"最显著"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最显著 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最显著的成就包括如下
The most notable achievements include the following
医学的最新进展颇为显著
The recent advances in medicine are remarkable.
该项法令最显著的特点是
The following are the most significant features of the Act
开场白之后 我要讨论两个最显著的社会趋势
So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends.
一些最显著的成功事例出现在国家以下各级
Some of the most notable successes have been at subnational levels.
非洲最不发达国家的经济效绩改善最显著,这是令人鼓舞的
It was encouraging to see that the most notable improvement in economic performance occurred in African least developed countries.
显著的?
Distinguishing?
我们在小学教育部门获得的成功也许是最显著
Our success in the primary education sector is perhaps the most remarkable.
各反对党和报纸以此作为登记违规的最显著例子
Opposition parties and newspapers cited this as the most significant registration irregularity.
某些显示了更显著的变化
Some of them show greater variability.
这些数据显示富国与穷国 最穷之国的农村人口与城市人口之间的显著差异
The figures revealed the glaring contrasts between rich and poor nations and between rural and urban populations in the poorest countries.
最后 但肯定并非最不重要的一点是 有显著和决定性的阿富汗自主权
Last but certainly not least there is evident and decisive Afghan ownership.
让整个世界为之一震的 最为显著的器械就是电灯泡了
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.
撒丁岛社会里一个最显著的现象是 他们如何对待老人
And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people.
发展 安全与人权之间的关系最显著的地方莫过于海地
The nexus between development, security and human rights is nowhere more evident than in Haiti.
关系及其显著
Highly significant relationship.
而是非常显著的
This is very significant.
一个让人费解的想法 他说 人与人之间众多的差别中 肤色是最显著 最醒目的
And it was quite curious. He said, Of all the differences between the races of men, the color of the skin is the most conspicuous and one of the best marked.
实际价格下跌最显著的是所有的主要热带饮料 咖啡 可可和茶
The most pronounced declines in real terms were observed for all the major tropical beverages, coffee, cocoa, and tea.
过去十年里最显著的变化之一就是家人助产和相应观念的转变
One of the most remarkable changes in the last decade has been the development of the possibility of a family birth and the changing of attitudes in connection with this.
79. 在国家一级的最显著创新也许是制定了联合国发展援助框架
79. Perhaps the most significant innovation at the country level has been the creation of the United Nations Development Assistance Frameworks.
以显著时的白昼发誓
And the day when it shines in all its glory,
以显著时的白昼发誓
And by oath of the day when it shines
以显著时的白昼发誓
and the day in splendour
以显著时的白昼发誓
By the day when it appeareth in glory,
以显著时的白昼发誓
And by the day as it appears in brightness
以显著时的白昼发誓
And the day as it reveals.
以显著时的白昼发誓
and by the day when it breaks in its glory,
以显著时的白昼发誓
And the day resplendent
以显著时的白昼发誓
by the day when it brightens,
以显著时的白昼发誓
and by the day when it unveils.
以显著时的白昼发誓
And by the day when it appears
以显著时的白昼发誓
by the day when it appears radiant,
以显著时的白昼发誓
And the day when it shines in brightness,
以显著时的白昼发誓
and by the day as it appears radiantly,
以显著时的白昼发誓
By the Day as it appears in glory
我们取得了显著进展
We have made remarkable progress.
上述步骤的第一步被公认为对预期回报和风险具有最显著的影响
The first of the above steps is generally accepted to have the most significant influence on expected return and risk.
秘书长 以英语发言 在过去25年中 极度贫穷人数有了极最显著减少
The Secretary General The past quarter century has seen a most dramatic reduction in extreme poverty.
最后 市政当局参与的回返活动虽然显著增加 但还是不够持之以恒
Finally, although considerably increased, municipal engagement in activities related to returns remains variable.
列凯的情况也显著改善
A marked improvement was also achieved in Les Cayes.
抗生素的效力不够显著
Not well enough?
19. 业务计划就显著扩大资发基金在最不发达国家中的存在作出规划
The business plan foresees a significant expansion of UNCDF presence in the LDCs.
注意到在发展和应用最新的信息技术和电信手段方面取得了显著进展
Noting that considerable progress has been achieved in developing and applying the latest information technologies and means of telecommunication,
Foldit最近取得一个显著并重大的科学发现 它破译梅森辉瑞猴病毒的结构
Foldit recently made a notable and major scientific discovery by deciphering the structure of the Mason Pfizer monkey virus.

 

相关搜索 : 最显著位 - 最显著位 - 显著 - 最显著发展 - 最显著差异 - 最显著的问题 - 最显著的原因 - 最显著的贡献 - 最显著的风险 - 最显著子公司 - 最显著的变化 - 最显著的影响 - 最显著的因素 - 最显著的成本