"最近预测"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最近预测 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有时它的预测是接近正确的
Now, sometimes those probabilities are near certainties.
采用的预测依据是1996 1997两年期最近若干月份的平均值和按最近汇率波动调整后的联合国经常预算所使用的 标准薪资费用 版本07
Projections are based on the average of the latest months available for the biennium 1996 1997 and on Standard Salary Costs, Version 07, used for the regular budget of the United Nations as adjusted for recent exchange rate movements.
即使是联合国最悲观的预测
Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have adorned the lowest sky with lamps, and made them missiles against the devils, for whom We have prepared a torment of most intense fire.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And indeed We have beautified the lower heaven with lamps, and have made them weapons against the devils, and have kept prepared for them the punishment of the blazing fire.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And We adorned the lower heaven with lamps, and made them things to stone Satans and We have prepared for them the chastisement of the Blaze.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And assuredly We have bedecked the nearest heaven with lamps, and We have made them missiles for satans and for them We have gotten ready the torment of the Blaze.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And indeed We have adorned the nearest heaven with lamps, and We have made such lamps (as) missiles to drive away the Shayatin (devils), and have prepared for them the torment of the blazing Fire.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have adorned the lower heaven with lanterns, and made them missiles against the devils and We have prepared for them the punishment of the Blaze.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have adorned the lower heaven with lamps, and have made them a means to drive away the satans. We have prepared for them the chastisement of the Blazing Fire.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And verily We have beautified the world's heaven with lamps, and We have made them missiles for the devils, and for them We have prepared the doom of flame.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have certainly adorned the lowest heaven with lamps, and made them the means of pelting missiles against the devils, and We have prepared for them a punishment of the Blaze.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have adorned the lower heaven with lamps, and We made them a stoning for the satans, We have prepared the punishment of the Blaze for them.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And We have certainly beautified the nearest heaven with stars and have made from them what is thrown at the devils and have prepared for them the punishment of the Blaze.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have decked the lowest heavens with torches. With these torches We have stoned the devils and We have prepared for them the torment of hell.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And certainly We have adorned this lower heaven with lamps and We have made these missiles for the Shaitans, and We have prepared for them the chastisement of burning.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
We have adorned the lowest heaven with lamps, and We have made them for driving away devils. For them We have prepared the punishment of the blazing Fire.
我确已以众星点缀最近的天 并以众星供恶魔们猜测 我已为他们预备火狱的刑罚
And we have, (from of old), adorned the lowest heaven with Lamps, and We have made such (Lamps) (as) missiles to drive away the Evil Ones, and have prepared for them the Penalty of the Blazing Fire.
警察当局最近实施了预防方案 以便加强监测在扩散方面敏感领域开展业务的企业
The police authorities recently introduced a prevention programme designed to enhance the vigilance of enterprises working in fields which are critical from the proliferation standpoint.
温室气体排放量和预测量最新信息
Updated information on greenhouse gas emissions and projections
此举是在对工厂未来几年作出预测之后作出的 最初的原因是澳元的走强 而最近则是因为工厂产品的价格
The moves follows speculation about the future of the plant for several years now, initially in the wake of the strong Australian dollar and more recently due to the price for the output from the plant.
最近的30天里 或者是否预定过
Gollos has been registered here any time during, say, the last 30 days or has he made any reservation?
不过 波恩的联合国志愿人员方案最近实施了新的网基方案 这将有助于预测所需的经费
However, the recent implementation of a new web based programme by the United Nations Volunteers Programme in Bonn should assist in better forecasting of requirements.
这项活动的目的是探测在一具体空间范围内800公里高度附近所有最小的物体 并将探测结果与一个空间碎片模型所预测的结果进行比较
The purpose of the campaign was to detect in a specific volume near 800 km altitude all objects of a minimum size, and to compare the detections with those predicted by a space debris model.
最近的研究侧重于森林火灾预警系统 干旱监测及确定其与水稻产量的关系 监测热带辐合区 ITCZ 的运动 为厄尔尼诺南移(ENSO)预测及其对作物产量的影响发展一个模式以及水灾评价和监测
Recent research has focused on the development of an early warning system for forest fire, drought monitoring and determination of its relationship with rice production, monitoring of the movement of the intertropical convergence zone (ITCZ), the development of a model for El Niño Southern Oscillation (ENSO) prediction and its impact on crop production as well as flood assessment and monitoring.
近来的趋势和预测显示 旅游业在向新的方面发展
Recent trends and forecasts point to a spreading of tourism to new destinations.
但最主要的是量子力学能预测可能性
But the main thing here is that it predicts probabilities.
三. 关于执行完成工作战略的最新预测
Updated prognosis regarding implementation of the completion strategy
19. 欧洲联盟认识到 最近对特派团任务进行的订正使得对员额配置需求进行预测更加困难
The European Union recognized that the recent revisions to the Mission's mandate had made staffing requirements more difficult to forecast.
此外 该部还指示各特派团根据最近的飞机实际利用情况对今后所有的飞行时数作出预测
Vacancies in key management positions may lead to a negative impact on procurement operations, and existing staff may be placed under undue pressure owing to the work overload, resulting in errors.
6月份 工程处预测 1997年的现金收入为将近2.35亿美元
In June, it had been forecast that cash income in 1997 would be about 235 million.
几周前 我查看法国巴黎银行的 最近预测 中国在什么时候 会超越美国经济 成为第一大经济体
A couple of weeks ago, I was looking at the latest projection by BNP Paribas for when China will have a larger economy than the United States.
这不是一个智力图林测试 但这的确是目前最接近物理图林测试的
This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test.
基金最好预测的方面是收入将低于需要
The most predictable aspect of the Fund is that revenues will fall short of needs.
关于温室气体排放量和预测的最新资料
Updated information on greenhouse gas emissions and projections
8. 最近的技术发展和全球各地对减轻自然灾害日益感到关注,都有助于在预测和预警系统的基础上增进了预报厄尔尼诺现象的技能
8. Recent technological developments and increased interest worldwide in natural disaster reduction, based on predictions and warning systems, have contributed to improved skills in the forecasting of El Niño events.
秘书长指出,对预算作预测或重新计算费用时不应该预先确定应使用平均法还是最近一月的汇率,这种决定应在每次重新计算费用时作出
The Secretary General had indicated that it would not be advisable to predetermine whether the averaging method or the latest month should be used for budget forecasting and recosting and that such decision should be taken at the time of each recosting.
经济预测必然是不精确的 即将发生的事情如此之多 以致经济预测者们根本无法全部预见 所以判断估计和最佳猜测就成为了 科学的 经济预测中不可分割的一部分
Economic forecasting is necessarily imprecise too many things happen for forecasters to be able to foresee all of them. So judgment calls and best guesses are an inevitable part of scientific economic forecasts.
8. 如以上所示 附件一是对1998年方案需求的最新预测 以及对收入的预测 包括已有收入额
8. As noted above, Annex I provides updated projections for programme needs in 1998, as well as a forecast of income, including information on income actually received.
直到预算期结束时才作出的预测依据的是最新每月现行汇率 因此无法预测各种货币相对于美元的走势
Projections until the end of the budget period are based on the latest available monthly rate and no attempt is made to forecast the movement of currencies vis à vis the United States dollar.
对货币相对于美元的汇率波动不作预测 而是将最新的月汇率作为对预算期或提要期终了时的预测依据
Instead, projections until the end of the budget or outline period are based on the latest available monthly rate.
这是你目前能看到的最接近物理图林测试的项目
And this is about as close as you can get to a physical Turing test.
这包括恢复最近由于资金削减而关闭的测量地点
This includes the reactivation of measurement sites recently closed due to funding reductions.
最后 研究报告建议建立种族冲突的预防监测机制和预警机制
Lastly, the study recommended the establishment of early warning systems and preventive mechanisms to monitor racial conflicts.
我们能预测车祸 我们可以预测哪些司机 哪些车 能够最快的离开将要出现事故的路线 为每个人算出最安全的线路
We can predict the accident and we can predict who, which cars, are in the best position to move out of the way to calculate the safest route for everyone.

 

相关搜索 : 最近预订 - 最新预测 - 最新预测 - 最新预测 - 最可预测 - 最终预测 - 最近的测量 - 最近的测试 - 最近的测试 - 预测预测 - 预测预测 - 最近 - 最近 - 最近