing, but on average private capital flows increased by a factor of six, about the same as the increase to other countries.

 

相关搜索 : 最增强 - 强劲的增长 - 更强的增长 - 强劲的增长 - 强劲的增长 - 强劲的增长 - 最大的增长 - 最大的增长 - 最大的增长 - 强劲增长 - 加强增长 - 增长强劲 - 强劲增长 - 强劲增长