"最近的活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
B. 最近的活动 | Current activities |
一 最近的国际反腐败活动 | I. RECENT INTERNATIONAL INITIATIVES AGAINST CORRUPTION 4 11 2 |
一. 最近的国际反腐败活动 | I. RECENT INTERNATIONAL INITIATIVES AGAINST CORRUPTION |
最近的咨询活动和其他项目 | Recent selected consultancies and other projects |
最近对外贸易活动减少了 | The activity of foreign trade has been declining of late. |
最近天猫上有手机促销活动 | Recently T Mall has had a sales promotion on cell phones. |
欢迎原子能机构在这方面最近的活动 | We welcome the latest IAEA activities in this regard. |
然而 最近反卡特尔活动有所增加 | Recently there has been some increase in anti cartel activity, however. |
以下所列是自此以来开展的活动或最近的将来授权开展的活动 | The following activities have been carried out since then or are mandated for the near future. |
27. 最近在标准和劳动法方面开展的一些活动包括 | Some recent activities on standards and labour law include |
关于德国最近在南大西洋侵扰商船的活动 | of the latest movements of a German surface raider that's at large in the South Atlantic. |
秘书处最近推出活动 发展扶贫型旅游业 | Inter thematic issues poverty reduction and managing globalization |
那里有白卫军 阻挡分子 和其他的反动分子 最近已在活动 | In approximately 11 days' time, you'll pass through the Urals Province... where White Guard units, aided by foreign interventionists... and other criminal reactionary elements have recently been active. |
最近刚通过一项打击人口贩卖活动的预防战略 | There was also a preventive strategy to fight trafficking, which had just been adopted. |
最近的若干认识和能力建设活动凸现了这些障碍 | This obstacle has been highlighted at several recent awareness and capacity building activities. |
在开发计划署最重要的方案下进行的活动 特别是与最近四年中发起的方案有关的活动 应该继续下去 | Activities entered into under the UNDP flagship programmes, most especially pertaining to those programmes that were launched in the last four years, should continue. |
该国易受自然灾害 最近火山的活动造成对水的污染 | The country is also vulnerable to natural disasters and had water contamination problems following recent volcanic activity. |
22. 近东救济工程处的教育方案是其最大的一项活动 | The UNRWA education programme remained its largest activity. |
7. 有人指出,这次对话是联合国在1998年组织的一系列创新活动中最近的一次活动 | 7. It was noted that the dialogue was the most recent in a series of innovative events organized at the United Nations in 1998. |
警察进修学校最近实施了两个关于贩运活动的方案 | The School of Continuing Education for Police has recently carried out two programs with relevance to trafficking. |
这概括说明了她们最近已加入到劳动技能要求低的雇佣劳动活动中去 | This would point to their recent entry into the waged labour force in low skill jobs. |
在最近通过的国家人权方案基础上开展了机构间活动 | Inter agency activities are being carried out under the recently adopted national human rights programme. |
重做最近的移动 | Redo the latest move |
最近逮捕了Ahmed Khalfan和Abu Farraj Al Libbi等 基地 组织的重要活动分子 | Important Al Qaeda operatives, like Ahmed Khalfan and Abu Farraj Al Libbi have been arrested in the recent past. |
加拿大谴责最近在科伦坡发生的恐怖主义分子攻击活动 | Canada condemned the recent terrorist attacks that had taken place in Colombo. |
35. 本报告重点介绍最近各国为巩固家庭并增进家庭福祉而采取的一些行动 并说明联合国家庭方案最近的一些活动 | The present report highlights some recent national actions to strengthen and improve the well being of families and presents some recent activities of the United Nations programme on the family. |
关于 对非洲最近出现的雇佣军活动进行研究和评估 的目标 | With respect to the objective To study and evaluate recent activities of mercenaries in Africa |
17. 各主持人介绍了有关他们所代表的条约机构的最近活动 | 17. The chairpersons provided information on recent activities of the treaty bodies they represented. |
深为震惊地注意到最近新纳粹团体和组织的活动有所加强 | Deeply alarmed at the recent intensification of activities of neo Nazi groups and organizations, |
下文阐述最近取得进展的几个例子和未来对具体活动的指导 | Examples of recent progress made and future directions in specific activities are given below. |
根据顾问最近提出的建议 将鼓励适当的创收和职业培训活动 | Based on recent consultant recommendations, appropriate income generating and vocational training activities will be encouraged. |
众所周知,最近几年拉加经委会在古巴开展了一系列技术援助活动和培训人力资源的活动 | As you know, in recent years ECLAC has carried out a number of technical assistance and human resources training activities in Cuba. |
全国农民总同盟最近也开始在这一领域积极开展活动 | The General Federation of Farmers has also recently started to become active in this area. |
为此 它最近开始播放电视点播节目 鼓励开展读书活动 | In this connection, it recently initiated the broadcast of television spots encouraging reading and books. |
对最近采取的另一些鼓励或便利新的定居活动的措施表示关切, | Expressing concern about other recent measures that encourage or facilitate new settlement activities, |
最近使用的动态模式 | The most recently used Dynamic Mode |
撤消最近的编辑动作 | Revert the most recent editing actions |
15. 非洲大陆继续经历着近年历史上规模最大而最具破坏作用的雇佣军活动 | The African continent continued to experience some of the most extensive and destructive mercenarism in recent history. |
37 委员会感谢德国和奥地利政府支持委员会最近的培训活动 | The Commission is grateful to the Governments of Germany and Austria for their support for its recent training activities. |
本报告是日本最近的研究进展和减少空间碎片活动的简要概述 | This report is a brief overview of recent research progress and space debris reduction practices in Japan. |
同时也介绍大会和人权委员会最近与委员会的工作有关的活动 | Three months before the end of 1998, it can already be noted that the calls of the General Assembly mentioned above have been widely observed, not only by authorities and officials but also by numerous initiatives developed at the local and grass roots level. |
同时也介绍大会和人权委员会最近与委员会的工作有关的活动 | Recent activities of the General Assembly and the Commission on Human Rights relevant to the work of the Committee were also described. |
我国立法机构最近在国会举行了第一次模拟联合国活动 | Our legislature recently held a first Model United Nations in the Congress. |
我们要借此机会说明越南在海洋和海洋法领域最近开展的活动 | We wish to take this opportunity to highlight recent activities undertaken by Viet Nam in the field of oceans and the law of the sea. |
32 厄立特里亚当局最近取消了对该国某些宗教团体活动的限制 | The Eritrean authorities recently lifted the restrictions imposed on the activities of certain religious groups in the country. |
相关搜索 : 我最近的活动 - 最近活跃 - 最近的行动 - 最近的举动 - 近期活动 - 近海活动 - 近期活动 - 附近活动 - 最近的 - 最近的 - 最近的 - 最近的 - 最近的