"最艰巨"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最艰巨 - 翻译 : 最艰巨 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最后是最艰巨的挑战 即现在必须履行各项国家承诺
Finally and this will be the greatest challenge of all national commitments must now be fulfilled.
这个任务艰巨
It's a big task.
很艰巨的任务
That's a bit of a tall order, isn't it?
任务如何艰巨
And tell Bishop he's gonna lead... and find out what it feels like to carry the load.
改革安全理事会是最艰巨任务之一 也是最重要任务之一
Attaining a reformed Security Council is one of the most daunting tasks, and also one of the most important.
这听起来很简单 但是确实是一个很艰巨的工作 非常艰巨
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
掌声 其中最艰巨的挑战 是对教育体系 的彻底改革
One of the real challenges is to innovate fundamentally in education.
我们还要最良好地祝愿他成功履行这一艰巨使命
To this we add our best wishes for his success in meeting the challenges of this awesome assignment.
实现发展权利是国际社会面临的最艰巨的挑战之一
Achieving the right to development was one of the toughest challenges facing the international community.
而且是个艰巨的挑战
This is a huge challenge for us to do that.
我今天的任务很艰巨
I have a tough job to do.
我们的任务是艰巨的
Our task is huge.
面前的挑战仍然艰巨
The challenges ahead are enormous.
啊 艰巨任务 但也值得
Ah. Hard work, but worth it.
你的任务很艰巨 神父
You'll have a hard task here, Father I fasted and mortified myself the whole autumn
这可能看起来相当艰巨
Now that can be daunting.
任务艰巨 历史责任重大
The task was daunting and the historical responsibility was enormous.
因此当时的努力是艰巨的
So it was a massive effort.
我们面前的任务是艰巨的
The task before us is not an easy one.
我知道,这些任务极为艰巨
I know that these tasks are enormously difficult.
4. 当年主题 艰巨的遣返任务
4. Annual theme Repatriation challenges
嗯 我看见了非常艰巨的目标
Well, I've seen much more formidable objectives.
在大湖地区 最艰巨的一项任务是寻找自愿遣返的持久解决办法
One of the greatest challenges in the Great Lakes region would be to evolve a lasting solution to voluntary repatriation.
因此 工发组织的任务十分艰巨
UNIDO's task was thus a daunting one.
这是一项艰巨的任务 关系重大
It is a difficult job, and the stakes are high.
唔,我要给你一项更艰巨的任务.
Well, I'll have to give you a harder task.
这就是我们的任务 虽然非常艰巨
This is our task we know it will be hard.
我老板把艰巨的任务指派给了我
My boss assigned the hard job to me.
而实现这些目标是一项艰巨任务
Measuring up to those ideals is a difficult task.
剩余的时间有限 眼前的任务艰巨
The time remaining was limited and the task ahead tremendous.
这使得工发组织的任务愈发艰巨
That made UNIDO's task all the more difficult.
他知道 总干事的工作艰巨而孤独
He knew the job of Director General to be a tough and lonely one.
目前最艰巨的工作莫过于消除由大规模部署杀伤人员地雷而造成的巨大的人道主义灾难的根源了
One can hardly find a more challenging task today than the elimination of the roots of the tremendous humanitarian disaster caused by the large scale deployment of anti personnel landmines.
我们是在裁军和不扩散工作尤其艰难而艰巨的时候举行会议的
We meet at a particularly difficult and challenging moment for disarmament and non proliferation.
25. 几内亚比绍仍然面临着艰巨的挑战
Guinea Bissau is still confronted with tremendous challenges.
但我们今后还要开展重要 艰巨的工作
But we have important and difficult work ahead.
今天 联合国面临的各种挑战是艰巨的
The challenges facing the United Nations today are daunting.
促进人类安全是一项日趋艰巨的任务
Promoting human security is an ever more demanding task.
1 2. 经过广泛和艰巨的谈判 双方最终商定了实现和平的全面和详细的框架
After extensive and difficult negotiations, the parties were eventually able to agree on a comprehensive and detailed framework to achieve peace.
我真的很理解 对人们来说这的确挺艰巨
I truly understand how that can be daunting.
这是一个艰巨的任务 我们必须努力去做
That's a tall order. We have to work at it.
根除这一陋习是一项 重要而艰巨的革命
Abolishing such chronic attitude is truly a major and difficult revolution .
我们理解 这是一项艰巨的任务 代价昂贵
We understand that the task is formidable, that it will be costly.
联合国苏丹特派团也面对着艰巨的任务
The United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) also faces tremendous tasks ahead.
我们面临一项需要广泛努力的艰巨任务
We face a daunting task requiring a vast effort.

 

相关搜索 : 艰巨 - 艰巨 - 艰巨 - 艰巨性 - 更艰巨 - 最艰巨的挑战 - 可以艰巨 - 艰巨的工作 - 艰巨的挑战 - 艰巨的任务 - 艰巨的工作 - 艰巨的任务 - 艰巨的任务