"月食"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

月食 - 翻译 : 月食 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

亚笔月禁食日
Tisha B'Av
儿童食物和营养方案的补充食品(每月提供一次包含9种食品的食物袋)
PRANI diet supplement (a monthly food parcel containing nine foods)
但是真的吗 你真的有地方 储备18个月的食物吗 24个月的食物吗
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
月食是一種罕見的現象
An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
租自世界粮食计划署,1998年3月至6月
Leased from the World Food Programme for the period from March to June 1998
欣见联合国粮食及农业组织选定 食物权 为2007年10月16日世界粮食日主题
Welcoming the theme The right to food , chosen by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to mark World Food Day on 16 October 2007,
齋月果陣時 我地都要食齋
We all had to fast during Ramadan.
48. 1998年1月至5月,粮食计划署北部地区预先部署和分发了15 200公吨的粮食援助
48. In the period from January to May 1998, WFP northern sector pre positioned and distributed 15,200 metric tonnes of food assistance.
粮食计划署4月份为160万受影响的人提供了30 000吨粮食
In April, WFP provided 30,000 tons of food supplies to 1.6 million affected people.
1月份以来 粮食计划署已经向130万人分发了45 800顿粮食
Since January, WFP has distributed 45,800 tons of food to 1.3 million recipients.
粮食计划署相应增加了粮食分配 7月份向100多万受益人提供粮食援助 并增加在该地区的粮食投放点
WFP has correspondingly increased food distribution, delivering food assistance to over 1 million beneficiaries in July and increasing the number of food drop locations in the region.
粮食计划署每月还向平均582 934名受益者分发9 881公吨粮食
WFP also distributes 9,881 metric tons of food each month to an average of 582,934 beneficiaries.
粮食方案将向这些回返者提供三个月的口粮和非粮食物品
WFP will provide the returnees with a three month food ration as well as non food items.
你 要 宣告 國內 的 眾民 和 祭司 說 你 們這 七十 年 在 五月 七月 禁食 悲哀 豈是 絲毫 向 我 禁食麼
Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, 'When you fasted and mourned in the fifth and in the seventh month for these seventy years, did you at all fast to me, really to me?
你 要 宣 告 國 內 的 眾 民 和 祭 司 說 你 們 這 七 十 年 在 五 月 七 月 禁 食 悲 哀 豈 是 絲 毫 向 我 禁 食 麼
Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, 'When you fasted and mourned in the fifth and in the seventh month for these seventy years, did you at all fast to me, really to me?
你 要 宣告 國內 的 眾民 和 祭司 說 你 們這 七十 年 在 五月 七月 禁食 悲哀 豈是 絲毫 向 我 禁食麼
Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did ye at all fast unto me, even to me?
你 要 宣 告 國 內 的 眾 民 和 祭 司 說 你 們 這 七 十 年 在 五 月 七 月 禁 食 悲 哀 豈 是 絲 毫 向 我 禁 食 麼
Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did ye at all fast unto me, even to me?
世界粮食首脑会议(罗马 1996年11月)
World Food Summit (Rome, November 1996).
每月运交的粮食平均超过21 000吨
Average monthly food deliveries exceed 21,000 tons.
35. 自2004年12月中旬以来 世界粮食计划署(粮食计划署)共向288 993名受益人分发大约871吨食品
Since mid December 2004, the World Food Programme (WFP) has distributed some 871 tons of food commodities to 288,993 beneficiaries.
粮食计划署北部地区的粮食援助每月平均送达到148 000受援者手中
WFP northern sector food assistance reached an average of 148,000 beneficiaries each month.
粮食计划署和世界展望国际组织在5月下半月为4 500人提供了食物 不久将为其提供其他物品
In the second half of May, WFP and World Vision delivered food to 4,500 people, with non food items to be delivered soon.
作为粮食计划署新的监测系统的一部份 于5月底 6月初进行了第一个定期住户粮食安全评估
As part of WFP's new monitoring system, the first periodic Household Food Security Assessment took place at the end of May early June.
粮食和现金分别于3月和4月才送达缺粮人的手里
Food and cash began to reach the needy only as of March and April, respectively.
81. 3月,联合国大学与印度中央粮食技术研究院和粮食加工业部合作,召开了传统粮食国际会议
81. In March, UNU, in cooperation with the Central Food Technology Research Institute of India and the Indian Ministry of Food Processing Industries, organized the International Conference on Traditional Foods.
2003年10月16日在曼谷联合国粮食及农业组织主办第23届世界粮食日
23rd World Food Day on 16 October, 2003 at Food and Agriculture Organization of the United Nations, BKK.
到1月7日 粮食计划署已经在向斯里兰卡的750 000人提供食物 到5月3日 它在整个地区援助的人口几达190万人 共运送了90 000公吨食物
By 7 January, WFP was feeding 750,000 people in Sri Lanka, and by 3 May it had reached almost 1.9 million people across the region and had dispatched 90,000 tons of food.
萬軍 之 耶和華 如此 說 四月 五月 禁食 的 日子 七月 十月 禁食 的 日子 必變為猶 大家 歡喜 快樂 的 日子 和 歡樂 的 節期 所以 你 們要 喜愛誠 實與 和平
Thus says Yahweh of Armies The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 四 月 五 月 禁 食 的 日 子 七 月 十 月 禁 食 的 日 子 必 變 為 猶 大 家 歡 喜 快 樂 的 日 子 和 歡 樂 的 節 期 所 以 你 們 要 喜 愛 誠 實 與 和 平
Thus says Yahweh of Armies The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.
萬軍 之 耶和華 如此 說 四月 五月 禁食 的 日子 七月 十月 禁食 的 日子 必變為猶 大家 歡喜 快樂 的 日子 和 歡樂 的 節期 所以 你 們要 喜愛誠 實與 和平
Thus saith the LORD of hosts The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts therefore love the truth and peace.
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 四 月 五 月 禁 食 的 日 子 七 月 十 月 禁 食 的 日 子 必 變 為 猶 大 家 歡 喜 快 樂 的 日 子 和 歡 樂 的 節 期 所 以 你 們 要 喜 愛 誠 實 與 和 平
Thus saith the LORD of hosts The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts therefore love the truth and peace.
300多万人 几乎占人口的1 3 1月份将得到世界粮食规划署提供的粮食 4月份得到援助的人数会更多
More than 3 million people almost one third of the population will receive food through WFP in January and even more will receive assistance come April.
1997年6月至1998年7月 印度尼西亚的食品价格上涨了130 要想到食品支出占低收入住户支出总额的70
Food prices in Indonesia rose by 130 percent between June 1997 and July 1998, bearing in mind that food constitutes 70 percent of the total expenditure of low income households.
(e) 世界粮食保障 (一) 世界粮食保障问题委员会第二十一届会议 1996年1月29日至2月2日在罗马举行
(e) World Food Security (i) Twenty first session of the Committee on World Food Security, held from 29 January to 2 February 1996 in Rome.
膳食津贴费率自1996年5月1 日起生效
The meal allowance rate has been in effect since 1 May 1996.
有足夠的食物可以讓我們維持6個月
There are enough provisions coming to make us independent for six months.
在三个月时,它们的牙齿已可以食肉了
At three months old, their teeth were big enough for them to eat meat.
这是五月天 她要用代币换食物 她开心的等啊等 然后也顺利的拿到了食物
Here's Mayday. She's going to be trading a token for some food and waiting happily and getting her food.
28 2005年7月4日世界粮食规划署新闻稿
28 WFP news release, 4 July 2005.
为了购买食物 我们不能每月付款(如房租)
In order to buy food we do not make monthly payments (for example, rent)
因2004年9月 10月收成不足 预计2005年的粮食情况将继续恶化
The food situation is expected to be exacerbated further in 2005 because of the poor crop harvest in September October 2004.
319. 自我管理食堂的组织者最近(1994年6月)与国家粮食援助署订立了一项协定 根据该协定所有自我管理食堂都将属于食品分发的范围
319. The organizers of the self managing canteens have recently (June 1994) concluded an agreement with the National Programme for Food Aid (PRONAA) under which all self managing canteens are to be included in the distribution of foodstuffs.
据报告,区域内估计有16 7000人短缺粮食,至少需要7 500吨粮食使他们维持三个月
An estimated 167,000 people in the region are reported to be running out of food, and require at least 7,500 tons of food to sustain them for three months.
粮食计划署在瓦乌预先部署食品的努力于1998年4月和5月遭到军队的阻挠,并因雨水使公路无法行车而放弃
Attempts by WFP to pre position food commodities in Wau were obstructed by military forces in April and May 1998 and were abandoned when rains made the road impassable.
五月初 国家苦心经营的粮食配给 终于告罄
By the beginning of May, the nation's carefully rationed food reserve was completely exhausted.

 

相关搜索 : 全月食 - 月全食 - - - 五月六月 - 六月七月 - 每月月底 - 膳食食品 - 熟食食品 - 素食食品 - 食物食谱 - 即食食品 - 食品觅食