"最近成立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最近成立 - 翻译 : 最近成立 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

545. 最近成立了几家私立高等教育机构
Recently several private higher education establishments have been established.
在最近30年里 成立了立法机构 执行委员会和司法系统
Created over the last three decades were legislative bodies, an Executive Council, and a court system.
设立刑事法院是国际社会在最近几年里取得的最大成就之一
The creation of the ICC is one of the international community's greatest achievements in recent years.
鉴于最近完成了 立法指南 所以制定这些准则的项目时机已经成熟
The timing of a project to develop such guidelines is ripe given the recent completion of the Legislative Guide.
他们最近一直在孤立我
They've been giving me the cold shoulder lately.
最近完成的任务
Recently Completed Jobs
我们高兴地看到 尽管法院最近刚刚成立 已充分展开业务
We are pleased to see that the Court, despite having been established only recently, is fully operational.
28. 欧洲联盟对最近成立的索马里民族过渡政府表示欢迎
The European Union welcomed the recent establishment of the Transitional National Government in Somalia.
项目厅将把此事提交给最近成立的风险管理和监督委员会
UNOPS will refer this matter to its recently created Risk Management and Oversight Committee.
他高兴地通知委员会,厄瓜多尔最近成立了老年人国家委员会
She was pleased to inform the Committee that a national council for older persons had recently been created in Ecuador.
最近建立MARN的环境指标系统
Recently, the system of environmental indicators of the Ministry of Environment and Natural Resources (MARN) was established.
纳米比亚政府以及最近成立的温得和克大学表示支持这一项目
The Government of Namibia, as well as the recently established Windhoek University, have expressed support for the project.
优步最近签约成为客户
Uber recently signed up as a client.
委员会最近完成了工作
The Commission has recently completed its work.
一些潜在的出口成员国最近修订了国内立法 以符合2003年8月的决定
Several members potentially serving as exporters have recently amended their domestic legislation to conform to the August 2003 decision.
不过,这些折旧表已作必要修订和修改,以便适用于最近成立的特派团
These scales have been updated and amended as necessary for application in more recent missions, however.
在印度新近成立了一个中心
One had recently been established in India.
㈡ 厄立特里亚政权最近为厄立特里亚境内一些苏丹反对派武装团伙召集会议 最近一次是在厄立特里亚境内的拉布达举行 会上宣布成立由Beja大会 自由之狮组织和达尔富尔叛乱者组成的所谓 东部战线组织
(ii) The Eritrean regime recently organized a number of conferences of Sudanese armed opposition groups in Eritrea, the latest of which was the conference at Rabda, within Eritrean borders, at which the establishment of what is known as the Eastern Front Organization , made up of the Beja Congress, the Free Lions group and the Darfur rebels, was announced
他可成为了 最近的风云人物
That hombre's going to overstep the mark one of these days.
最近几个星期已经证明 双方互惠的举措能够造成共同立场 即使表面看来不存在共同立场
In recent weeks it has been proven that reciprocal gestures have the capacity to construct common ground, even where that does not seem on the surface to exist.
28. 本法院最近在因特网上建立了一个极成功的网址,并且在多所大学建立了一些镜象网址
28. More recently, the Court has established a very successful Web site on the Internet as well as mirror sites in various universities.
最近在Lungi城和洛科港的国家监狱里成立了第四和第五个参考资料图书馆
Recently the fourth and fifth reference libraries were opened in Lungi town and Port Loko state prison.
217. 泰国自INTELSAT成立以来一直是该组织的成员 最近又成为Inmarsat的成员 因此使之能对全世界提供国际电信服务
Thailand has been a member of INTELSAT since its inception, and it recently became a member of Inmarsat, thus enabling it to provide international telecommunication services all over the world.
西岸也必须采取类似的措施 包括立即执行最近达成的政治谅解 执行路线图以及立即恢复有关最终地位问题的谈判
Similar steps had to be taken in the West Bank, including the immediate implementation of the recent political understandings, the implementation of the road map and the immediate resumption of negotiations on final status issues.
我在最近的杂货店成箱地买的
I buy 'em by the crate at the nearest grocery store.
最近很冷 所以它们变成蓝色了
It's been so cold lately, they turned blue.
11. 在生殖权问题上 危机怀孕机构做得很好 不过 该机构只是最近才刚刚成立
On the issue of reproductive rights, the Crisis Pregnancy Agency was doing good work but had only recently been established.
另一些国家最近引进立法并着手建立机构 例如蒙古等
Other countries have recently introduced legislation and are setting up institutions (e.g., Mongolia, etc.).
我们相信 最近的进展使法庭的工作更接近于完成
We trust that the recent events have brought the conclusion of the Tribunal's work more closely into view.
最近的国家实践和区域判例支持该立场
That position was supported by recent State practice and regional jurisprudence.
许多方案已完成或将在最近几个月内完成
Programmes are either already completed or will be completed in the coming months.
最近摇滚乐队又获得了巨大成功
Then recently Rock Band has been a big hit.
我们欢迎它最近在这方面的成功
We welcome its recent success in this area.
鉴于最近的现实 这些是重大成果
Those are considerable achievements, given the realities of the recent past.
运载火箭最近几次成功的发射是
The following are some recent examples of successful launches
实际上 最近已在阿比让成立非洲工业化联盟 非洲各国政府积极参加这个组织
Recently, the Alliance for Africa apos s Industrialization had been launched in Abidjan, Côte d apos Ivoire, with the active participation of African Governments.
停火是近几个月来最宝贵的 最脆弱的成就之一
The ceasefire is one of the most valuable and most fragile achievements of recent months.
在此全球框架内 美国认为 建立全球预警系统印度洋部分应该成为近期最高优先
Within this global design, the United States believes that the development of an Indian Ocean part of the global warning system should be a top near term priority.
最近的工作成果丰富喜人 就是证明
The evidence of that is manifest in its remarkable recent body of fruitful work.
Carroll先生最近成功地举办了一个画展?
Was it a success?
608. 最近 有一些私立高等学校和专科院校开办
Recently, we have seen some private higher schools and faculties opened.
最近颁布了一项法律 规定建立家庭服务中心
A law had recently been promulgated establishing family care centres.
303. 委员会欢迎最近设立的公设辩护人办公厅
The Committee welcomes the recent establishment of the Public Defender apos s Office.
最近你开始幻想电影桥段 甚至加入了立体声
You've begun to imagine it Cinemascope, with stereophonic sound.
卡巴总统五年前成立的反腐委员会最近因增加了国际和本国工作人员而得到加强
The Anti Corruption Commission, which was established five years ago by President Kabbah, has recently been strengthened with the addition of international and national staff.

 

相关搜索 : 最近成立的 - 最近竖立 - 最近完成 - 最近完成 - 最近完成 - 最近成为 - 最近建成 - 最近的立法 - 最好成立 - 最初成立 - 最近的成功 - 最近的成就 - 我最近完成