"最终的决赛"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最终的决赛 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

团队赛始终是最棒的
The team event is always the best.
他们很幸运比赛进入加时赛 因为他们最终获胜
They were lucky the game went into extra time because they ended up winning.
最后十名选手闯入决赛
only 10 operators were qualified for the finales.
而这三位英国自行车赛最终击败对手 夺得金牌
And the British trio won the duel for gold.
该条约显然没有明确承诺最终停止核军备竞赛
The Treaty clearly lacks an explicit commitment to the definitive end of the nuclear arms race.
这是最终决定
This decision is final.
突尼斯始终认为 追求军备竞赛只能损害平民的最基本需求
Tunisia has always believed that the arms race can be pursued only to the detriment of the most basic needs of civilian populations.
他们对我终身禁赛
And they bar me for life.
我无法解决最终的问题
I couldn't lick the final problem.
其实比赛的终点就在那儿
And that was the finishing post right there.
判决书称 判决是最终的 不得上诉
The judgement mentioned that it was final and not subject to any further cassation appeal.
皇家马德里在上半场处于领先 但切尔西最终赢得了比赛
At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end.
议会的表决具有最终效力
The vote of the Congress shall then be final.
最高法院的裁决属于最终裁决 不可以提出上诉
Annex IV
判决书称 判决是最终性的 不得上诉
The judgement mentions that it is final and not subject to any further cassation appeal.
比赛开始前 我们相信我们一定不回白来 最终我们赢得一分
We went into the game believing we could get something and came away with a point.
2015 16赛季 雪崩队的成绩为39胜39平4负 最终以5分之差失去了西部大联盟赛区的第二张外卡资格
The Avalanche posted a 39 39 4 mark in 2015 16 and fell five points shy of the Wild for the second wild card spot in the Western Conference.
最终都是一样的 这取决于你
In the end, it will all be the same. It's up to you.
总统保留对定罪和判决的最终决定权
The President retains final review of convictions and sentences.
最终这场竞赛却在未来又树立起一座纪念碑 打开了电话公司的缺口
Narrator Eventually, the race to the future took on added momentum with the breakup of the telephone company.
有一天 兄弟俩决定比赛 看谁能用最快的速度绕世界三圈 有一天 兄弟俩决定比赛 看谁能用最快的速度绕世界三圈
The two brothers one day decided to go on a race, three times around the world.
令人遗憾的是 他并没有在决赛发挥他的最佳水平
The regrettable thing is that he didn't even play at his highest level in the finals.
但父母和亲朋好友没有放弃 不停地刷着文字直播 看到随着其他选手完赛 张彬彬名次一路提升 最终锁定决赛席位 其家中顿时爆发从一阵欢呼
But her parents and friends did not give up, kept watching the live and saw other players finish the game. Zhang Binbin raised her ranks all the way and finally came to the final. At this time, a burst of cheers broke out in her home.
关于该项目的最终决定将很快作出
A final decision on the project is imminent.
Warnick法官最终裁决使用复姓符合孩子的最大利益
Justice Warnick ultimately decided that the use of a hyphenated name was in the child's best interests.
有些人认为 假如能够设立一个竞赛和一个奖 那应该可以吸引大量的人参与解决某些非常复杂的问题 并且最终寻找到解决问题的答案
They're betting a visible competition, a prize, can attract talent and money to some of the most difficult issues, and thereby speed the solution.
提交人被认为是参加决赛的四人中资格最差的一位
The author was considered the least qualified of the four applicants who had been shortlisted.
我看过他的第一场比赛 也看过他的最后一场比赛 尽管最后一次比赛我直到 最后一回合才过去
I saw his first fight and I saw his last, though I didn't get there till the start of the last round.
当然 最终我们得到了漂亮的太空船一号 成功地完成了两次飞行并赢得了比赛
And of course, we had beautiful SpaceShipOne, which made those two flights and won the competition.
最终 医院做出决定 我该出院了
So eventually, the hospital decided it was time for me to go.
他们最终决定对我们做什么了?
Have they finally decided what they're going to do to us?
最终我决定 是时候听从医生的建议了
I finally decided it was time to take my doctor's advice.
科索沃的和平最终应取决于赢得人心
Peace in Kosovo should ultimately rely on winning the hearts of the people.
共和国总统的决定是最终决定 将适时通知申请者
The decision taken by the President of the Republic is final and duly communicated to the applicants.
最终应由争端的双方选择他们认为最适当的解决方式
At the very least, it should be left entirely to the parties to a dispute to choose the modalities of settlement they deemed most appropriate.
掌声 我们最终决定开放许多市场
We as a result, we decided to liberalize many of our markets.
最终 我决定 回想起来 这改变了我的一生
So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life.
本场比赛是德利城队在联赛中取得的最大胜利 为同科克城队的一决雌雄奠定了坚实基础
It was Derry's biggest win of the campaign and perfect preparation for the showdown with Cork.
准备决赛
Prepare final flight.
经过数次权衡 他们最终做出了决定
After much deliberation, the men finally made a decision.
是否批准 最终应由欧洲共同体决定
It was ultimately for the European Community to decide whether to proceed with ratification.
否决权的使用应受到限制 并最终加以取消
The use of the veto power should be limited and eventually eliminated.
但是新的法律最终解决了该行业的监管问题
The statistics show that the level of education is very low in general.
他在城东公园球场 邓弗姆林竞技队的主场 的经历以失望告终 不过 邓弗姆林竞技队祸不单行 在惨遭降级离开最高级别赛事之后还在苏格兰足总杯决赛中输给了凯尔特人队
His East End Park stay ended in disappointment, however, as the Pars suffered the double agony of being relegated from the top flight before losing out to Celtic in the final of the Scottish Cup.
这项构成缔约国国家法院最终裁决的决定未能得到实施
This decision constitutes a final decision of the national courts of the State party, which has not been enforced.

 

相关搜索 : 最终决赛 - 最终的决定 - 最终裁决 - 最终决定 - 最终裁决 - 最终判决 - 最终决定 - 最终决定 - 最终决定 - 最终决定 - 最终决定 - 最终决策 - 最终裁决 - 最终决定